Daniel Hruska Lisen Stormberg, kahi hoalauna o Steve Jobs, i kākau i kekahi mau laina e pili ana i kona haʻalele ʻana mai ke poʻo o Apple.
ʻO koʻu hoalauna, ʻo Steve Jobs, ua ʻōlelo nui ʻia ma ka pāpaho i kēia mau lā. ʻO ke kumu nui ʻo kāna hoʻolaha hou e pili ana i ka haʻalele ʻana i ke kūlana alakaʻi i hiki i nā poʻe ke hoʻomau i ka piʻi ʻana o Apple. Ua kākau nā nūpepa pāʻoihana, nā nūhou, nā blogs a me nā mea ʻē aʻe e pili ana i ka "CEO nui loa o nā manawa āpau" e hoʻolauleʻa ana i kēia "keiki kupanaha" nāna i hoʻololi i ko mākou ola i kēlā me kēia lā me kona akamai.
He ʻoiaʻiʻo nā mea a pau, akā ma Palo Alto, ʻaʻole ʻo Steve Jobs he kiʻi wale nō, akā he kanaka ma lalo o ko mākou alanui.
Ua ʻike mua au iā Steve (ua kapa ʻia ʻo ia ʻo Mr. Jobs?) i nā makahiki he nui i hala ma kahi pāʻina māla. Ua "hele loa" wau i ka pili kokoke i kāna DNA a ʻaʻole wau i kani. Ua maopopo iaʻu ua loaʻa iaʻu ka manaʻo maikaʻi loa i koʻu wā i hoʻohaunaele ai i koʻu inoa i ko mākou hoʻolauna ʻana i kekahi i kekahi.
Nānā au iā ia e ʻauʻau ana i ka loko me kāna keiki. Ua like ia me ke kanaka maʻamau, he makua kāne maikaʻi e leʻaleʻa me kāna mau keiki.
Ua halawai au me ia no ka lua o ka manawa ma na halawai papa o na keiki. Noho ʻo ia a hoʻolohe i ka wehewehe ʻana o ke kumu i ke koʻikoʻi o ka hoʻonaʻauao (e kali, ʻaʻole anei ʻo ia kekahi o kēlā mau akua kiʻekiʻe ʻaʻole i pau i ke kulanui?) maʻamau.
ʻAʻole i liʻuliʻu, ʻike wau iā Steve i koʻu hele ʻana e holo a puni ko mākou kaiāulu. Ua kamaʻilio pumehana ʻo ia me kahi ʻano ʻōpio o ia iho - ʻo ia ka jeans maʻemaʻe, ka pālule ʻeleʻele a me nā aniani aniani. Ua like paha au me he naʻaupō i koʻu wā i hāʻule ai i ka ʻāwae ma waena o nā tile e hoʻāʻo nei e pale aku iā lākou.
ʻO Halloween ia a ua ʻike koke wau ua ʻike ʻo ia i koʻu inoa (ʻae, koʻu inoa!). Ua hoʻonani ʻo Steve a me kāna wahine i ko lākou hale a me ko lākou māla e nānā maikaʻi loa. E noho ana ʻo ia ma ka ʻaoʻao ala i ʻaʻahu ʻia e like me Frankenstein. I koʻu hele ʻana me kaʻu keiki, ʻakaʻaka ʻo Steve a ʻōlelo ʻo ia, "Aloha Lisen, ua manaʻo kaʻu keiki ʻo wau ka makuahine ʻino loa ma ke kūlanakauhale no ka mea ua ʻike ʻo ia iaʻu." On – ʻO Steve Jobs.
Mahalo i kēia manawa, Steve.
Mai kēia manawa aku, i nā manawa a pau aʻu e ʻike ai iā ia ma ko mākou kaiāulu, ʻaʻohe oʻu kanalua i ke aloha. Hoʻihoʻi mau ʻo Steve i ke aloha, ma ke ʻano he akamai, akā ma ke ʻano he hoalauna maikaʻi.
Ma ka manawa, ua loli nā mea. ʻAʻole ʻike pinepine ʻia ʻo ia, ua lohi kona hele ʻana a ʻaʻole like kona ʻakaʻaka ma mua. Ma mua o kēia makahiki, i koʻu ʻike ʻana iā Steve e hele ana me kāna wahine e paʻa ana i nā lima, ʻike wau he mea ʻokoʻa. I kēia manawa ua ʻike ke koena o ka honua.
ʻOiai ʻo Newsweek, ka Wall Street Journal, a me CNET e hoʻomau mau ana i ka hopena o ke au o Steve Jobs i ka nohona o kēia mau lā, ʻaʻole wau e noʻonoʻo e pili ana i ka MacBook Air aʻu e paʻi nei a i ʻole ka iPhone aʻu e kelepona nei. E noʻonoʻo wau i ka lā aʻu i ʻike ai iā ia ma ka puka ʻana o kāna keiki. Ua kū haʻaheo ʻo ia ma laila me nā waimaka e kahe ana ma kona mau maka, me ka minoʻaka mai ka pepeiao a i ka pepeiao i ka loaʻa ʻana o kāna diploma i kāna keiki. ʻO ia paha ka hoʻoilina koʻikoʻi o Steve.
Puna: PaloAltoPatch.com
ʻoluʻolu…
ʻatikala maikaʻi. Ke hoʻomau nei e hana i kahi kiʻiʻoniʻoni maoli e pili ana iā Steve Jobs a me nā mea hoʻokumu o Apple Computers (i kēia manawa ʻo Apple Inc), ʻo Steve Wozniak a me Ronald Wayne. Elima hola maʻalahi, māhele ʻia i kekahi mau ʻāpana. Ma ka kiʻiʻoniʻoni "Pirates of Silicon Valley", ua holoi ʻia nā mea he nui mai ke ola o Jobs.
E nānā pono wau i kēlā kiʻiʻoniʻoni :)
Hiki iā lākou ke hoʻokomo i kona holo ʻana ma LSD. A i ʻole ua hele ʻo ia i India a hoʻi mai i nā ʻaʻahu me ke poʻo kahi i kahi ʻia a ma ke ʻano he Buddhist pololei? A i ʻole, puka koke ʻo Jan (ma hope o ke kau 1st). ʻAʻole wau ʻike iā ʻoe. ʻO ke ʻano o ke ola o SJ, ʻaʻole anei mākou e mahalo i kona pilikino? (ʻOiai he kumuhana hoihoi loa ia, ʻae)
mahalo ā nui! :)
ʻAʻole hiki ke unuhi ʻia nā ʻatikala e like me kēia no ka liʻiliʻi iki? he mea hilahila mau
Maikaʻi maoli - a ʻae! E kiʻi pū wau i ke kiʻiʻoniʻoni - hiki iā Noah Wyle ke pāʻani hou iā Steve