Libor Kubín Lawe mākou iā ʻoe i hoʻokahi pule aku nei ka laana mua mai ka puke ʻo The Steve Jobs Journey na Jay Elliot. Hāʻawi ka apple-picker iā ʻoe i ka laʻana pōkole ʻelua.
6. KA HUI HANA
ʻO kekahi o nā mea koʻikoʻi o kēlā me kēia hui ʻo ka hoʻonohonoho ʻana i kona ʻano e hoʻokō i nā pono o ka ʻoihana. I nā makahiki mua o Apple, ua holomua ka hui i ka holomua o ka Apple II. Nui nā kūʻai a hoʻonui nui ʻia i kēlā me kēia mahina, ua lilo ʻo Steve Jobs i ka maka aupuni o ka ʻenehana kiʻekiʻe a me kahi hōʻailona o nā huahana Apple. Ma hope o nā mea a pau, ʻo Steve Wozniak, ka mea i loaʻa ka hōʻaiʻē liʻiliʻi ma mua o kona kūpono ʻana ma ke ʻano he akamai loea.
I nā makahiki 1980, ua hoʻomaka ke kiʻi e loli, akā ʻaʻole ʻike ka hoʻokele o Apple i nā pilikia e kū mai ana, i uhi ʻia e ka kūleʻa kālā o ka hui.
ʻO nā manawa maikaʻi loa, nā manawa maikaʻi loa
He manawa ia i pilikia ai ka ʻāina holoʻokoʻa. ʻAʻole maikaʻi ka makahiki 1983 no ka ʻoihana nui ma kekahi ʻoihana. Ua hoʻololi ʻo Ronald Reagan iā Jimmy Carter ma ka Hale Paʻa, a ʻo ʻAmelika e haʻalulu ana mai kahi hoʻihoʻi maikaʻi ʻole - kahi ʻano ʻano hoʻohaʻahaʻa kūikawā kahi i hui pū ʻia ai ka piʻi nui, i hui pū ʻia me ka nui o ka noi, me ka hana hoʻokele waiwai. Ua kapa ʻia ʻo "stagflation". No ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka pōʻino hoʻonui, ua hoʻokele ʻo Federal Reserve Pelekikena Paul Volckner i nā uku panee i nā kiʻekiʻe kiʻekiʻe a hoʻopaʻa i ka noi o nā mea kūʻai.
No ka ʻoi aku ka kikoʻī, ua pae ʻo IBM e like me ka ton o nā pōhaku i loko o ka pahu pahu PC liʻiliʻi i loaʻa iā Apple iā ia iho. He kanaka nunui ka IBM ma waena o ka poʻe midgets i ka ʻoihana kamepiula pilikino. Aia ke kūlana o "dwarfs" i nā hui ʻo General Electric, Honeywell a me Hewlett-Packard. ʻAʻole hiki ke kapa ʻia ʻo Apple he dwarf. Inā hoʻokomo lākou iā ia ma ka laina lalo o IBM, aia ʻo ia i loko o kahi hewa pōʻai. No laila ua manaʻo ʻia ʻo Apple e hoʻokuʻu ʻia i kahi footnote liʻiliʻi i nā puke haʻawina waiwai?
ʻOiai he "pipi kālā" ka Apple II no ka hui, ua ʻike pololei ʻo Steve e hōʻole ana kāna hoʻopiʻi. ʻOi aku ka maikaʻi o ka hoʻihoʻi nui ʻana o ka hui: e hoʻihoʻi ana nā mea kūʻai aku i $ 7800 i kēlā me kēia o nā Apple III hou ma muli o kahi kaula kīnā ʻole ma lalo o kanakolu keneta.
