Pani hoʻolaha

Ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ke ulu nei ka paio ma waena o Apple, ka FBI a me ka 'Oihana Hoʻokolokolo i kēlā me kēia lā. Wahi a Apple, pili ka palekana ʻikepili o nā haneli miliona o nā kānaka, akā e like me ka FBI, pono ka hui Kaleponi e hoʻi i hope i hiki i nā mea noiʻi ke komo i ka iPhone o ka mea hoʻoweliweli nāna i pana i ʻumikumamāhā mau kānaka a hōʻeha ʻoi aku ma mua o ʻelua mau kaukani. ma San Bernardino i ka makahiki i hala.

Ua hoʻomaka ia me kahi kauoha a ka ʻaha i loaʻa iā Apple mai ka FBI. He iPhone ka ʻAmelika FBI no Syed Rizwan Farook, 14 makahiki. I ka hoʻomaka ʻana o Dekemaba i hala, ua pana ʻo ia a me kāna hoa i XNUMX mau kānaka ma San Bernardino, Kaleponi, kahi i koho ʻia he hana hoʻoweliweli. Me ka iPhone i hopu ʻia, makemake ka FBI e ʻike i nā kikoʻī hou aʻe e pili ana iā Farook a me ka hihia holoʻokoʻa, akā pilikia lākou - pale ʻia ke kelepona a ʻaʻole hiki i ka FBI ke komo i loko.

ʻOiai ua hui pū ʻo Apple me nā mea noiʻi ʻAmelika mai ka hoʻomaka ʻana, ʻaʻole lawa ia no ka FBI, a i ka hopena, me ke aupuni ʻAmelika, ke hoʻāʻo nei lākou e koi iā Apple e uhaʻi i ka palekana ma kahi ʻano ʻike ʻole. Ua kue ke pilikua Kaleponi i keia a Ua hoʻolaha ʻo Tim Cook ma kahi leka hāmama e hakakā ʻo ia. Ma hope o kēlā, ua paʻa koke kahi kūkākūkā, a ma hope iho ua kāhea ʻo Cook iā ia iho, e hoʻoholo i ka hana pololei ʻana o Apple, inā paha e noi ka FBI i ia mea a, ma ka pōkole, ma ka ʻaoʻao hea e kū nei.

E koi mākou iā ia

ʻO ka leka hāmama a Kuke i hoʻāla ai i nā ʻiʻini. ʻOiai ʻo kekahi mau ʻoihana ʻenehana, nā hoa kī nui o Apple i kēia kaua, a me nā mea ʻē aʻe Ua hōʻike nā mea hana iPhone i ke kākoʻo, ʻaʻole makemake nui ke aupuni US i ka ʻano hoʻolei. Ua hoʻolōʻihi ʻia ka ʻoihana Kaleponi a hiki i ka Pōʻalima, Pepeluali 26, e pane kūʻokoʻa i ke kauoha a ka ʻaha, akā ua hoʻoholo ke Keʻena ʻOihana ʻAmelika mai kāna ʻōlelo ʻana ʻaʻole hiki ke hoʻokō a hoʻokō i ke kauoha.

"Ma mua o ka hoʻokō ʻana i kahi kauoha a ka ʻaha e kōkua i ka hoʻokolokolo ʻana i kēia hoʻouka kaua pepehi kanaka, ua pane ʻo Apple ma ka hōʻole ʻana i ka lehulehu. ʻO kēia hōʻole, ʻoiai ʻo ia i loko o ka hiki o Apple e hoʻokō i ke kauoha, ʻike ʻia ma luna o kāna hoʻolālā ʻoihana a me kāna hoʻolālā kūʻai aku, "i hoʻouka ʻia ai ke aupuni US, e hoʻolālā ana, me ka FBI, e hoʻoikaika nui e koi iā Apple. hui pū.

