ʻO Michal Ždanský Ma WWDC 2013, ua hōʻike ʻo Apple i kahi helu nui o nā mea hou, ma waena o lākou ka lawelawe pūnaewele hou iWork no iCloud. ʻO ka ʻaoʻao pūnaewele o ke keʻena keʻena ka ʻāpana nalo o ka puzzle huahana holoʻokoʻa. A hiki i kēia manawa, hāʻawi wale ka hui i ka mana o nā noi ʻekolu no iOS a me OS X, me ka mea hiki ke hoʻoiho i nā palapala i mālama ʻia mai nā wahi āpau ma iCloud.
I kēia manawa, ua hoʻokō ʻo Google a me Microsoft i ke kūkulu ʻana i nā hoʻonā hoʻonā ʻoihana hoʻokumu i ke ao a hoʻokaʻawale i ka mākeke e kū nei me ka Office Web Apps/Office 365 a me Google Docs. E kū ana ʻo Apple me kāna iWork hou ma iCloud. ʻOiai aia ka lawelawe i ka beta, hiki i nā mea hoʻomohala ke hoʻāʻo iā ia i kēia manawa, ʻo ka poʻe me kahi moʻokāki hoʻomohala manuahi. Hiki i nā mea a pau ke hoʻopaʻa inoa ma ke ʻano he mea hoʻomohala a hoʻāʻo i ke ʻano o ke ʻano o ke ao kapuaʻi mai Cupertino i kēia manawa.
Holo mua
Ma hope o ke komo ʻana i beta.icloud.com ʻEkolu mau kiʻiʻoniʻoni hou e ʻike ʻia ma ka papa kuhikuhi, e hōʻike ana kēlā me kēia i kekahi o nā noi - Nā ʻaoʻao, nā helu a me ka Keynote. ʻO ka wehe ʻana i kekahi o lākou e lawe iā ʻoe i kahi koho o nā palapala i mālama ʻia ma ke ao. Mai ʻaneʻi hiki iā ʻoe ke hoʻouka i kekahi palapala mai kāu kamepiula me ka hoʻohana ʻana i ke ʻano kauo & hoʻokuʻu. Hiki iā iWork ke mālama i kāna mau palapala ponoʻī a me nā palapala Office ma ke ʻano kahiko a me OXML. Hiki ke hoʻopālua ʻia nā palapala, hoʻoiho a kaʻana like ʻia ma ke ʻano he loulou mai ka papa kuhikuhi.
Mai ka hoʻomaka ʻana, ua like ʻo iWork i ke ao me kahi noi maoli, a hiki i ka poina iā ʻoe aia wale nō ma kahi polokalamu kele pūnaewele. ʻAʻole au i hoʻāʻo i ka lawelawe ma Safari, akā ma Chrome, a ma ʻaneʻi ua holo wikiwiki nā mea a pau. A hiki i kēia manawa, maʻa wale au i ka hana me Google Docs. ʻIke ʻia me lākou he noi pūnaewele kēia a ʻaʻole lākou e hoʻāʻo e hūnā ma kekahi ʻano. A ʻoiai ʻo nā mea āpau ma aneʻi e hana pū me ka pilikia ʻole, ʻo ka ʻokoʻa ma waena o Google Docs a me iWork he nui loa i ka ʻike o ka mea hoʻohana.
Hoʻomanaʻo mai ʻo iWork no iCloud iaʻu i ka hapa nui o ka mana iOS i hoʻokomo ʻia i loko o kahi polokalamu kele pūnaewele. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻaʻole wau i hoʻohana i iWork no Mac (Ua ulu au ma Office), no laila ʻaʻohe oʻu hoʻohālikelike pololei me ka mana o ka papapihi.
Hoʻoponopono i nā palapala
E like me ka papapihi a i ʻole nā polokalamu kelepona, e hāʻawi ʻo iWork i nā ʻano hoʻohālike like ʻole e hana ai i palapala hou, no laila hiki iā ʻoe ke hoʻomaka me kahi papa paʻa. Wehe mau ka palapala ma ka pukaaniani hou. Hoʻolālā maikaʻi ʻia ka mea hoʻohana. ʻOiai aia nā mana o nā keʻena ʻoihana pūnaewele ʻē aʻe ma ka ʻaoʻao luna, aia i iWork kahi papa hoʻopono ma ka ʻākau o ka palapala. Hiki ke hūnā inā pono.