A laila hoʻouka ʻo IBM. Ua hoʻolaha ʻo ia i kāna PC hou me kahi hoʻolaha hoʻolaha hoʻohiwahiwa a maikaʻi e hōʻike ana i kahi ʻano Charlie Chaplin. Ma ke komo ʻana i ka mākeke, ua hoʻopilikia ʻo "Big Blue" (inoa inoa ʻo IBM) i ka ʻae ʻana o ka hoʻopili pilikino i ʻoi aku ma mua o nā mea hoʻokipa. Ua hana ka hui i kahi mākeke nui hou me ka paʻi o kona mau manamana lima. Akā ʻo ka nīnau pololei no Apple: Pehea e hiki ai i ka honua ke hoʻokūkū me ka mana mākeke koʻikoʻi o IBM?
Pono ʻo Apple i kahi "hana lua" maikaʻi e ola ai, ʻaʻole e ulu. Manaʻo ʻo Steve e loaʻa iā ia ka hopena kūpono i ka hui hoʻomohala liʻiliʻi āna i hoʻokele ai: kahi hui e pili ana i ka huahana. Akā, pono ʻo ia e kū i kekahi o nā mea paʻakikī loa o kāna ʻoihana, kahi paʻakikī o kāna hana ponoʻī.
He anaana no ke alakai
Ua pilikia ke kūlana hoʻokele ma Apple. ʻO Steve ka luna hoʻomalu o ka papa a ua lawe nui ʻo ia i kēlā kūlana. Eia nō naʻe, ʻo kāna mea nui i ka Mac. ʻAʻole i hōʻike ʻia ʻo Mike Scott i ke koho kūpono no ka pelekikena, a ʻo Mike Markkula, ka mea hoʻopukapuka philanthropic nāna i kau i ke kālā mua e kōkua i nā Steve ʻelua e hoʻomaka i ka ʻoihana, e lawelawe mau ana ma ke ʻano he Luna Nui. Eia naʻe, e ʻimi ana ʻo ia i ala e hāʻawi aku ai i kāna hana i kekahi.
ʻOiai ʻo ke koʻikoʻi a pau o Steve, ua holo ʻo ia i hoʻokahi mahina i ka pā kula ʻo Stanford kokoke a ua hele pū wau me ia ma laila. Ma nā huakaʻi kaʻa he nui a māua ʻo Steve i hele ai, i Stanford a ma waho aku, he mea maʻa mau ʻo ia e holo pū ai. He mea hoʻokele maikaʻi loa ʻo Steve, nānā nui i ke kaʻa ma ke alanui a me nā mea a nā mea hoʻokele ʻē aʻe e hana nei, akā ua hoʻokele ʻo ia i ke ala like me kāna hoʻokele ʻana i ka papahana Mac: i ka wikiwiki, makemake ʻo ia e hiki koke nā mea āpau.
I loko o kēia mau mākaʻikaʻi mahina i Stanford, ua hui ʻo Steve me nā haumāna o ke kula ʻoihana—ma kahi hale haʻiʻōlelo liʻiliʻi o kanakolu a kanahā paha mau haumāna, a i ʻole ma nā semina e pili ana i kahi papaʻaina. Ua ʻae ʻia ʻelua o nā haumāna mua ʻo Steve i ka hui o Mac ma hope o ka puka ʻana. ʻO Debi Coleman lāua ʻo Mike Murray.
Ma kekahi o nā hālāwai pule me nā alakaʻi o ka hui Mac, ua hana ʻo Steve i kekahi mau ʻōlelo e pili ana i ka pono e loaʻa i kahi CEO hou. Ua hoʻomaka koke ʻo Debi lāua ʻo Mike e hoʻomaikaʻi i ka Pelekikena PepsiCo ʻo John Sculley. Ua aʻo mua ʻo ia i kā lākou papa kula ʻoihana. Ua alakaʻi ʻo Sculley i ka hoʻolaha kūʻai ʻana i ka makahiki 1970 i lanakila ai ka mākeke PepsiCo mai Coca-Cola. I loko o ka mea i kapa ʻia ʻo Pepsi Challenge (me Coke ka mea hoʻokūkū, ʻoiaʻiʻo), ua hoʻāʻo nā mea kūʻai i pani ʻia i nā maka i ʻelua mau mea inu ʻoluʻolu a ua hoʻokau ʻia i ka ʻōlelo ʻana i ka inu ʻoi aku ka maikaʻi. ʻOiaʻiʻo ua koho mau lākou iā Pepsi i ka hoʻolaha.
