ʻOhi Apple Ua hōʻike ʻo Walter Isaacson, ka mea kākau o ka moʻokalaleo kūhelu o Steve Jobs, ua haʻalele ʻo ia i kekahi mau kikoʻī o ke ola o Jobs ma kāna puke. Makemake paha ʻo ia e paʻi kaʻawale i kēia mau kikoʻī, ma ka manaʻo i hoʻonui ʻia paha o kēia puke.
ʻOiai ʻaʻohe ʻōlelo kūhelu e pili ana i kēia mau hoʻolālā, ua paʻi ʻo Isaacson i kahi ʻatikala ma ka Harvard Business Review i kapa ʻia "ʻO ka haʻawina alakaʻi maoli o Steve Jobs" (Steve Jobs' Lessons in Real Leadership).
ʻO ka hapa nui o ka ʻatikala hou a Isaacson e wehewehe iā Jobs, kona ʻano alakaʻi, a me kāna mau hana hoʻokele. Eia naʻe, ʻōlelo pū ʻo Isaacson i ka makemake o Jobs e hana i "nā mea hana kilokilo no ka hana ʻana me nā kiʻi kikohoʻe a no ka hana ʻana i kahi ala e hana ai i ke kīwī i mea maʻalahi a pilikino."
I kekahi o nā manawa hope aʻu i ʻike ai iā Steve, ua nīnau au iā ia no ke aha ʻo ia i hana ʻino ai i kāna mau limahana. Pane aku ʻo Jobs, “E nānā i nā hopena. Naʻauao nā kānaka a pau aʻu e hana pū nei. Hiki i kēlā me kēia o lākou ke hōʻea i nā kūlana kiʻekiʻe loa ma kekahi ʻoihana ʻē aʻe. Inā manaʻo koʻu poʻe i ka hoʻoweliweli, e haʻalele lākou. Akā ʻaʻole lākou e haʻalele."
A laila hoʻomaha ʻo ia no kekahi mau kekona a ʻōlelo ʻo ia me ke kaumaha, "Ua hana mākou i nā mea kupanaha ..." ʻOiai ʻo ia e make ana, ʻōlelo pinepine ʻo Steve Jobs e pili ana i nā ʻoihana ʻē aʻe. No ka laʻana, hoʻolaha ʻo ia i ka ʻike o nā puke haʻawina uila. Ke hoʻāʻo nui nei ʻo Apple e hoʻokō i kēia makemake o kāna. I Ianuali o kēia makahiki, ua hoʻomaka ʻia ka papahana e-textbook, a mai ia manawa ua hele mālie kēia mau puke haʻawina iPad i ka honua.
Ua moeʻuhane ʻo Jobs i ka hana ʻana i nā mea hana kilokilo no ka hana ʻana me nā kiʻi kikohoʻe a me kahi ala e hana ai i ke kīwī i mea maʻalahi a pilikino. ʻAʻohe kānalua e hiki mai kēia mau huahana i ka manawa. ʻOiai e hala ana ʻo Jobs, ua hoʻokumu ʻia kāna meaʻai no ka kūleʻa i kahi hui kūʻokoʻa. ʻAʻole wale ʻo Apple e hana i ka nui o nā huahana, akā i ka wā e ola ai ka ʻuhane o Steve Jobs i ka hui, e lilo ʻo Apple i hōʻailona o ka hoʻomohala a me ka ʻenehana kipi.
"... e ola ka ʻuhane o Steve Jobs ..." ʻAe, e ʻike mākou, e ʻike mākou inā ʻaʻole ʻo Apple e hana wale i nā hanana o nā huahana recycled i ka manawa ...
"ʻO ka ʻaila ʻoliva maikaʻi e hiki ke hana wale ʻia me ke kaomi kiʻekiʻe."
He aha kēia ʻano palaka?