Aia nā mea ʻē aʻe ma ka pā luna, ʻo ia hoʻi nā pihi undo/redo, ʻekolu o nā pihi no ka hoʻokomo ʻana i nā mea, kahi pihi no ke kaʻana like, nā mea hana a me ka hoʻouna ʻana i nā manaʻo. ʻO ka hapa nui o ka manawa, akā, e hoʻohana nui ʻoe i ka panel kūpono.
Pages
Hāʻawi ka mea hoʻoponopono palapala i nā hana maʻamau āu e manaʻo ai mai kahi hoʻoponopono kikokikona ʻoi aʻe. He beta nō ia, no laila paʻakikī ke hoʻoholo inā e nalowale ana kekahi mau hana i ka mana hope. Maanei ʻoe e ʻike ai i nā mea hana maʻamau no ka hoʻoponopono ʻana i nā kikokikona, aia ka papa inoa o nā font ma lalo o kanalima mau mea. Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i nā hakahaka ma waena o nā paukū a me nā laina, nā ʻaoʻao a i ʻole ka ʻōwili kikokikona. Aia kekahi mau koho no nā papa helu pōkā, akā ua kaupalena ʻia nā ʻano.
ʻAʻohe pilikia o nā ʻaoʻao i ka wehe ʻana i nā palapala ma kona ʻano, a hiki ke mālama pū i DOC a me DOCX pū kekahi. ʻAʻole au i ʻike i kekahi pilikia i ka wā e wehe ai i kahi palapala, ua like nā mea āpau me ka Word. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole hiki i ka palapala noi ke hoʻohālikelike i nā poʻomanaʻo, me ka mālama ʻana iā lākou e like me nā kikokikona maʻamau me ka nui o ka font a me ke ʻano.
ʻAʻole ʻike ʻia ka hemahema o ka hoʻoponopono ʻana i ka huaʻōlelo Czech, ʻoi aku ka maikaʻi e hiki iā ʻoe ke hoʻopau i ka helu a no laila e pale aku i nā huaʻōlelo ʻaʻole Pelekane i kaha ʻia me ka ʻulaʻula. ʻOi aku ka nui o nā hemahema a ʻaʻole kūpono loa nā ʻaoʻao pūnaewele no nā kikokikona kiʻekiʻe loa, ua nalowale ka nui o nā hana, no ka laʻana superscript a subscript, kope a holoi i ka formatting a me nā mea ʻē aʻe. Hiki iā ʻoe ke ʻike i kēia mau hana, no ka laʻana, ma Google Docs. ʻO nā mea hiki i nā ʻaoʻao he palena loa a hoʻohana hou ʻia no ka kākau ʻole ʻana i nā kikokikona, e loaʻa nui iā Apple e hopu i ka hoʻokūkū.
Numbers
ʻOi aku ka maikaʻi o ka pāpalapala. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole wau he mea hoʻohana koʻikoʻi loa i ka wā e pili ana i nā pālapa, akā ʻike wau i ka hapa nui o nā hana maʻamau i ka noi. ʻAʻohe hemahema o ka formatting cell maʻamau, maʻalahi hoʻi ka manipulation o nā cell, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka papa kuhikuhi e hoʻokomo i nā lālani a me nā kolamu, hoʻohui i nā cell, ʻano alphabetically, etc. No nā hana, aia kekahi mau haneli o lākou i ka helu, a ʻAʻole au i ʻike i nā mea koʻikoʻi aʻu e nalo ai ma ʻaneʻi.
ʻO ka mea pōʻino, ua nalowale ka mea hoʻoponopono kiʻi mai ka mana beta o kēia manawa, akā ʻo Apple ponoʻī e ʻōlelo i ke kōkua ma aneʻi aia ma ke ala. Ma ka liʻiliʻi loa e hōʻike ʻo Numbers i nā palapala i loaʻa mua a inā ʻoe e hoʻololi i ka ʻikepili kumu, e ʻike ʻia ka pakuhi. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole ʻoe e ʻike i nā hana ʻoi aku ka maikaʻi e like me ka hoʻopololei kūlana a i ʻole kānana ʻana ma aneʻi. Hoʻoponopono ʻo Microsoft i ka roost ma kēia kahua. A ʻoiai ʻaʻole ʻoe e hana moʻohelu kālā ma Numbers ma ka pūnaewele, kūpono ia no nā pāpalapala maʻalahi.
