Pani hoʻolaha

Ua hoʻopau mākou i nā hola 60 mua me ka Apple Watch ma ka lima. He ʻike hou kēia, he huahana ʻāpala o kahi ʻano hou i loaʻa ʻole kahi wahi i ko mākou ola. I kēia manawa ka wati i kali lōʻihi ʻia a me kāna mau mea laki (no ka mea ʻaʻole i loaʻa i nā mea a pau i ka lā mua o ke kūʻai ʻana a he nui ka poʻe e kali) ke kali nei i kahi huakaʻi o ka ʻike ponoʻī a ʻike i ka mea e pono ai lākou.

Ma hope o ʻelua mau lā a me ka hapa, ua wikiwiki loa no nā hopena a me nā manaʻo nui aʻe, akā ma lalo mākou e hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike mua me ka Watch mai nā lā mua loa o ka lole. ʻO kahi papa inoa maʻalahi o nā hana a me nā mea a mākou i mālama ai me ka Watch hiki ke hōʻike i ka mea a pehea e hoʻohana ʻia ai ka wati. Hoʻomaka mākou i ka Pōʻalima, ʻApelila 24 i ke awakea, i ka manawa i loaʻa ai i kaʻu hoa hana ʻo Martin Navrátil ka pūʻolo me ka Apple Watch ma Vancouver, Kanada.

Pōʻalima 24/4 i ke awakea e kiʻi au i kahi pahu oblong mai ka ʻelele UPS.
Nānā ka ʻelele i koʻu helehelena ʻakaʻaka me ka hoʻomaopopo ʻole, ʻaʻole ʻo ia i ʻike i kāna mea i lawe mai ai?

Ke hauʻoli nei au i ka wehe mālie ʻana o ka pahu.
Ua hōʻoia ʻo Apple he mea nui ka palapala e like me ka ʻike.

Hoʻokomo wau i ka Apple Watch Sport 38 mm me kahi kaula polū no ka manawa mua.
Maʻalahi loa ka wati a ʻoi aku ke kaula "rubber" ma mua o koʻu mau manaʻo - maikaʻi.

Hoʻopili a hoʻonohonoho i kaʻu wati me kaʻu iPhone.
Ma hope o 10 mau minuke, e hoʻokipa ʻia au e ka pale kumu me nā kiʻi ʻoniʻoni. He liʻiliʻi maoli lākou. Ma hope o nā mea a pau, ʻo kahi wati 38mm piha e nānā liʻiliʻi loa, akā ʻo ia ka mea e pili ana i ka makemake pilikino.

Manaʻo wau i nā hoʻonohonoho o nā leka hoʻomaopopo, "nā ʻike" a me nā noi hoʻoikaika kino.
Hiki ke hoʻonohonoho ʻia e ka iPhone app, akā ʻaʻole nalowale ka wati.

Nānā wau i ka Weather a pāʻani i ke mele ma kaʻu iPhone ma o kaʻu wati.
He wikiwiki loa ka pane ʻana, ʻike koke ʻia ka hoʻololi ʻana i nā ala ma ka pulima lima i nā headphone.

Ua hiki iaʻu ke hoʻopiha i nā minuke 15 mua o ka hoʻomaʻamaʻa "pōʻai".
Hōʻoia ka wati i ka hele wikiwiki ʻana i ke keʻena leta mamao a ua hoʻokō ʻia ka hapalua o nā hana i ʻōlelo ʻia i kēlā me kēia lā.

Pane au i ka memo mua ma ka dictation.
ʻAʻohe pilikia o Siri me kaʻu ʻōlelo Pelekania, a he mea maikaʻi ia, e like me ka iPhone, hana pū ka dictation ma Czech. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole maopopo ʻo Siri iā Czech no nā kauoha ʻē aʻe.

Ke hoʻouka nei au i nā polokalamu ʻaoʻao ʻekolu.
ʻAʻohe nūhou, hoʻonui wale i kāu mau punahele punahele - Wunderlist, Evernote, Instagram, SoundHound, ESPN, Elevate, Yelp, Nike +, ʻEhiku. Ke hōʻoia nei au i nā hopena mai nā loiloi mua, ʻoi aku ka lohi o nā noi ʻaoʻao ʻekolu ma mua o nā mea maoli. Eia kekahi, ʻike ʻia nā helu āpau ma ka iPhone, ʻo ka Watch he mea hōʻike mamao wale nō.

Hoʻomaopopo ʻo Apple Watch iaʻu e kū i luna.
Ua hala mua wau i hoʻokahi hola ma ka noho me kaʻu wati hou?

Ke hoʻopaʻa nei au i koʻu lolo ma Elevate.
Hāʻawi ka app i ʻelua mau pāʻani liʻiliʻi, he pupule ke pāʻani i kekahi mea ma kahi pā liʻiliʻi, akā hana ia.