Ua ʻōlelo nui ʻo Debi lāua ʻo Mike iā Sculley ma ke ʻano he luna hoʻokele a me ke akamai kūʻai. Manaʻo wau ua ʻōlelo ka poʻe a pau i loko o lākou iho, "ʻO kēia ka mea e pono ai mākou."
Manaʻo wau ua hoʻomaka ʻo Steve e kamaʻilio me John ma ke kelepona a hoʻopau i kahi hālāwai pule lōʻihi me ia ma hope o kekahi mau pule. Aia i ka hoʻoilo - ke hoʻomanaʻo nei au iā Steve i ka haʻi ʻana mai iaʻu e hele ana lākou i ka hau hau Central Park.
ʻOiai ʻaʻole ʻike maoli ʻo John i kekahi mea e pili ana i nā kamepiula, ua mahalo nui ʻia ʻo Steve i kona ʻike i ke kālepa, ʻo ia hoʻi, i alakaʻi iā ia i ke poʻo o kahi hui kūʻai nui e like me PepsiCo. Ua manaʻo ʻo Steve e lilo ʻo John Sculley i mea waiwai nui iā Apple. No John, akā naʻe, ua maopopo nā hemahema o kā Steve hāʻawi. He hui liʻiliʻi ʻo Apple i hoʻohālikelike ʻia me PepsiCo. Eia kekahi, ua hoʻokumu ʻia nā hoaaloha a me nā hoa ʻoihana āpau o John ma ka East Coast. Eia hou, ua aʻo ʻo ia ʻo ia kekahi o ʻekolu mau moho no ke kūlana o ka luna o ka papa alakaʻi o PepsiCo. ʻO kāna pane ʻaʻole.
Loaʻa iā Steve nā ʻano ʻano he nui e hōʻailona ai i kahi alakaʻi kūleʻa: hoʻoholo a paʻa. ʻO ka ʻōlelo āna i hoʻohana ai no ka hoʻopiʻi ʻana iā Sculley ua lilo ia i moʻolelo i ka ʻoihana. "Makemake paha ʻoe e hoʻolilo i ke koena o kou ola e kūʻai aku i ka wai kō, a i ʻole makemake ʻoe i kahi manawa e hoʻololi ai i ka honua?" hoʻokahi wale nō ua hoʻoholo ʻo ia e hoʻololi i ka honua.
Ua hoʻomanaʻo nui ʻo John ma hope mai, "Ua ale wale wau no ka mea ʻike wau inā hōʻole wau e hoʻolilo wau i ke koena o koʻu ola e noʻonoʻo ana i ka mea aʻu i hala."
Ua hoʻomau ʻia nā hui me Sculley no kekahi mau mahina, akā i ka pūnāwai o 1983, ua loaʻa iā Apple Computer kahi CEO hou. I ka hana ʻana pēlā, ua kālepa ʻo Sculley i ka hoʻokele ʻana i kahi ʻoihana kuʻuna honua a me kekahi o nā hōʻailona hōʻailona o ka honua no ka hoʻokele ʻana i kahi ʻoihana liʻiliʻi ma kahi ʻoihana āna i ʻike ʻole ai. Eia kekahi, he hui nona ke kiʻi i hoʻohālikelike ʻia e nā mea makemake kamepiula ʻelua e hana ana i loko o ka hale kaʻa i ka lā ma mua o nehinei a ke lawe nei ia i kahi titan ʻoihana.
