Pani hoʻolaha

He lā hoʻomaha liʻiliʻi ʻo Malaki 25 no ka nui o nā mea aloha Apple Czech - ua kūʻai ʻia ka iPad 2 ma ʻaneʻi. Hiki iā ʻoe ke heluhelu e pili ana i kā lākou mau manaʻo mua a me nā ʻike ma kēia ʻatikala.

Ma hope o hoʻokahi pule hoʻohana

ʻO ke kūʻai ʻana i kahi iPad 2 he mea i hoʻolālā lōʻihi iaʻu. ʻO wau ka mea nona ka Mac mini mai ka Kalikimaka, no laila ua makemake au i kahi mea lawe lima māmā no ka huakaʻi a me ke kula, kahi e hiki ai iaʻu ke ʻoluʻolu i ka Pūnaewele, nānā i nā wikiō a hana i kekahi leka. ʻO iPad 2 kahi koho maʻalahi iaʻu. Noʻu, ʻo ia wale nō ka papa ma kā mākou mākeke e mālama i nā mea āpau e pono ai ka papa. A ʻo ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻohe USB a ʻaʻole hōʻike i ka Flash, ʻo ia ka hoʻopaʻapaʻa like iaʻu e like me ka laʻana, ʻaʻohe ona WAP.

Kūʻai

Ua hoʻohaʻahaʻa wau i ke kūʻai ʻana iā ia iho. Mai ke kakahiaka Poʻalima, i ka wā i kūʻai kūʻai ʻia ai ka iPad 2 ma ko mākou ʻāina, ua hahai wau i ka Twitter a me nā blog like ʻole, e hōʻike ana e pili ana i nā hāʻawi liʻiliʻi loa i ka Czech Republic. ʻAʻole paha wau i ʻike i kēlā ʻano hype e pili ana i ke kūʻai ʻana o iPhone 4. No laila ua haʻalele wau i ka hola 15.00 p.m., ma lalo o ʻelua mau hola ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ke kūʻai aku, i ka hale kūʻai iSetos ma Chodov, kahi i loaʻa iaʻu ka helu serial 82. ʻO nā limahana. a laila haʻi mai iaʻu he 75 iPad wale nō kā lākou. Loaʻa iā lākou he 16 wale nō o kaʻu kumu hoʻohālike 20 GB. Ma hope o hoʻokahi hola o ke kali ʻana, ʻaʻole hiki iaʻu ke lawe hou a kāhea iā Eletroworld ma Čestlice e ʻike inā he ʻāpana i koe. Ua haʻi ʻia iaʻu ua loaʻa iā lākou kaʻu "ʻumikūmāono". No laila ua hoʻopaʻa wau iā ia, hāʻawi i ka helu serial ma iSetos i kahi hoa hana ma ka pila a hele i Čestlice. I ka wā o ka huakaʻi, ua kāhea mai ka mea hoʻohana iaʻu e ʻōlelo ua hāʻule ka ʻōnaehana a ʻaʻohe o lākou iPads. Akā, ua ʻōlelo mai ʻo ia iaʻu no kahi hale kūʻai ma Butovice, kahi e loaʻa ai kekahi. Ua kūʻai hope au i kaʻu iPad ma laila.

Koho hoʻohālike

Ua koho au i ke kumu hoʻohālike 16 GB me ka ʻole o 3G. Ua uku mua au i hoʻokahi pūnaewele paʻa paʻa no kaʻu iPhone 4. Me he mea lā he mea ʻole iaʻu ke kūʻai aku i kahi mana me 3G a e uku hou aku i kahi pālahalaha ʻē aʻe, ke hiki iaʻu ke kaʻana like i ka pilina. ʻAʻole pili iaʻu ka hoʻopaʻapaʻa ʻana e makemake kekahi e loaʻa nā mea ʻelua ma muli o ka pākaukau no ka mea aia wau i loko o nā ʻano kumu. No ka hiki, ʻike wau mai kaʻu ʻike ponoʻī mai iPhone a me Mac ʻoi aku ka nui o ka hiki, ʻo ka liʻiliʻi o kaʻu kaohi ʻana iaʻu iho a hoʻokomo i nā noi a i ʻole nā ​​​​pāʻani pono ʻole aʻu e holo ʻole ma hope. Ua koho au i ka koho ʻeleʻele no ka mea ua hoʻohoka nui ʻia ka keʻokeʻo iaʻu. Ua makemake nui au iā ia ma nā kiʻi, akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo, ʻo ka iPad 2 i ka mana keʻokeʻo me he mea lā iaʻu me kahi kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi maʻamau. Eia kekahi, ʻike wau i ke kiʻi keʻokeʻo a puni ka hōʻike he mea hoʻohihi i ka nānā ʻana i nā wikiō. Hiki paha iā ʻoe ke maʻa, akā ʻike wau i ka ʻeleʻele i ʻoi aku ka nani.