Hōʻike ka puʻuwai puʻuwai i ka 59 beats i kēlā me kēia minuke ma hope o kekahi mau kekona o ke ana.
Hoʻopili ʻia ka puʻuwai puʻuwai i kēlā me kēia 10 mau minuke, akā hiki iā ʻoe ke nānā i ka hana o ka puʻuwai iā ʻoe iho ma ka "view overview".

ʻIke wau i nā pou Instagram hou loa ma kahi moe.
ʻAe, ʻo ka nānā ʻana i nā kiʻi ma ka pale 38mm he masochistic koʻikoʻi.

Hoʻokomo wau i ka Apple Watch ma luna o ka charger magnetic a hele e hiamoe.
Ua hala ka wati i ka hapalua lā me ka pilikia ʻole, ʻoiai ua hōʻike ʻia ʻo 72% ma hope o ka wehe ʻana. ʻOi aku ka maikaʻi o ka uwea mai ke kahua hoʻouka he ʻelua mika ka lōʻihi.

I ke kakahiaka, kau wau i kaʻu wati ma koʻu lima a nānā i nā ʻano ma Twitter.
ʻO ka nūhou kaumaha i kēia kakahiaka ke olai weliweli ma Nepal.

Huli au i ka polokalamu ʻEhiku a me kāna hoʻolālā hoʻoikaika kino 7 mau minuke.
Hōʻike ʻia nā ʻōlelo kuhikuhi ma ka wati, akā ʻo ka leo o ka mea aʻo mai ka iPhone. Akā ʻo ka hōʻike ʻana o ka wati e huli a hoʻopau i ka wā e neʻe ai, he mea hoʻonāukiuki.

Ma mua o ka huakaʻi, nānā au i ka wānana kikoʻī ma WeatherPro.
Hōʻike maopopo ka palapala noi, no laila haʻalele wau i ka lole ma ka home.

Ma ke ala i ka loko, loaʻa iaʻu kahi leka mai Viber.
Nīnau mai kekahi hoa inā e hele au i ka pāʻani NHL i kēia pō.

Hoʻomaka wau i kahi "hele i waho" ma ka app Exercise.
Ma ke ala a puni ka Deer Lake nani, hoʻomaha wau i ka hana i kekahi mau manawa i hiki iaʻu ke paʻi kiʻi.

Loaʻa iaʻu ka makana "hele mua".
Eia kekahi, ua puka mai kahi ʻike o ka mamao, nā ʻanuʻu, ka wikiwiki a me ka awelika o ka puʻuwai.

Hoʻololi au i ka helehelena o kaʻu wati a hoʻoponopono i nā "pilikia".
Hoʻololi ʻia ka iʻa Pulsating e kahi pale "modular" waiwai nui me ka ʻikepili ma ka pākaukau, ka mahana o kēia manawa, nā hana a me ka lā.

I ke awakea loaʻa iaʻu ke kelepona mua.
Ua ho'āʻo au ma ka home, ʻaʻole paha au e kau ma ke alanui.

ʻOiai e nānā ana i ka hockey, kāhea ka wati iaʻu e kū hou i luna.
A lele ʻelua au ma hope o nā pahuhopu a Vancouver.

Hāpai au i koʻu lima a ʻike wau ua hiki i ka manawa e hele ai i koʻu mau hoaaloha no ka ʻaina ahiahi.
ʻAʻole au e ʻike i ke kolu o ke kolu.

ʻOiai e kū ana i kahi kukui ʻulaʻula, hoʻomālamalama wau i ka helu o kēia manawa ma o ka ESPN "overview".
Ua loaʻa wale ʻo Vancouver i ʻelua mau pahuhopu mai Calgary a ma waho o ka playoffs, dammit, a e pāʻani nā kaikunāne Sedin no Sweden i ka World Cup e kūʻē i ka Czech Republic i ka Pōʻalima.

Nānā mālie wau i kekahi mau leka hoʻomaopopo i ka wā ʻaina ahiahi.
No ka mea ʻaʻole ia he mea nui, noho ke kelepona i loko o ka ʻeke. ʻAʻohe mea i ʻike i ka wati hou ʻoiai ke hoʻolōʻihi ʻia ka lima lōʻihi. Hauʻoli wau no ka mana liʻiliʻi.

Ma hope o ka hoʻi ʻana, nānā au i ka hana ma ka ʻaoʻao Instagram.
ʻO kekahi mau puʻuwai a me nā mea hahai hou ma mua o ka hele ʻana e hiamoe e hāpai mau i ke ʻano o ke kanaka.

Huli au i ka mode Do Not Disturb, i hoʻohālikelike ʻia ma ka iPhone.
Ua lawa nā hoʻolaha no hoʻokahi lā.