He mea maʻalahi ka mea a ka FBI e noi nei iā Apple. ʻO ka iPhone 5C i loaʻa, nona kekahi o nā mea hoʻoweliweli pana, ua hoʻopaʻa ʻia me kahi code helu, me ka ʻole o ka mea noiʻi ʻaʻole hiki ke loaʻa i nā ʻikepili mai ia mea. ʻO ia ke kumu e makemake ai ka FBI iā Apple e hāʻawi iā ia i kahi mea hana (ʻoiaʻiʻo, kahi ʻano kūikawā o ka ʻōnaehana hana) e hoʻopau i ka hiʻohiʻona e holoi i ka iPhone holoʻokoʻa ma hope o XNUMX mau code hewa, ʻoiai e ʻae ana i kāna mau loea e hoʻāʻo i nā hui like ʻole i ka pōkole pōkole. A i ʻole, loaʻa iā iOS kahi lohi i ka wā i hoʻokomo pinepine ʻia ka ʻōlelo huna.

I ka wā i hāʻule ai kēia mau palena, hiki i ka FBI ke hoʻomaopopo i ke code me kahi mea i kapa ʻia ʻo brute force attack, me ka hoʻohana ʻana i kahi kamepiula ikaika e hoʻāʻo i nā hui like ʻole o nā helu e wehe i ke kelepona, e hana wikiwiki i ke kaʻina hana. Akā ua manaʻo ʻo Apple i kahi mea hana i kahi pilikia palekana nui. "Makemake ke aupuni o ʻAmelika Hui Pū ʻIa iā mākou e hana i kahi hana i ʻike ʻole ʻia e hoʻoweliweli i ka palekana o kā mākou mea hoʻohana. Pono mākou e pale aku i kēia kauoha, no ka mea hiki ke loaʻa nā hopena ma mua o ka hihia o kēia manawa, "kākau ʻo Tim Cook.

ʻAʻole ʻo ia wale nō ka iPhone

Ua kūʻē ʻo Apple i ke kauoha a ka ʻaha ma ka ʻōlelo ʻana ua makemake ka FBI e hana i kahi puka hope e hiki ai ke komo i kekahi iPhone. ʻOiai ke ʻōlelo nei nā ʻoihana noiʻi e hopohopo wale lākou i ke kelepona hoʻopiʻi mai ka hoʻouka ʻana o San Bernardino, ʻaʻohe mea hōʻoia - e like me kā Apple hoʻopaʻapaʻa - ʻaʻole e hoʻohana hewa ʻia kēia mea hana i ka wā e hiki mai ana. A i ʻole e hoʻohana hou ke aupuni US iā ia, me ka ʻike ʻole o Apple a me nā mea hoʻohana.

[su_pullquote align=”akau”]ʻAʻole maikaʻi ko mākou noho ʻana ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ke aupuni.[/su_pullquote] Ua hoʻāhewa ʻole ʻo Tim Cook i ka hana hoʻoweliweli ma ka ʻaoʻao o kāna hui holoʻokoʻa a ua hoʻohui ʻo ia ʻo nā hana a Apple i kēia manawa ʻaʻole i manaʻo ʻia e kōkua i nā mea hoʻoweliweli, akā e pale wale ana i nā haneli miliona o nā poʻe ʻē aʻe ʻaʻole hoʻoweliweli, a manaʻo ka ʻoihana i ke koi. pale i kā lākou ʻikepili.

ʻO kahi mea koʻikoʻi i ka hoʻopaʻapaʻa holoʻokoʻa ʻo ia hoʻi ʻo ka iPhone's Farook he kumu hoʻohālike kahiko 5C, ʻaʻole i loaʻa nā hiʻohiʻona palekana koʻikoʻi ma ke ʻano o Touch ID a me ka mea pili Secure Enclave. Eia nō naʻe, e like me Apple, hiki i ka mea hana i noi ʻia e ka FBI ke "wehe" i nā iPhones hou i loaʻa ka manamana lima, no laila ʻaʻole ia he ala e kaupalena ʻia i nā mea kahiko.