Ka launa ʻana

Ma waho o ka pahu, hoʻopili wau i ka iPad i iTunes a hoʻāʻo e hoʻāla. No ka nui o mākou e hoʻohana nei iā Czech ma Mac, ua puka mai kahi leka i ka wā o ka hoʻāla ʻana ʻAʻole kūpono ke code ʻōlelo i hāʻawi ʻia. IN ua lawa ka hoʻonohonoho ʻana e hoʻololi i ka ʻōlelo Pelekania i kahi mua. ʻO ka mea mua i pīhoihoi iaʻu ma hope o kekahi mau ʻike me ka iPad mua ʻo ia ka wikiwiki o ka ʻōnaehana. ʻOi aku ka wikiwiki o ka iPad 2. ʻIke au i ka ʻokoʻa nui loa i ka hoʻololi ʻana i nā noi i ka multitasking a i ka wā e hoʻouka ai i nā pāʻani. Paʻa maikaʻi loa ia i koʻu lima, ma ka ʻaoʻao a me ka pololei. ʻAʻohe pono e haʻi i ka hana ʻana o ka hale hana. Hoʻokahi kēia no Apple.

Nā hemahema

Ma hope o hoʻokahi pule o ka hana ʻana me ka iPad, ʻo ka mea paha e hoʻopilikia nui iaʻu ʻo ia ka manawa lōʻihi o ka hoʻopaʻa ʻana. Mahalo wau inā hiki iā ʻoe ke kaʻana like i ke kūkākūkā pehea ka lōʻihi o kou hoʻopaʻa ʻana i kāu iPad 2. ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻopaʻa iā ia i 100%. ʻAʻole paha e ʻoluʻolu iā ʻoe ka pahupaʻikiʻi i kūkulu ʻia. ʻOi aku ka hopena o ka pilikia pilikia. E ʻike maoli ka poʻe i hao ʻia e ka Retina display i ka liʻiliʻi liʻiliʻi o ka hōʻike iPad. ʻOi loa i ka heʻenalu ʻana i ka Pūnaewele, ʻike ʻia kēia ʻokoʻa.

Eia kekahi, ʻike wau i nā widget, ma ka liʻiliʻi ma ka pale laka. He mea hilahila ke hoʻohana ʻole i kēlā wahi nui no ka hōʻike ʻana i ka ʻike mai nā lawelawe pūnaewele like ʻole. Ua hōʻeha wau i ke kulekele kumu kūʻai o kekahi mau mea hoʻomohala, kahi aʻu e uku ʻelua no ka noi hoʻokahi - hoʻokahi no ka mana iPhone a ʻo ka lua o ka manawa no ka mana iPad. I ka manawa like, ʻaʻole hāʻawi nā noi no iPad (akā ʻaʻole kēia he lula) i nā hana he nui aʻe ma mua o ka iPhone.

Palapala noi

ʻO ka lōʻihi o kaʻu loaʻa ʻana i kahi iPad, ʻoi aku ka liʻiliʻi o kaʻu hoʻohana ʻana i kaʻu iPhone. Makemake au e hana i nā hana āpau e like me ka nānā ʻana iā Twitter, Facebook, ka mea heluhelu RSS, a i ʻole ka hoʻolālā ʻana i nā hana ma ka iPad. He ʻoi aku ka maikaʻi o kēia mau mea āpau ma ka iPad, a ʻoi aku ka maʻalahi. Ua loaʻa iaʻu kahi noi maikaʻi loa no nā hana mua ʻekolu Flipboard, ka mea i hana i ka makasina mai kāu mau pūnaewele kaiapili. Manaʻo wau e hoʻāʻo iā ia - manuahi ka Flipboard.