ʻO ke kākoʻo no nā pōkole keyboard, hiki iā ʻoe ke loaʻa ma ke keʻena holoʻokoʻa holoʻokoʻa, maikaʻi nō hoʻi. ʻO kaʻu mea i poina loa ʻo ia ka hiki ke hana i nā lālani ma ke kauo ʻana i ke kihi o kahi kelepona. Hiki i nā helu ke kope wale i ka ʻike a me ka hoʻopili ʻana i kēia ala.
Keynote
Malia paha ʻo ka noi nāwaliwali loa o ka pūʻolo holoʻokoʻa ʻo Keynote, ma ka liʻiliʻi ma nā ʻōlelo o nā hana. ʻOiai ua wehe ʻo ia i nā palapala PPT a i ʻole PPTX me ka pilikia ʻole, ʻaʻole ia, no ka laʻana, kākoʻo i nā animation ma nā paheʻe pākahi, ʻaʻole me ke ʻano KEYNOTE. Hiki iā ʻoe ke hoʻokomo i nā kahua kikokikona maʻamau, nā kiʻi a i ʻole nā hiʻohiʻona i loko o nā ʻāpana a kāhiko iā lākou ma nā ʻano like ʻole, akā naʻe, paʻa loa kēlā me kēia pepa a ʻo nā hāmeʻa i loaʻa wale nō ka hoʻololi ʻana ma waena o nā paheʻe (18 mau ʻano ka nui).
Ma ka lima ʻē aʻe, mālama maikaʻi ʻia ka pāʻani ʻana o ka hōʻike, maʻalahi nā hoʻololi animated, a i ka wā e pāʻani ai i ke ʻano pale piha, poina loa ʻoe he noi pūnaewele wale nō. Eia hou, he ʻano beta kēia a hiki paha i nā hiʻohiʻona hou, me nā animation o kēlā me kēia mea, e ʻike ʻia ma mua o ka hoʻomaka ʻana.
Olelo Hooholo
ʻAʻole ikaika loa ʻo Apple i nā noi kapua i nā makahiki i hala iho nei. Ma kēia pōʻaiapili, manaʻo ʻo iWork no iCloud e like me kahi hōʻike, ma ke ʻano maikaʻi. Ua lawe ʻo Apple i nā polokalamu pūnaewele i kahi notch a hiki i kahi paʻakikī ke haʻi aku inā he pūnaewele wale nō a i ʻole he polokalamu maoli. ʻO ka iWork wikiwiki, maʻalahi a intuitive, e like me ke keʻena keʻena no IOS e like me ia.
[do action=”quote”]Ua hana maikaʻi ʻo Apple i ke kūkulu ʻana i kahi keʻena keʻena pūnaewele maikaʻi a wikiwiki hoʻi mai ka honua aʻe e hana kupaianaha a hiki i ka beta.[/do]
ʻO ka mea aʻu i nalo nui ai, ʻo ia ka hiki ke hana pū i nā palapala me nā poʻe he nui i ka manawa maoli, ʻo ia kekahi o nā kāʻei kapu o Google, kahi āu e maʻa koke ai a paʻakikī ke haʻi aku i ke aloha. Hoʻonui ʻia ka hana like i ka Office Web Apps, a ʻo ia ke kumu maikaʻi loa e hoʻohana ai i ke keʻena suite ma ke ao. I ka wā o ka hōʻike ʻana ma WWDC 2013, ʻaʻole i ʻōlelo ʻia kēia hana. A ʻo ia paha ke kumu e makemake ai ka poʻe he nui e noho me Google Docs.
I kēia manawa, ʻike ʻia e loaʻa i ka iWork ka lokomaikaʻi me nā mea kākoʻo o kēia pūʻolo, nāna e hoʻohana iā ia ma OS X a ma iOS. Ke hana maikaʻi nei ka mana iCloud ma ke ʻano he mea waena me ka hoʻonohonoho ʻana i ka ʻike a hiki ke hoʻoponopono hou i nā palapala e holomua ana mai kekahi kamepiula, me ka ʻole o ka ʻōnaehana hana. Eia nō naʻe, no nā mea ʻē aʻe, ʻoi aku ka maikaʻi o Google Docs, ʻoiai ka holomua ʻenehana o iWork.