No nā mahina e hiki mai ana, maikaʻi loa ʻo John lāua ʻo Steve. Ua kapa ʻia ka paʻi kalepa iā lākou "The Dynamic Duo". Ua hui pū lākou i nā hālāwai a ʻaʻole hiki ke hoʻokaʻawale ʻia, ma ka liʻiliʻi ma nā lā hana. Eia kekahi, he hui kūkākūkā lākou no kekahi i kekahi - ʻo John e hōʻike ana iā Steve pehea e holo ai i kahi hui nui, a hoʻokomo ʻo Steve iā John i nā mea huna o nā bits a me nā papa. Akā, mai ka hoʻomaka ʻana, ua mālama ʻo Steve Jobs 'master project, ka Mac, i mea hoʻokalakupua no John Sculley. Me Steve ma ke ʻano he alakaʻi mākaʻikaʻi a alakaʻi huakaʻi, ʻaʻole ʻoe e manaʻo e huli ka hoihoi o John i kahi ʻē aʻe.
No ke kōkua ʻana iā John me ka paʻakikī o ka hoʻololi ʻana mai nā mea inu ʻoluʻolu i ka ʻenehana, he honua pohihihi paha ia iā ia, ua hoʻonoho wau i kekahi o kaʻu limahana IT, ʻo Mike Homer, ma kahi keʻena kokoke i kahi hana o Johny e hana ma ke ʻano he kanaka lima ʻākau. a hāʻawi iā ia i nā ʻike loea. Ma hope o Mike, ua lawe kekahi kanaka ʻōpio i kapa ʻia ʻo Joe Hutsko i ka hana - ʻoi aku ka kupaianaha no ka mea ʻaʻohe kēkelē koleke ʻo Joe a ʻaʻohe hoʻomaʻamaʻa ʻenehana. Eia naʻe, 100% kūpono ʻo ia no ka hana. Ua manaʻo wau he mea nui iā John lāua ʻo Apple ke loaʻa kahi "papa" ma ka lima.
Ua ʻae ʻo Steve me kēia poʻe waena, akā ʻaʻole ʻo ia i hauʻoli loa. Akā, ʻo ia wale nō ke kumu ʻike loea a John. Eia nō naʻe, maopopo he mau mea ʻē aʻe ko Steve ma mua o ka lilo ʻana i kumu aʻoaʻo no John.
ʻO John lāua ʻo Steve ma ka ʻaoʻao hoʻokahi e hoʻopau i kekahi manawa i nā ʻōlelo a kekahi. (ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole au i lohe, akā ua lilo ka moʻolelo i ʻāpana o ka moʻolelo ʻo John lāua ʻo Steve.) Ua lawe mālie ʻo John i ka manaʻo o Steve e pili ana ka Apple holoʻokoʻa me ka Macintosh.
ʻAʻole hiki iā Steve a me John ke koho i ke kaua e kali nei iā lāua. ʻOiai inā wānana ʻo Nostradamus i kēia manawa i ke kaua ma Apple, manaʻo maoli mākou e hakakā ʻia ma luna o nā huahana: Macintosh versus Lisa, a i ʻole Apple versus IBM.
ʻAʻole mākou i manaʻo e pili ana ke kaua i ke ʻano o ka hui ʻana.
Huhū kūʻai
ʻO kekahi o nā pilikia nui o Steve, ʻo ia ka Lisa, ka computer proprietary o Apple, a ka hui i hoʻopuka i ka mahina hoʻokahi i hoʻolimalima ʻia ʻo Sculley. Ua makemake ʻo Apple e wāwahi i ka pā paʻa o nā mea kūʻai aku IBM me Lisa. Ua hoʻokuʻu ʻia kekahi mana hou o ka Apple II, ʻo Apple IIe, i ka manawa like.
Ua ʻōlelo mau ʻo Steve ua kūkulu ʻia ka Lisa me ka ʻenehana kahiko, akā aia kekahi pilikia nui e kali ana iā ia ma ka mākeke: ʻo ke kumukūʻai hoʻolauna he ʻumi kaukani kālā. Ua hakakā ʻo Lisa no kona kūlana ikaika mai kinohi mai i kona haʻalele ʻana i nā puka heihei. ʻAʻole lawa ka mana, akā ua ʻoi aku ka piha ʻana i ke kaumaha a me ke kumu kūʻai kiʻekiʻe. Ua lilo koke ia i mea hāʻule a ʻaʻole ia he kumu nui i ka pilikia e hiki mai ana. I kēia manawa, ʻo Apple IIe, me nā polokalamu hou, nā kiʻi maikaʻi a me nā mana maʻalahi, ua lilo i kūleʻa maikaʻi. ʻAʻohe mea i manaʻo e lilo kēia hoʻomaikaʻi maʻamau a ʻoi aku paha i mea nui.