Ma ke ʻano holoʻokoʻa, lawe nā polokalamu a me nā pāʻani i kahi ʻano ʻokoʻa loa ma ka iPad. Loaʻa kēia ma muli o ka wahi i hoʻohana ʻia ma ka hōʻike. Kākoʻo kekahi mau polokalamu aʻu i kūʻai ai ma ka iPhone i ka iPad - me ka ʻole e kūʻai i ka mana HD. Akā naʻe, ʻaʻole kēia ka hihia i ke kūʻai ʻana i ka noi Buzz Player HD, ʻaneʻane koʻikoʻi iaʻu, no ka mea ke nānā nei au i nā moʻolelo he nui ma ke alanui. Pono e kūʻai kaʻawale ka mana HD no ka iPad. Hiki i kēia palapala noi ke lawelawe i nā ʻano wikiō a pau - me nā subtitles. Hiki ke hoʻonohonoho maʻamau ʻia nā mea āpau me iTunes a i hoʻouka ʻia ma o WiFi. Ua ho'ōki au i ka hoʻohana ʻana i ka Air Video ma muli o kēia. ʻO nā polokalamu ʻē aʻe aʻu i maʻa ai mai ka iPhone. Pono wau e hōʻailona ma ʻaneʻi KahunaHale, he mea kupanaha i ka mana iPad. ʻAʻole hiki iaʻu ke noʻonoʻo i ka mālama ʻana i kaʻu mau palapala me ka ʻole o kēia app. Ua hoʻokomo au mai nā polokalamu nūhou CTK a Hospodářské noviny. ʻAʻole i hoʻopaʻa ʻia nā polokalamu nūhou ʻē aʻe no iPad. Pono e hoʻoiho ʻia mai nā nūhou haole CNN, BBC, a i ʻole ʻōlinolino Eurosport. Hoʻohana wau i ka Czech no ka lewa MeteoradarCZ a Kūlana +, e kākoʻo pū ana i ka iPhone a me ka Pad i ka manawa like. Hoʻohana au no ka kaʻana like ʻana i nā faila Dropbox, i na hana Evernote a me ka hoʻoponopono kiʻi PS Express. He manuahi nā polokalamu ʻekolu. Hoʻohana au iā Evernote me ka maʻalahi kiki iā Chrome, hiki iā ia ke wikiwiki i ka hoʻokomo ʻana i nā memo i ka wā heʻenalu. Inā makemake ʻoe e pili i kāu Mac ma kahi mamao, a laila e hoʻoiho TeamViewer, e hāʻawi ana i ke komo papapihi mamao. ʻOi aku ke kumukūʻai o nā polokalamu ma ka iPad ma mua o ka iPhone, no laila ke hoʻāʻo nei au e mālama i ka nui a hiki ke hoʻohana i nā uku pōkole. ʻO ia kaʻu e hoʻohana ai i ka app AppMiner a Paona Hale. Hiki i ka mea hope ke hoʻomaopopo iaʻu ma o ka hoʻolaha ʻana ua hoʻemi ʻia kaʻu noi punahele.

Olelo Hooholo

He paʻakikī ke haʻi i ke ʻano o ka iPad. Manaʻo wau e loaʻa i nā mea a pau kahi hana e hana mau ai lākou, me ka nānā ʻole i ka makahiki, ke kāne a me ka ʻoihana. Hoʻohana au i ka iPad ma ke kula e hoʻokele i nā haʻiʻōlelo a nānā i nā kiʻiʻoniʻoni, ʻimi koʻu ʻohana i ka Pūnaewele ma laila, pāʻani kaʻu hoaaloha i nā pāʻani a makemake koʻu kupuna wahine i ka app. Recipes.cz. Inā he keiki kaʻu, ʻike wau e pena ʻo ia ma luna a pāʻani paha i ka pahu. A i ka poʻe makemake ʻole i ka iPad a ʻike paha i nā hemahema he nui, makemake wau e koho lākou i ka "hoʻokūkū". ʻAʻole i hoʻoholo ʻia ka kūleʻa a me ka maikaʻi o kahi papa e ka hana, RAM, a i ʻole nā ​​ʻāpana hoʻonā, akā ma nā hiʻohiʻona e like me ka mea hoʻohana a me ka maʻalahi. Hāʻawi ka App Store ma luna o 65 mau noi no ka iPad. ʻAʻole i hōʻea ʻo Android i kanalima mau polokalamu no kāna Honeycomb. Manaʻo wau ua pau ke kaua papa ma mua o ka hoʻomaka ʻana. No ka makahiki 000.