Eia kekahi, ʻaʻole i kūkulu ʻia ka hihia holoʻokoʻa e like me ka hōʻole ʻana o Apple i ke kōkua ʻana i ka hoʻokolokolo, a no laila ua pono ke Keʻena ʻOihana Hoʻokolokolo a me ka FBI e kiʻi i kahi hopena ma o nā ʻaha. ʻO ka mea ʻē aʻe, ua hana ikaika ʻo Apple me nā ʻāpana noiʻi mai ka wā i hopu ʻia ai ka iPhone 5C i kahi o nā mea hoʻoweliweli.

ʻO ka hewa noiʻi kumu

Ma ka hoʻokolokolo holoʻokoʻa, ma ka liʻiliʻi mai ka mea i lilo i lehulehu, hiki iā mākou ke ʻike i kekahi mau kikoʻī hoihoi. Mai ka hoʻomaka ʻana, makemake ka FBI i ke komo ʻana i ka ʻikepili backup i mālama ʻia ma iCloud ma ka iPhone i loaʻa. Hāʻawi ʻo Apple i nā mea noiʻi me nā ʻano hiʻohiʻona e hiki ai iā lākou ke hoʻokō i kēia. Eia kekahi, ua hāʻawi mua ʻo ia i ka waihona hope loa i loaʻa iā ia. Eia naʻe, ua hana mua ʻia kēia ma ʻOkakopa 19, ʻo ia hoʻi ma lalo o ʻelua mahina ma mua o ka hoʻouka ʻana, ʻaʻole lawa ia no ka FBI.

Hiki iā Apple ke komo i nā kākoʻo iCloud ʻoiai inā paʻa ka hāmeʻa a pale ʻia paha ka ʻōlelo huna. No laila, ma ke noi, ua hāʻawi ʻia ka waihona hope a Farook e ka FBI me ka ʻole o nā pilikia. A i mea e hoʻoiho ai i ka ʻikepili hou loa, ua ʻōlelo ka FBI e hoʻopili ʻia ka iPhone i hoʻihoʻi ʻia i kahi Wi-Fi i ʻike ʻia (ma ke keʻena ʻo Farook, ʻoiai he kelepona ʻoihana ia), no ka mea, i ka manawa i hoʻohuli ʻia ka iPhone me ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻihoʻi ʻana i pili i kahi. ʻike ʻia ʻo Wi-Fi, ua kākoʻo ʻia.

Akā ma hope o ka hopu ʻana i ka iPhone, ua hana hewa nā mea noiʻi. Ua hana pū nā ʻelele o San Bernardino County nona ka iPhone me ka FBI e hoʻoponopono hou i ka ʻōlelo huna Apple ID o Farook i loko o nā hola o ka loaʻa ʻana o ke kelepona (ua loaʻa paha iā lākou ma o ka leka uila hana a ka mea hoʻouka). Ua hōʻole mua ka FBI i kēlā hana, akā ma hope ua hōʻoia i ka hoʻolaha o ka moku Kaleponi. ʻAʻole maopopo i ke kumu i hana ai ka poʻe noiʻi i kēlā ʻano hana, akā hoʻokahi hopena i maopopo loa: ua lilo nā ʻōlelo a Apple no ka hoʻopili ʻana i ka iPhone i Wi-Fi i ʻike ʻia.

Ke hoʻololi koke ʻia ka ʻōlelo huna Apple ID, hōʻole ka iPhone e hana i kahi hoʻihoʻi maʻalahi iā iCloud a hiki i ka hoʻokomo ʻana i kahi huaʻōlelo hou. A no ka pale ʻana o ka iPhone i ka ʻōlelo huna i ʻike ʻole ʻia e nā mea noiʻi, ʻaʻole hiki iā lākou ke hōʻoia i ka ʻōlelo huna hou. No laila ʻaʻole hiki ke hoʻihoʻi hou. Ua ʻōlelo ʻo Apple ua hana ka FBI i ka ʻōlelo huna no ka hoʻomanawanui, a ke lulu nei nā poʻe loea i ko lākou poʻo ma luna. Wahi a lākou, he hewa kumu kēia i ke kaʻina hana forensic. Inā ʻaʻole i hoʻololi ʻia ka ʻōlelo huna, ua hana ʻia ka waihona a hāʻawi ʻo Apple i ka ʻikepili i ka FBI me ka ʻole o nā pilikia. Ma kēia ʻano, akā naʻe, ua hoʻonele ka poʻe noiʻi iā lākou iho i kēia hiki, a he mea hou aʻe, hiki ke hoʻihoʻi mai kēlā kuhi hewa iā lākou ma kahi hoʻokolokolo hoʻokolokolo.