ʻO ka pahuhopu o ka Mac, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo ia ka mea hoʻohana-hoʻomaka, ke kanaka. Ma kahi o ʻelua kaukani kālā kona kumukūʻai, ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka Lisa, akā ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kāna mea hoʻokūkū nui, ka IMB PC. A aia nō hoʻi ka Apple II, e like me ka mea i ʻike ʻia, hoʻomau ʻia no kekahi mau makahiki. I kēia manawa, he moʻolelo ʻo Apple o nā huahana ʻelua, ʻo Apple IIe a me ka Mac. Ua lawe ʻia ʻo John Sculley e hoʻoponopono i nā pilikia me lākou. Akā, pehea lā e hiki ai iā ia ke hoʻoponopono iā lākou ke piha kona mau pepeiao i nā moʻolelo a Steve e pili ana i ka Mac, kona nani a me ka maikaʻi, a me ka mea e lawe mai ai i nā mea hoʻohana kamepiula a me Apple?
Ma muli o kēia hakakā hoʻonohonoho, ua hoʻokaʻawale ka hui i ʻelua pūʻulu, ʻo Apple II me ka Mac. Pēlā nō i nā hale kūʻai e kūʻai aku ana i nā huahana Apple. ʻO Apple II ka mea hoʻokūkū nui loa o ka Mac. I ke kiʻekiʻe o ka hakakā, ua loaʻa i ka hui ma kahi o 4000 mau limahana, ʻo 3000 i kākoʻo i ka laina huahana Apple II a me 1000 i kākoʻo i ka Lisa a me Mac.
ʻOiai ke kaulike ʻekolu a hoʻokahi, manaʻo ka hapa nui o nā limahana ua haʻalele ʻo John i ka Apple II no ka mea ua nānā nui ʻo ia i ka Mac. Akā, mai loko mai o ka hui, ua paʻakikī ke ʻike i kēia "mākou me lākou" he pilikia maoli, no ka mea, ua uhi hou ʻia e nā waiwai kūʻai nui a me $ 1 biliona i loko o nā waihona waihona kālā o Apple.
Hoʻonohonoho ka waihona huahana hoʻonui i ke kahua no nā mea puhi ahi a me nā keaka kiʻekiʻe.
ʻO ke ala i ka mākeke he kuʻuna no ka Apple II ma ke kahua o nā mea uila uila - ua kūʻai ʻia ma o nā mea hoʻolaha. Ua kūʻai aku nā mea hoʻolaha i nā kamepiula i nā kula a me nā mea kūʻai aku. E like me nā waiwai ʻē aʻe e like me nā mīkini holoi, nā mea inu ʻoluʻolu, nā kaʻa, ʻo nā mea kūʻai aku i kūʻai maoli aku i ka huahana i nā mea kūʻai aku. No laila ʻaʻole nā mea kūʻai aku o Apple i mea hoʻohana hoʻokahi, akā ʻo nā hui hoʻolaha nui.
I ka nānā hou ʻana, maopopo iā mākou ʻo ia ke ala kūʻai hewa ʻole no kahi huahana mea kūʻai ʻenehana e like me ka Mac.
I ka hana ʻana o ka hui Mac me ka feverishly e hoʻopau i nā hana hope e pono ai no ka hoʻokuʻu ʻana i hoʻopaneʻe nui ʻia, ua lawe ʻo Steve i kahi kumu hoʻohālike ma kahi huakaʻi paʻi. Ua kipa ʻo ia ma kahi o ʻewalu mau kūlanakauhale ʻAmelika e hāʻawi i ka poʻe media i ka manawa e nānā i ke kamepiula. Ma kahi hoʻokahi, ua hele maikaʻi ka hōʻike. Ua hewa i ka lako polokalamu.