Martin Kudrna

Poe pule pule

ʻOiai ʻaʻole wau i waena o nā haneli poʻokela mua loa o ka iPad 2, aia kekahi ʻuhane lokomaikaʻi nāna i hāʻawi mai iaʻu i ka papa ʻāpala hou a ua hiki iaʻu ke nahu i kēia loiloi a me ka ʻāpala.

Loaʻa iaʻu ka iPad ma ka hōʻaiʻē me ke kaula me ka pahu ʻole, no laila ʻaʻole wau e kākau nui e pili ana i ka unboxing, ʻoiai ʻaʻole paha ia ka mea āu e makemake nui ai. ʻO ka manaʻo mua i loaʻa iā ʻoe he lahilahi ka papa. Damn thin, he aha kaʻu e haʻi aku ai iā ʻoe. ʻOiai ʻoi aku ka lahilahi o ka iPad ma mua o ka iPhone 4, manaʻo ia me he mea lā ua holo ʻo Apple i ka papa hana mua ma o ka mokuahi a hāʻawi iā ia i ka helu 2. ʻO ia ka lahilahi. No laila e loaʻa iā ʻoe ka manaʻo mau e hāʻule mai kou lima i kēlā me kēia manawa. Eia naʻe, ua like koʻu manaʻo i kēlā manawa me ka iPhone hou loa.

ʻOiai ʻo ke kino lahilahi, ʻoi aku ka ikaika o loko o ka mīkini. ʻO ke kumu ʻelua a ʻelua ʻelua o ka nui o ka RAM, a inā ʻoe i manaʻo ua wikiwiki kāu iPhone 4, i kēia manawa ua hilahila paha ia ma kahi kihi. ʻO ka hoʻololi ʻana i nā noi ʻaneʻane hikiwawe, aneane like me ka hoʻololi ʻana iā lākou ma ke kamepiula, a me nā hāmeʻa. Wehe ʻoe i ka noi a hiki iā ʻoe ke hana me ia koke.

ʻAʻole naʻe e hoʻomaikaʻi wale. ʻOiaʻiʻo, ua lawe mai nā ʻāpana lahilahi me lākou i nā hemahema like ʻole. No ka laʻana, ʻaʻole ʻike ʻia ka hoʻohui hoʻohui dock i ka nani loa. I ke kumu hoʻohālike mua, ua hoʻonā ka ʻili palahalaha o ke kiʻi. Akā ua hōʻemi ka iPad 2 i kēlā, a pono e hoʻololi i ka hopena iPod touch 4G. Ua like me ka leo a me ka pale pale pihi. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hoʻopau i ka manaʻo ʻaʻole maoli ia a ʻaʻole ʻo Apple-style. Ma luna aʻe o nā mea a pau, ʻo ka "plug" ʻeleʻele ma lalo o ka puʻu mana leo i hoʻonāukiuki nui iaʻu, i ka hoʻopā a me ka maka ("retina").

ʻO kekahi mea hoʻopōʻino nui ʻia ʻo nā pahu kiʻi ʻelua, a ʻoiai ʻoi aku ka like me ka lawe ʻana i ka wahie i loko o ka ululāʻau i kēia manawa, pono wau e ʻeli. ʻIke iaʻu e like me Apple i kūʻai aku i nā optics liʻiliʻi loa ma ka mākeke a kūkulu iā lākou i loko o ka iPad, pēlā e ʻōlelo ai. ʻO ka wikiō i hoʻopaʻa ʻia he ʻeleʻele a me nā kiʻi mai Kākoʻo kiʻi Booth he ʻakaʻaka lākou, akā weliweli - ma ke ʻano o ka maikaʻi. Manaʻo nui wau, ʻoi aku ka nui mai kahi hui e like me Apple.

ʻO ka mea ʻoluʻolu loa iaʻu, ma kekahi ʻaoʻao, ʻo ke kaumaha o ka hāmeʻa. ʻOiai ʻaʻohe oʻu hoʻohālikelike pololei me ka iPad hanauna mua, ʻoi aku ka māmā o ka mea hope, ma ka liʻiliʻi loa. ʻAʻole ia ka manaʻo kupanaha o "Ua ʻoi aku ka paʻakikī ma mua o koʻu manaʻo." ʻO ka mea ʻē aʻe, ʻike wau ua lawa ke kaumaha a hiki ke hoʻopaʻa ʻia ka hāmeʻa me ka lima hoʻokahi no ʻelima mau minuke me ka ʻole e hōʻeha iā ʻoe. Kuʻu lima hou ma ʻaneʻi.