Ma kahi o ke aumoe, kau wau i ka wati ma luna o ke kauā, akā he 41% ka nui i koe.
Maikaʻi ke ola pākaukau inā mākaukau ʻoe e hoʻopaʻa i ka pō. ʻAʻole pono ka hoʻouka hou ʻana i ka lā i koʻu hihia. Hōʻike ka iPhone i ka 39%, e hāʻawi iaʻu i kahi waiwai ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka hui ʻana me ka Apple Watch.

Ala au i ka hora 9 a kau i ka wati ma ko'u lima.
Ua maʻa wau i ka wati i ka hiki a me ke ʻano kūlohelohe ma koʻu mau lima.

Ke kuke ʻana i nā hua, hoʻonoho wau i ka helu ʻana i 6 mau minuke ma o Siri.
E hana hou ana kēia kūlana. He lepo koʻu mau lima, no laila, hāpai wale wau i koʻu lima a ʻōlelo ʻo Hey Siri - pono loa. E kūʻē i ka dictation ma aneʻi, ʻaʻole maopopo ʻo Siri iā Czech.

Loaʻa iaʻu kekahi mau leka hoʻomaopopo maʻamau me ka paʻi mālie ma koʻu lima.
ʻOiai ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka hoʻolaha ʻana ma mua o ke kani ʻana o ke kelepona paʻa, e hoʻonele wau i kekahi mau polokalamu o kēia pono.

Ma o SoundHound, ke kālailai au i ke mele e pāʻani nei ma ka hale kūʻai.
ʻAʻohe manawa loaʻa iaʻu ka hopena - Deadmau5, Animal Rights.

Ke koho nei au i hale ʻaina hou ma Yelp.
Ua kākau maikaʻi ʻia ka palapala noi, no laila maʻalahi ke koho, kānana a me ka hoʻokele ʻana ma kahi hōʻike liʻiliʻi.

Ma hope o ka hoʻomaha awakea, hoʻomaka wau i kahi "holo waho" me ka pahuhopu o 5 mau kilomita.
ʻO ka hope, ʻaʻole pono iaʻu e lawe i kaʻu iPhone i loko o kahi pūlima lima, akā i loko o ka ʻeke hope o koʻu pants. Loaʻa iaʻu ka hōʻike ma koʻu lima lima, ʻoi aku ka ʻoluʻolu no ka holo ʻana! ʻAʻole pono iaʻu e loaʻa kaʻu iPhone me aʻu, akā ʻo kāna GPS e kōkua iaʻu e loaʻa i ka ʻikepili ana pololei. Inā ʻaʻole lākou e hoʻohuli i kahi polokalamu ʻē aʻe, ʻaʻole wau e loaʻa i kahi ala i hoʻopaʻa ʻia me kaʻu iPhone i loko o kaʻu ʻeke.

Loaʻa iaʻu kekahi makana, i kēia manawa no ka "hoʻomaʻamaʻa holo mua".
Ua hauʻoli wau i ka hoʻokani ʻana o nā hana haʻuki ma Nike+, e ʻoi aku ka leʻaleʻa. Ma hope o nā mea a pau, ʻaʻole pili wale nā ​​"kūpono" i ka holo. Hiki iā ʻoe ke nānā i mua i kahi hōʻailona inā kū pinepine ʻoe i ka pule.

I ke kakahiaka nui, nānā au i kaʻu papa inoa hana i ka Pōʻakahi ma Wunderlist.
ʻO kaʻu polokalamu punahele liʻiliʻi loa mai ka māhele huahana i kekahi manawa lohi loa i ka wati. I kekahi manawa, ʻike koke ʻia ka papa inoa, a i kekahi manawa e hoʻololi ʻia me ka huila hoʻouka pau ʻole.

Kiʻi au i nā ao ʻino ma o ka ʻike maka mamao o ka wati.
ʻOi aku ka wikiwiki o kēia hiʻona ma mua o kaʻu i manaʻo ai. Hoʻololi mālie ke kiʻi ma ka Apple Watch i ka neʻe ʻana o ke kelepona.

Wehe au i kaʻu wati ma mua o koʻu ʻauʻau ʻana.
ʻAʻole wau makemake e hoʻāʻo, ʻoiai ua nui ka poʻe i lawe i ka wati i ka ʻauʻau a me he mea lā e ola me ka pilikia ʻole.

Ua hiki ia'u ke pani i na poai hana a pau.
I kēia lā ua lawa au i ka hoʻomaʻamaʻa, kū a puhi i ka nui o nā calorie i hoʻonohonoho ʻia, i ka lā aʻe e pono iaʻu kahi burger.

Ma ka hapalua o ka ʻumikūmālua, hōʻike ka Apple Watch i ka 35% pākaukau (!) a hele i ka charger.
ʻAe, hiki ke kūpono i kēia manawa.

mea kākau: ʻO Martin Navratil

.