Ua hoʻāʻo ʻo Steve e hūnā. I ka haʻalele ʻana o ka poʻe nūpepa, kāhea ʻo ia iā Bruce Horn, ka mea nāna i mālama i ka polokalamu, a wehewehe i ka pilikia iā ia.
"Pehea ka loihi o ka hooponopono ana?"
Ma hope o kekahi manawa, haʻi akula ʻo Bruce iā ia, “ʻElua pule a Steve i ʻike ai i ke ʻano o ia mea. He mea ʻē aʻe i ka mahina, akā ua ʻike ʻo ia iā Bruce ma ke ʻano he kanaka nāna e hoʻopaʻa iā ia iho i loko o kāna keʻena a noho ma laila a hiki i ka hoʻoponopono ʻana i ka pilikia.
Akā naʻe, ua ʻike ʻo Steve e hoʻopōʻino ana kēlā lohi i ka hoʻolālā hoʻolaha huahana. Ua ʻōlelo ʻo ia, "He nui loa nā pule ʻelua."
Ua wehewehe ʻo Bruce i ka mea e hoʻoponopono ai.
Ua mahalo ʻo Steve i kāna mea haʻahaʻa a ʻaʻohe kānalua ʻaʻole ʻo ia e hoʻonui i ka hana i koi ʻia. ʻAʻole naʻe ʻo ia i ʻae, "Ua maopopo iaʻu kāu e ʻōlelo nei, akā pono ʻoe e hoʻoponopono mua."
ʻAʻole maopopo iaʻu kahi i hiki ai iā Steve ke loiloi pololei i ka mea hiki a me ka mea i loaʻa ʻole mai, a pehea ʻo ia i hiki ai, no ka mea, nele ʻo ia i kekahi ʻike loea.
He hoʻomaha lōʻihi i ko Bruce noʻonoʻo ʻana i nā mea. A laila, pane mai ʻo ia, "ʻAe, e hoʻāʻo wau e hana i loko o hoʻokahi pule."
Ua haʻi ʻo Steve iā Bruce i kona hauʻoli. Hiki iā ʻoe ke lohe i ka hauʻoli o ka hauʻoli i ka leo ʻoliʻoli o Steve. Aia nā manawa like loa hooikaika ana.
Ua hoʻomau ʻia ke ʻano like i ka wā e kokoke mai ana ka manawa ʻaina awakea a ua loaʻa i kahi hui o nā ʻenekini polokalamu e hana ana i ka hoʻomohala ʻana i kahi ʻōnaehana hana i kahi pilikia i manaʻo ʻole ʻia. Me hoʻokahi pule i koe ma ka palena manawa no ke code e kope i nā disks, ʻo Bud Tribble, ke poʻo o ka hui polokalamu, haʻi aku iā Steve ʻaʻole hiki iā lākou ke hana. Pono ka Mac e moku me "bugged", unstable software i kapa ʻia ʻo "demo".
Ma kahi o ka mea i manaʻo ʻia, ua hāʻawi ʻo Steve i kahi lomilomi ego. Ua mahalo ʻo ia i ka hui papahana ʻo ia kekahi o nā mea maikaʻi loa. Ke hilinaʻi nei nā kānaka a pau ma Apple iā lākou. "Hiki iā ʻoe ke hana," wahi āna me ka leo hoʻoikaika a me ka hōʻoiaʻiʻo.
A laila hoʻopau ʻo ia i ke kamaʻilio ʻana ma mua o ka loaʻa ʻana o ka manawa e kūʻē ai nā mea polokalamu. Hana lākou i nā pule he kanaiwa hola no nā mahina, e hiamoe pinepine ana ma lalo o kā lākou mau pākaukau ma mua o ka hoʻi ʻana i ka home.
Akā, ua hoʻoikaika ʻo ia iā lākou. Ua hoʻopau lākou i ka hana ma ka minuke hope loa a he mau minuke wale nō i koe a hiki i ka lā palena.