ʻO ka hoʻopaʻapaʻa i hele mai ka FBI me ka wikiwiki ma hope o ka hewa i ʻōlelo ʻia ma luna nei, ʻaʻole hiki ke loaʻa i ka nui o ka ʻikepili mai ka waihona iCloud, me he mea lā e hele kino i ka iPhone, me he mea kānalua. I ka manawa like, inā hiki iā ia ke ʻike i ka ʻōlelo huna i ka iPhone, e loaʻa ka ʻikepili mai ia mea ma ke ʻano like me nā backup i ka hana iTunes. A ua like lākou me ka iCloud, a ʻoi aku paha nā kikoʻī kikoʻī e hoʻomaikaʻi i nā backup maʻamau. A e like me Apple, ua lawa lākou. Ke hāpai nei kēia i ka nīnau no ke kumu ʻaʻole i haʻi pololei aku ka FBI, inā makemake ʻo ia ma mua o kahi waihona iCloud wale nō.

ʻAʻohe mea e hoʻi hope

Ma ka liʻiliʻi loa i kēia manawa, ua maopopo ʻaʻole e hoʻi hope kekahi ʻaoʻao. "Ma ka hoʻopaʻapaʻa ʻo San Bernardino, ʻaʻole mākou e hoʻāʻo e hoʻonohonoho i kahi precedent a hoʻouna i kahi leka. E pili ana i ka mōhai a me ka pono. Ua pepehi ʻia nā kānaka he ʻumikumamāhā a ua ʻoki ʻia nā ola a me nā kino o nā mea he nui. Ua aie mākou iā lākou i kahi hoʻokolokolo hoʻokolokolo a me ka ʻoihana," kākau ʻo ia ma kahi ʻōlelo pōkole, ʻo ka luna FBI ʻo James Comey, e like me ka makemake ʻole o kāna hui i kekahi backdoors i nā iPhones āpau, a no laila e hui pū ʻo Apple. ʻAʻole hui pū ʻia ka poʻe i hōʻeha ʻia i ka hoʻouka ʻana o San Bernardino. Aia kekahi ma ka ʻaoʻao o ke aupuni, hoʻokipa kekahi i ka hōʻea ʻana mai o Apple.

Ke kūpaʻa mau nei ʻo Apple. "ʻAʻole mākou manaʻo maikaʻi e pili ana i ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ka hihia kuleana a me ke kūʻokoʻa i ke aupuni i manaʻo ʻia e pale aku iā lākou," i kākau ai ʻo Tim Cook i kahi leka i nā limahana i kēia lā, e koi ana i ke aupuni e hoʻihoʻi i ke kauoha a ma kahi o ka hana ʻana. he komisina kūikawā i haku ʻia e nā poʻe akamai e loiloi i ka hihia holoʻokoʻa. "Makemake ʻo Apple e lilo i ʻāpana o ia mea."

Ma hope o kekahi leka mai Apple ma kāna pūnaewele ua hana i kahi ʻaoʻao nīnau a pane kūikawā, kahi e ho'āʻo aiʻo ia e wehewehe i nā mea i hiki i nā mea a pau ke hoʻomaopopo pono i ka hihia holoʻokoʻa.

Hiki ke manaʻo ʻia nā mea hou aʻe i ka hihia ma mua o ka Pōʻalima, Pepeluali 26, i ka manawa e ʻōlelo ai ʻo Apple i ke kauoha a ka ʻaha, e ʻimi nei e hoʻohuli.

Puna: CNBC, TechCrunch, BuzzFeed (2) (3), Kānāwai uku, Reuters
Photo: Kākau Dambrāns
.