Pani hoʻolaha

ʻO nā ʻenehana loea, ʻo ia hoʻi nā ʻoihana kaulana ʻo Silicon Valley i kapa pinepine ʻia, ke ulu nui nei ka mana a me ka ikaika. ʻO nā hui e like me Google, Facebook a i ʻole Apple e paʻa i ka mana nui i ko lākou mau lima, i kēia manawa ʻaʻole hiki ke haki. ʻO ka mea nāna i hana i ka pūnaewele, ʻo Tim Berners-Lee, i hana i kahi ʻōlelo like no ka hui Reuters a olelo mai e nawaliwali paha keia mau hui no keia. A ua wehewehe pū ʻo ia i nā kūlana e hiki ai kēia.

"Ua hoʻokumu ka hoʻololi kikohoʻe i kahi lima o nā ʻoihana ʻenehana ʻAmelika mai ka makahiki 90 i ʻoi aku ka mana moʻomeheu a me ka hoʻokele waiwai ma mua o ka hapa nui o nā aupuni aupuni," ua kākau ʻia ma ka hoʻomaka ʻana o ka ʻatikala e pili ana i ka ʻōlelo a ka mea nāna i hoʻokumu i ka Pūnaewele ma Reuters.

ʻO Tim Berners-Lee, he kanaka ʻepekema ʻo 63 makahiki mai Lākana mai, i hoʻokumu i ka ʻenehana āna i kapa ai ma hope o ka World Wide Web i kāna ʻoihana ma ke kikowaena noiʻi CERN. Eia naʻe, ʻo ka makua kāne o ka Pūnaewele, e like me ka mea i kapa pinepine ʻia, ʻike ʻia ʻo ia kekahi o kāna mau ʻōlelo hoʻohewa leo nui. Ma ke ʻano o ka Pūnaewele i kēia manawa, pilikia nui ʻo ia i ka hana hewa ʻole o ka ʻikepili pilikino, nā hōʻino pili a me ka hoʻolaha ʻana o ka inaina ma o nā ʻoihana pūnaewele. Ma kāna ʻōlelo hou loa iā Reuters, ua ʻōlelo ʻo ia e kaupalena ʻia nā ʻoihana ʻenehana nui i kekahi lā a i ʻole e luku ʻia ma muli o ko lākou mana ulu mau.

"Ma keʻano maoli, hoʻopau ʻoe me hoʻokahi ʻoihana koʻikoʻi ma ka ʻoihana," wahi a Tim Berners-Lee ma kahi ninaninau, "no ka mōʻaukala ʻaʻohe āu koho akā ke komo wale i loko a wāwahi i nā mea."

Ma kahi o ka hoʻohewa ʻana, ua ʻōlelo pū ʻo Lee i nā mea hiki ke hoʻopakele i ka honua mai kahi kūlana e pono ai ke ʻoki i nā ʻēheu o nā ʻenehana ʻenehana i ka wā e hiki mai ana. Wahi a ia, ke neʻe wikiwiki nei nā mea hou i kēia lā a hiki i ka wā e puka mai nā mea pāʻani hou e lawe mālie i ka mana o nā ʻoihana paʻa. Eia kekahi, i ka honua wikiwiki o kēia mau lā, hiki ke loli ka mākeke a hoʻololi ka hoihoi mai nā hui ʻenehana i kahi ʻē aʻe.

ʻO nā Apple ʻelima, Microsoft, Amazon, Google a me Facebook he $3,7 trillion ka nui o ka mākeke, i hoʻohālikelike ʻia me ka huahana nui o ka home o Kelemania a pau. Hoʻomaopopo ka makuakāne o ka Pūnaewele e kūʻē i ka mana nui o kekahi mau hui me kahi ʻōlelo radical. Eia naʻe, ʻaʻole i hōʻike ʻia ka ʻatikala i ʻōlelo ʻia pehea e hoʻokō maoli ʻia ai kona manaʻo no ka hoʻopau ʻana i nā ʻoihana ʻenehana.

Tim Berners-Lee | Kiʻi: Simon Dawson/Reuters
Tim Berners-Lee | Kiʻi: Simon Dawson/Reuters
.