Nā hōʻailona mua o ka hakakā
Akā, ʻo nā hōʻailona mua o kahi pilina maʻalili ma waena o John a me Steve, he hōʻailona ia e haki ana ko lāua pilina, ua hiki mai i ka wā lōʻihi i ka hoʻolaha hoʻolaha e hōʻailona ai i ka hoʻomaka ʻana o ka Macintosh. ʻO ia ka moʻolelo o ka hoʻolaha hoʻolaha TV Macintosh 1984-kekona i ka makahiki XNUMX Super Bowl Ua alakaʻi ʻia e Ridley Scott, i lilo i kaulana no kāna kiʻiʻoniʻoni kōmi 'Runner ua lilo i hoʻokahi o nā alakaʻi koʻikoʻi ma Hollywood.
No ka poʻe ʻaʻole i kamaʻāina iā ia, ua hōʻike ʻia ka hoʻolaha Macintosh i kahi hale hoʻokipa i piha i nā limahana ʻōhumu me he mea lā i nā ʻaʻahu hale paʻahao e nānā pono ana i kahi pale nui kahi e haʻi aku ai kekahi kanaka weliweli iā lākou. Hoʻomanaʻo ia i kahi hiʻohiʻona mai kahi moʻolelo kahiko ʻo George Orwell 1984 e pili ana i ke aupuni e hoomalu ana i ka manao o na makaainana. ʻAʻole koke, holo maila kekahi wahine ʻōpio me ka pālule a me ka ʻulaʻula a hoʻolei i ka hāmare hao ma ka pale, a nahaha. Komo ka malamalama i loko o ka lumi, paʻi ka ea hou i loko, a ala ka poʻe lawehala mai ko lākou ʻike. Hoʻolaha ka leo leo, "Ma Ianuali 24, e hoʻolauna ʻo Apple Computer i ka Macintosh. A e ʻike ʻoe i ke kumu e like ʻole ai ka 1984 1984. "
Ua makemake ʻo Steve i ka hoʻolaha mai ka manawa i hana ai ka ʻoihana no ia a me John. Akā ua hopohopo ʻo John. Ua manaʻo ʻo ia he pupule ka hoʻolaha. Eia nō naʻe, ua ʻae ʻo ia "hiki ke hana."
I ka wā i nānā ai nā lālā o ka papa i ka hoʻolaha, ʻaʻole makemake ʻo ia iā ia iho lakou. Ua aʻo lākou i ka hui e hui pū me ka hui TV e kūʻai aku i ka manawa hoʻolaha Super Bowl a Apple i kūʻai ai a hoʻihoʻi iā lākou.
Ua ʻike ʻia ua hoʻāʻo ʻia ka hui TV, akā ʻaʻohe koho akā e hoʻolaha i ka loaʻa ʻole o ka mea kūʻai aku no ka manawa hoʻolaha.
Hoʻomanaʻo maopopo ʻo Steve Wozniak i kāna hana ponoʻī. "Ua kāhea ʻo Steve (Jobs) iaʻu e hōʻike iaʻu i ka hoʻolaha. I koʻu nānā ʻana, ʻōlelo wau, 'ʻO kēlā hoʻolaha je kā mākou.' Ua nīnau au inā e hōʻike mākou iā ia ma ka Super Bowl, a ʻōlelo ʻo Steve ua koho ka papa e kūʻē iā ia. "
I ka nīnau ʻana o Woz no ke aha, ʻo ka hapa wale nō o ka pane i hiki iā ia ke hoʻomanaʻo no ka mea ua kālele ʻo ia ma laila ʻo ia ke kumu kūʻai o $800 no ka holo ʻana i ka hoʻolaha. Wahi a Woz, "Ua noʻonoʻo wau no kekahi manawa a laila ʻōlelo wau e uku au i ka hapalua inā uku ʻo Steve i kekahi."
Ke nānā nei i hope, ʻōlelo ʻo Woz, "Ua ʻike wau i kēia manawa i koʻu naʻaupō. Aka, ua pololei loa au ia manawa.'