Ke nānā ʻoe i ka iPad, manaʻo ʻoe e nānā ana ʻoe i kahi mea nani, e like me ke kapa Gucci a i ʻole ka wati Rolex. E hoʻopau loa kēlā manaʻo iā ʻoe a hoʻomaka ʻoe e noʻonoʻo e noʻonoʻo like ka poʻe a puni ʻoe. A laila e kānalua nui ʻoe e lawe i waho o kāu ʻeke ʻeke ma ka tram a heluhelu i kahi e-puke, no ka laʻana. Aneane e loaʻa iā ʻoe ka mahalo leo o kou mau hoa kaʻa, akā ʻoi aku ka maikaʻi o nā ʻaihue. ʻAʻole wau e kāhāhā inā hoʻomaka ka ʻaihue ʻana o kēia mau mea hana, no ka mea, ʻo ka hoʻolaha ʻana i kahi "uncovered" (ʻo ia hoʻi me ka uhi ʻole ʻia o ka pahu camouflage) ʻo iPad ma ka lehulehu he mea hoʻohenehene wāwae ʻole o ka cobra. ʻAʻole kōkua ʻo "Smart Packaging" ma aneʻi.

I koʻu ʻōlelo ʻana i ka heluhelu ʻana i nā puke, pono wau e ʻōlelo ua hana pinepine wau i kēia hana ma ka iPad. No ka holoi ʻana paha i ka hilahila ʻaʻole wau i ʻohi i ka puke i ka Pōʻalima. Akā ʻo ka heluhelu ʻana ma ka iPad he mea ʻike maoli, ʻaʻole e paʻa hou i ka puke me kou manamana lima ma ka nakinaki, ʻaʻohe kiwi hoki. He ʻaoʻao pili wale nō o ka kikokikona a me aʻu. ʻO ka lua ia ma ke ʻano o ka hoʻohana ʻana ʻO GarageBand, ʻo ka polokalamu iOS maikaʻi loa aʻu i ʻike ai a hoʻāʻo ai. No ka mea hoʻokani pila, he pōmaikaʻi maoli kēia papahana, a inā makemake ʻoe e lohe i nā mea hiki ke hana ʻia ma kēia hoʻoponopono mele, hiki iā ʻoe ke hoʻoiho i kaʻu hana pōkole. Eia.

Makemake au e haʻi aku i ka polokalamu Safari mai nā polokalamu Apple. ʻOiai ʻaʻole paha wau i mahalo pono i ka ʻelua o ka wikiwiki o JavaScript i hele mai me iOS 4.3, ua hauʻoli nui wau i ka polokalamu kele pūnaewele a aneane like ia me kahi polokalamu kele pūnaewele piha. ʻAʻole wau i noʻonoʻo i ka nele o Flash, ʻo nā pūnaewele wikiō aʻu i kipa aku ai he mau mea pāʻani i hiki i ka iPad ke mālama. A inā loaʻa iaʻu kahi wikiō flash, mālama wau i ka loulou i nā memo a laila e nānā iā ia ma kaʻu papapihi. Ua hōʻeha iki au i ka launa pū ʻana me kekahi mau ʻano ʻano. No ka laʻana, ʻaʻole ʻoe e kau i kahi hoʻolaha ma Aukra.

Pīhoihoi loa au i ka paʻi ʻana ma ka papa kīwaha. ʻOiai kaʻu kākau ʻana no ke ola ma ke ʻano laulā, ʻaʻole wau i aʻo i ka paʻi ʻana me nā ʻumi a pau, a ua kūpono kaʻu ʻōnaehana paʻa ʻana me nā manamana lima 6-8 iaʻu ma ka iPad. No laila ua hiki iaʻu ke hana i ka wikiwiki o ka paʻi ʻana me ka wikiwiki o ke kīpē kino; inā wau i kākau me ka ʻole o ka diacritics. ʻO ka nele o ka lālani ʻehā o nā kī he mea kaumaha loa ia, a pono ʻo Apple i ka pepeiao no ia. ʻElua kī no ka makau a me ka dash ʻaʻole ia he hopena, Cupertinos.

