Pani hoʻolaha

ʻO ka ʻaelike i kali lōʻihi ʻia ma ʻaneʻi. Ua hōʻoia hou ʻo Apple a me China Mobile ua ʻae lākou i kahi hui lōʻihi. E kūʻai aku ana ka iPhone 5S a me 5C hou ma ka pūnaewele kelepona nui loa o Kina ma Ianuali 17…

ʻO nā pūlima hope loa, ka mea i hōʻoia i ka hui pū ʻana ma waena o ka mea hoʻohana kelepona nui loa a me ka mea hana iPhone, i mua o nā mahina a me nā makahiki o ka noʻonoʻo ʻana a me nā kūkākūkā. Eia naʻe, ua pau lākou i kēia manawa a hiki iā Apple CEO Tim Cook ke koho i kahi hana nui.

Ua hoʻolaha ʻo China Mobile e kūʻai aku ka iPhone 5S a me iPhone 5C ma kāna pūnaewele 4G hou ma Ianuali 17. Ua wehe koke ʻia kēia wahi no Apple e hōʻea ma mua o 700 miliona mau mea hoʻohana i lawelawe ʻia e China Mobile. No ka hoʻohālikelike wale ʻana, no ka laʻana, ʻo ka mea hoʻohana ʻAmelika ʻo AT&T, ka mea i mālama i ka exclusivity no ke kūʻai ʻana o iPhones i nā makahiki mua, he 109 miliona mau mea kūʻai aku ma kāna pūnaewele. He ʻokoʻa nui kēlā.

ʻO kekahi o nā kumu i hāʻawi ʻole aku ai ʻo China Mobile i nā iPhones a hiki i kēia manawa ʻo ka nele o ke kākoʻo no ka pūnaewele o kēia mea hoʻohana ma ka ʻaoʻao o nā kelepona Apple. Eia naʻe, ua loaʻa i nā iPhones hou loa i kēia hāʻule i ke kākoʻo piha a me nā ʻae kānāwai e pono ai.

"Aloha ʻia ka iPhone o Apple e nā miliona o nā mea kūʻai aku a puni ka honua. Ua ʻike mākou he nui nā mea kūʻai aku ʻo Kina Mobile a me nā mea kūʻai aku hou e hiki ʻole ke kali no ka hui pū ʻana o iPhone a me China Mobile. Ua hauʻoli mākou i ka iPhone i hāʻawi ʻia e China Mobile e kākoʻo i nā pūnaewele 4G/TD-LTE a me 3G/TD-SCDMA, e hōʻoiaʻiʻo ana i nā mea kūʻai aku i nā lawelawe kelepona wikiwiki loa, "i ʻōlelo ai ʻo Xi Guohua, ka luna o China Mobile, i loko o kahi nūpepa.

Ua ʻōlelo pū ʻo Tim Cook me ka hauʻoli i ka ʻaelike hou, ʻike ka luna hoʻokele o Apple i ke koʻikoʻi o ka mākeke Kina nunui no Apple. "He mahalo nui ʻo Apple iā China Mobile a hauʻoli mākou e hoʻomaka e hana pū. He mākeke koʻikoʻi loa ʻo Kina no Apple, "i kākau ai ʻo Cook ma kahi hoʻolaha. "ʻO nā mea hoʻohana iPhone ma Kina he pūʻulu hoihoi a ulu wikiwiki, a ʻaʻole hiki iaʻu ke noʻonoʻo i kahi ala maikaʻi aʻe e hoʻokipa ai iā lākou i ka Makahiki Hou Kina ma mua o ka hāʻawi ʻana i kahi iPhone i kēlā me kēia mea kūʻai aku ʻo Kina Mobile e makemake ai."

Wahi a nā wānana a ka poʻe loiloi, pono e kūʻai aku ʻo Apple i miliona o iPhones ma o China Mobile. Ua helu ʻo Piper Jaffray i 17 miliona mau kūʻai aku, ʻōlelo ʻo Brian Marshall o ISI e hiki ke kūʻai aku i ka hōʻailona 39 miliona i ka makahiki aʻe.

Puna: TheVerge.com, BusinessWire.com, AllThingsD.com
.