Pani hoʻolaha

ʻAʻole maikaʻi paha ke kāmela o ka iPhone 5 hou e like me ka mea i ʻike ʻia. He nui nā mea hoʻohana e hōʻike ana ua ʻike lākou i ka ʻulaʻula poni i kā lākou mau kiʻi ma nā wahi overlight. Eia naʻe, hōʻole ʻo Apple e lawe i kēia ma ke ʻano he bug a ʻōlelo i nā mea hoʻohana: "Hōʻokoʻa kāu pahupaʻikiʻi."

Ua loaʻa i kekahi o ka poʻe heluhelu o ke kikowaena kahi pane Gizmodo, ka mea i pilikia i ka pilikia, no laila ua kākau ʻo ia iā Apple. Penei ka pane piha:

Aloha Matt,

Ua hoʻouna mai kā mākou hui ʻenekinia i kēia ʻike iaʻu e ʻōlelo aku iā ʻoe i ka wā e pana ana e kuhikuhi i ka pahupaʻikiʻi mai kahi kumu kukui kaulana. Manaʻo ʻia ka ʻulaʻula poni i ʻike ʻia ma nā kiʻi no ka hana pahupaʻi iPhone 5 maʻamau. Inā makemake ʻoe e hoʻokaʻaʻike mai iaʻu (…), ʻo kaʻu leka uila ʻo ****@apple.com.

Me ke aloha,
Debby
Kākoʻo AppleCare

I ka manawa like, ua aʻo mua ʻo Matt van Gastel i kahi mea ʻokoʻa loa mai Apple. Ma hope o ke kelepona lōʻihi me ke kākoʻo, ua haʻi ʻia ʻo ia he pilikia ka ʻulaʻula poni ʻaʻole pono e kū ma ke kelepona Apple hou loa:

Ua haʻi mua ʻia iaʻu ʻano ʻē kēlā a ʻaʻole pono e hana. A laila hele koʻu kelepona i kahi kiʻekiʻe e ʻōlelo ana ʻaʻole pono kēia. Ua hoʻouna au iā ia i kekahi mau kiʻi o ka pilikia i ʻōlelo ʻia a hoʻouna ʻo ia iā lākou i nā ʻenekinia.

No laila ua ʻokoʻa ka pane, e like me kā Apple i kākau ai iā Matt ma ka leka uila i ʻōlelo ʻia ma luna. Eia naʻe, hoʻokahi mea i kēia manawa - he pilikia ka iPhone 5 me ka ʻulaʻula poni, a ʻaʻohe ala e hoʻoponopono ai i kēia pilikia. Manaʻo kekahi ʻo ke aniani sapphire e uhi ana i ka lens ke hewa. Eia naʻe, he ʻōlelo aʻo maʻalahi ʻo Apple: He mea maʻamau kēia, paʻa hewa ʻoe i ke kāmela.

[do action = "update"/] Hōʻike kā mākou poʻe heluhelu ʻaʻole i loaʻa kekahi o lākou i kahi pilikia like. No laila, ʻaʻole e pili ka "hihia kukui poni" i nā iPhone 5 hou a pau, akā he mau ʻāpana wale nō. Eia nō naʻe, ʻokoʻa ka manaʻo o Apple.

Puna: ʻO Gizmodo.com
.