ʻAʻole wau i manaʻo e hoʻohewa i ka iWork no iCloud ma kekahi ʻano. Ua hana ʻo Apple i kahi hana maikaʻi ma ʻaneʻi, ke kūkulu ʻana i kahi keʻena keʻena pūnaewele maikaʻi a wikiwiki hoʻi mai ka honua e hana maikaʻi loa a hiki i ka beta. Eia nō naʻe, e waiho mau ana ma hope o Google a me Microsoft ma nā ʻōlelo o nā hiʻohiʻona, a pono mau ʻo Apple e hana ikaika e hāʻawi i kahi mea hou aʻe ma kāna keʻena kapuaʻi ma mua o nā mea hoʻoponopono maʻalahi a intuitive i kahi mea hoʻohana maikaʻi a wikiwiki hoʻi.
Pehea e pili ana i ka Excel Web App?!
ʻAʻole wau i pau i ka heluhelu ʻana i ka ʻatikala holoʻokoʻa, akā i koʻu heluhelu ʻana i ka ʻāpana me nā ʻaoʻao, pono wau e kuhikuhi i kekahi mea. Mai poina i ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole i hana mua ʻia nā palapala ma aneʻi, ʻo ke kumu ma aneʻi ʻo ia kaʻu hana ʻana i kahi faila ma ka Mac, no ka laʻana, piha piha, a i kēia manawa ke pono wau e hoʻoponopono wikiwiki i kahi mea a me au. ʻaʻohe Mac ma laila, wehe wau ma o ka ʻupena, hoʻoponopono maikaʻi i nā kikoʻī, he typo paha, kolamu a pēlā aku, a maikaʻi ʻoe e hele :)
"ʻaʻole kākoʻo i nā animation ma nā paheʻe pākahi"
He mea weliweli, he hōʻikeʻike me ka ʻole o nā animation! ʻAʻole paha? ;)
Ma ka animation, ua manaʻo wau ʻo ia, no ka laʻana, ʻaʻole holo maʻamau nā helu pōkā a i ʻole nā kiʻi, akā ʻike ʻia nā mea āpau i ka manawa hoʻokahi.
akā kākoʻo ka animation iā ia. aia kahi koho ma kahi o 15. ʻoiaʻiʻo ka ʻike koke ʻana o nā kikokikona āpau, akā pono e hoʻoponopono ʻia. he beta
Ua hoʻohana au i Google Docs mai ka hoʻomaka ʻana, akā i kēia manawa e loaʻa iaʻu kahi pilikia. ʻIke a hana maikaʻi ʻo iWork ma iCloud. Makemake au i ke ʻano o kāna hana ma Win (ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻāʻo), no ka mea makemake wau i kahi ala cross-platform. ʻO ia ke kumu e hoʻohana nui ai au i nā polokalamu Google, ʻoiai he mea hoʻohana Apple paʻakikī wau :-)
I ka lanakila, hana ia me ka pilikia ʻole (ʻaʻole au i ʻike inā ʻo ia ka beta a i ʻole kaʻu pūnaewele wikiwiki loa), ʻo kēlā me kēia palapala a mākou e makemake ai e wehe e kokoke ana i 3 mau minuke e hoʻouka.
A ua kākau inoa ʻoe ma ke ʻano he mea hoʻomohala?
Ah, kuhihewa wau. ʻaʻole lawa ka hoʻopaʻa inoa ʻana ma ka "member center". :) mahalo no ka pane.
ʻO ka mea pōʻino, ua hoʻonohonoho au i kaʻu moʻokāki e hoʻomohala i ka hana ma kahi kamepiula lanakila a i kēia manawa ke komo wau mai kahi Macbook me ka os x 10.8.4 ʻaʻole ia e ʻae iaʻu i ka icloud beta... hiki i kekahi ke kōkua?
Aia ka hewa ma kahi ʻē. Ke komo nei au me kaʻu dev. ma nā kamepiula like ʻole (OS-X a me W8) ma ka home a ma ka hana.
ʻIke au i ka wehe ʻana o ke ʻano iWork maoli i ka honua o windows a me linux he mea nui no kēia mana. A hiki i kēia manawa, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke wehe i kahi palapala .numbers ma kekahi mea ʻē aʻe ma mua o ka Mac.
A i ʻole, ke hoʻomohala nei ka noi a hoʻohui ʻia nā hana.
Maikaʻi ka wikiwiki a me ka pane ʻana i nā polokalamu kele pūnaewele āpau. ʻO ia hoʻi, nā mea i kākoʻo ʻia