Ke kakali nei au i nā polokalamu ʻaoʻao ʻekolu no ka iPad, a ʻaʻole lākou i hōʻeha. ʻO ka manawa e paʻa ai ʻoe i ka iPad, hoʻomaka ka liʻiliʻi o ka iPhone a loaʻa iā ʻoe ka manaʻo he 9,7" kūpono maoli. Eia nō naʻe, ʻaʻole i loaʻa i nā mea hoʻomohala he ala e hoʻohana ai i ka pākaukau e like me ka hiki, a ʻo kā lākou mau noi ke nānā wale ʻia "stretched". ʻO nā mea ʻē aʻe, ua lawe mai i kahi ʻike mea hoʻohana ʻoluʻolu e hōʻoia i ka nui o ka pale o ka iPad. Pēlā nō, kūpono nā pāʻani ʻaʻole koi i ka mana console no ka papapihi o ka iPad. Ma hope o koʻu ʻike, ʻaʻole au makemake e pāʻani hou i kekahi pāʻani hoʻolālā ma iPhone. He liʻiliʻi loa ia iaʻu. Akā i ka manawa like, ʻaʻole wau makemake e pāʻani i kekahi pāʻani heihei ma ka iPad. Nui loa ia iaʻu.

ʻO ka hope, makemake wau e ʻōlelo i kekahi mau huaʻōlelo e pili ana i ka Smart Cover. I koʻu ʻike mua ʻana iā ia ma ka hoʻokuʻu ʻana o ka iPad, ua kānalua wau no ke kua pale ʻole. A laila, i koʻu ʻike ʻana iā ia a hoʻāʻo iā ia ma ke ola, ua lanakila wau me ka hoihoi a me ka manaʻo "ʻo kēia a ʻaʻohe mea ʻē aʻe." Akā ma hope o kekahi manawa, ua hoʻi hou ka manaʻo kānalua a lawe pū me ia. Inā manaʻo wau e huakaʻi nui ana me ka iPad, e hoʻohana nui ʻia ke kua alumini. Hoʻohui i ka paranoia e pili ana i nā ʻaihue a me ka manaʻo pau ʻole o ka hāmeʻa e hāʻule ana mai kou lima aku, a hoʻopau ʻoe i kahi hopena e like me ka hihia no ka iPad hanauna mua. ʻOiai ua nalowale ka iPad i kona nani, loaʻa iā ʻoe ka palekana ma ka hoʻihoʻi. ʻO ke kua aluminika a me ke alo, ʻoi aku ka maikaʻi o ka paʻa ʻana a ʻoi aku ka maikaʻi o ka paʻa ma nā ʻaoʻao papa ʻole (e laʻa me kou mau kuli). E like me kāu e ʻike ai, hiki ke maʻalahi ka Smart Cover.

ʻO ka manawa pinepine, kamaʻilio nā mea hoʻohana iPad e pili ana i ka mahalo iā ia, ua aneane pau lākou i ka hoʻohana ʻana i kahi pona. A ʻoiai ua hoʻoneʻe au i kekahi mau hana i ka iPad, e like me ka heluhelu ʻana i ka RSS a i ʻole nā ​​leka uila, paʻa paha wau i ka hana ʻana me kahi ʻōnaehana holoʻokoʻa a hiki ʻole i kahi iPad kupua ke pani iā ​​ia. Ma kahi ʻē aʻe, ua hoʻohana wau i kahi iPhone no ka liʻiliʻi loa i kēlā manawa. ʻOi aku a liʻiliʻi paha, ua hoʻohana wale ʻia no ke kelepona ʻana, ke kākau ʻana i nā leka, ka papa inoa hana a me ka kaʻana like ʻana i ka Pūnaewele no kahi papa. Akā i ka hopena hiki ke hoʻokahi no kēlā me kēia kanaka. ʻO nā mea a pau, ua hōʻoiaʻiʻo kēia hopena hopena maikaʻi iaʻu e kūʻai i iPad, a ʻaʻole hiki iaʻu ke kali a hiki i ka hoʻi ʻana o Apple me ka lako a hoʻi hou ka papa kilokilo i loko o kā mākou mau hale kūʻai.

ʻO Michal Ždanský

.