Pani hoʻolaha

Ua pane hope ʻo Apple i nā pilikia i hōʻike ʻia e nā mea hoʻohana iPhone 4 a ke hoʻopuka nei i kahi ʻōlelo paʻi kūhelu e ho'āʻo nei e wehewehe i ke kumu e hāʻule ai ke kelepona o kekahi i 4 a i ʻole 5 mau pahu i ka wā e paʻa ana i ka iPhone 4 ma kekahi ala.

I loko o kāna leka, kākau ʻo Apple ua kāhāhā ia i nā pilikia o nā mea hoʻohana a hoʻomaka koke e hoʻoholo i ke kumu o nā pilikia. I ka hoʻomaka ʻana ʻo ia e hoʻokūpaʻa kokoke e hāʻule ka hōʻailona no kēlā me kēia kelepona ma 1 a ʻoi aʻe paha kaha kaha inā ʻoe e paʻa i kekahi ala. He ʻoiaʻiʻo kēia no ka iPhone 4, iPhone 3GS, a me ka laʻana, no nā kelepona Android, Nokia, Blackberry a me nā mea like.

Akā ʻo ka pilikia, ua hōʻike kekahi mau mea hoʻohana i kahi hāʻule o 4 a i ʻole 5 mau pahu inā paʻa lākou i ke kelepona i ka uhi ʻana i ka ʻaoʻao hema hema o ka iPhone 4. He ʻoi aku ka nui o kēia ma mua o ka maʻamau, e like me Apple. A laila heluhelu nā ʻelele o Apple i nā loiloi a me nā leka uila mai nā mea hoʻohana i hōʻike i kēlā ʻOi aku ka maikaʻi o ka hoʻokipa iPhone 4 ma mua o ka iPhone 3GS. No laila he aha ke kumu?

Ma hope o ka hoʻāʻo ʻana, ʻike ʻo Apple ua hewa loa ke ʻano a lākou i hoʻohana ai no ka helu ʻana i ka helu o nā laina i kahi hōʻailona. I nā manawa he nui, ua hōʻike ka iPhone i nā laina 2 ma mua o ka hōʻailona maoli ma ia wahi. ʻO nā mea hoʻohana i hōʻike i kahi hāʻule o 3 a ʻoi aʻe paha nā kaola mai ka wahi hōʻailona nāwaliwali loa. Akā ʻaʻole hiki iā lākou ke ʻike i kēlā, no ka mea, ua hōʻike ka iPhone 4 iā lākou i nā laina 4 a i ʻole 5 o ka hōʻailona. ʻO kēlā kiʻekiʻe aole nae he oiaio ka hoailona.

No laila e hoʻomaka ʻo Apple e hoʻohana i ke ʻano i ʻōlelo ʻia e ka mea hoʻohana AT&T i ka iPhone 4. E like me kēia kumu, e hoʻomaka ana ia e helu i ka ikaika hōʻailona. E like nō ka ikaika o ka hōʻailona maoli, akā e hoʻomaka ka iPhone e hōʻike i ka ikaika hōʻailona me ka pololei. No ka ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻike mea hoʻohana, e hoʻonui ʻo Apple i nā kiʻi hōʻailona nāwaliwali i ʻole lākou e manaʻo ʻaʻole loaʻa ka hōʻailona i ka wā "wale" nāwaliwali ka hōʻailona.

Ma ka "hewa" like ʻoiai ʻo ka iPhone mua loa i pilikia. No laila e hoʻokuʻu koke ʻia ka iOS 4.0.1 hou, nāna e hoʻoponopono i kēia bug ma iPhone 3G a me iPhone 3GS pū kekahi. I ka pau ʻana o ka leka, ua ʻōlelo ʻo Apple ʻo ka iPhone 4 ka hāmeʻa me ka hana uila maikaʻi loa a lākou i hana ai a hiki i kēia lā. Hoʻomaopopo pū ia i nā mea nona iPhone 4 hiki iā lākou ke hoʻihoʻi iā ia i kahi Apple Store i loko o 30 mau lā a hoʻihoʻi i kā lākou kālā.

ʻOi aku kēia o ka hoʻoponopono hewa cosmetic. Hōʻike kēia i ke kumu ʻaʻohe pilikia o ka poʻe ma kahi wahi me ka hōʻailona ikaika i ka hāʻule ʻana o nā kaola i ka liʻiliʻi a i ʻole ka haʻalele ʻana i nā kelepona. E like me ka mea i kākau ʻia ma kā mākou loiloi (a me ka loiloi ma iDnes), ʻAʻole i loaʻa kahi pilikia o nā mea loiloi me ka hoailona nawaliwali. A pēlā nō hoʻi, hoʻohui kekahi mau loiloi mai nā ʻāina ʻē i kahi i haʻalele ai lākou i nā kelepona, hiki iā lākou ke kelepona me ka iPhone 4 hou me ka pilikia ʻole.

.