ʻAʻole pono kēlā, ʻoiai ʻo ka hope pelekikena o Apple no ke kūʻai aku a me ke kūʻai aku ʻana, ʻo Fred Kvamme, ma mua o ka ʻike ʻana i kahi hoʻololi noʻonoʻo ʻole no ka hoʻolaha ʻana o Macintosh, ua hana i kahi kelepona kelepona hope loa e iho i lalo i ka mōʻaukala hoʻolaha. : "Hoolaha ia."
Pīhoihoi a puiwa ka lehulehu i ka hoʻolaha. ʻAʻole lākou i ʻike i kekahi mea like me ia. I kēlā ahiahi, ua hoʻoholo nā luna nūhou ma nā keʻena televise ma ka ʻāina he ʻokoʻa loa ka wahi hoʻolaha i kūpono i ka hōʻike nūpepa, a hoʻolaha hou ʻia ma ke ʻano o nā papahana nūhou o ka pō. No laila lākou i hāʻawi ai iā Apple i ka manawa hoʻolaha hou e pili ana i nā miliona miliona like me.
Ua pololei hou ʻo Steve e pili ana i kāna ʻano. I ka lā ma hope o ka hoʻolaha ʻana, ua hoʻokele wau iā ia a puni kahi hale kūʻai kamepiula ma Palo Alto i ke kakahiaka nui, aia kahi laina lōʻihi o ka poʻe e kali ana i ka wehe ʻana o ka hale kūʻai. Ua like ia ma nā hale kūʻai kamepiula ma ka ʻāina. I kēia mau lā, manaʻo ka poʻe he nui i kēlā wahi TV ʻo ia ka ʻoihana pāʻoihana maikaʻi loa.
Akā i loko o Apple, ua hana ʻino ka hoʻolaha. Ua hoʻoulu wale ia i ka lili i manaʻo ʻia e ka poʻe o ka hui Lisa a me Apple II i ka Macintosh hou. Aia kekahi mau ala e hoʻopau ai i kēia ʻano huahana huāhuā a me ka lili i loko o ke kaiāulu, akā pono e hana mua ʻia, ʻaʻole i ka minuke hope. Inā loaʻa ka pilikia o Apple, hiki iā lākou ke hana i mea e haʻaheo ai nā mea a pau o ka hui i ka Mac a makemake lākou e ʻike i ka holomua. ʻAʻohe mea i hoʻomaopopo i ka hana ʻana o ka ʻāʻī i nā limahana.
[kala kala = ”eg. ʻeleʻele, ʻulaʻula, uliuli, ʻalani, ʻōmaʻomaʻo, māmā" link="http://jablickar.cz/jay-elliot-cesta-steva-jobse/#formular" target=""] Hiki iā ʻoe ke kauoha i ka puke ma ke kumu kūʻai hoʻemi. o CZK 269 .[/button]
[kala kala = ”eg. ʻeleʻele, ʻulaʻula, uliuli, ʻalani, ʻōmaʻomaʻo, māmā" loulou="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=211219&a=2126478&url=http://itunes.apple.com/cz/book/cesta-steva -jobse/id510339894″ target="“]Hiki iā ʻoe ke kūʻai i ka mana uila ma iBoostore no €7,99.[/button]
mahalo no nā kuhikuhi, akā makemake wau e loaʻa ia ma ka hale kūʻai puke :)
Makemake mākou i kēlā. Akā ʻo Apple ke hoʻololi maoli nei. Ua ʻae ʻia ka moʻolelo o Jobs i loko o 24 mau hola, ua kali mākou no ka huakaʻi ʻo Steve Jobs no hoʻokahi pule.
Manaʻo mākou, akā naʻe, ke ʻae nei ʻo Apple i nā puke no kahi manawa lōʻihi ʻole. Ua hoʻopiʻi hou aku ka poʻe. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole mākou e hoʻohuli iā ia, ʻoiai ua ʻae ʻia ka resume o Jobs i ka lā aʻe.