ʻOhi Apple Nīnau pinepine mai ka poʻe iaʻu pehea e hiki ai iaʻu ke hana ma ka lolouila inā ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻike, a i ʻole kaʻu mea hana kūikawā. Ke pane aku nei au he polokalamu kūikawā koʻu i kapa ʻia he pale heluhelu ma kaʻu kamepiula maʻamau, e heluhelu ana i nā mea a pau ma ka monitor, a ʻo ke kamepiula i hui pū ʻia me kēia papahana he kōkua nui iaʻu, me ka ʻole o ka hiki ʻole, no ka laʻana. , puka mai ke kulanui.
A ʻo ka mea i nīnau ʻia e haʻi mai iaʻu: "Ua ʻike wau i nā mea āpau, akā pehea ʻoe e hana ai ma ke kamepiula inā ʻaʻole ʻoe e ʻike?" Pehea ʻoe e hoʻomalu ai a pehea ʻoe e ʻike ai i ka mea ma ka monitor a pehea ʻoe e hoʻokele ai i ka pūnaewele?" ʻAʻole hiki ke wehewehe maikaʻi ʻia kekahi mau mea a pono e hoʻāʻo iā lākou. Eia naʻe, e hoʻāʻo wau e wehewehe iā ʻoe pehea wau e hoʻomalu ai i ka kamepiula ke ʻike ʻole wau, a e wehewehe wau i ke ʻano o ia ʻano mea heluhelu pale.
[do action=”quote”]He kamepiula Apple ko ka mea heluhelu pale.[/do]
E like me kaʻu i haʻi mua ai, ʻaʻole hiki i ka makapō ke hoʻohana maoli i kahi kamepiula inā ʻaʻole i lako ʻia me kahi mea heluhelu pale, no ka mea e hoʻomaopopo i ka mea hoʻohana e pili ana i ka mea e hana nei ma ka monitor ma o kahi leo leo.
I ka wā i nalowale ai koʻu maka ma mua o ʻumi makahiki aku nei a pono e hoʻomaka i ka hana ʻana ma ia ʻano pona i hoʻolako kūikawā ʻia, ua ʻōlelo ʻia ʻo JAWS iaʻu, me ka ʻōlelo ʻana ʻo ia ka koho ʻoi loa ka hilinaʻi a me ka maʻalahi ma ke kahua o ka heluhelu leo. ʻAʻole au e haʻi aku iā ʻoe i ka nui o ke kumukūʻai o ia mea hana i kēlā manawa, no ka mea, e loli ana nā mea he nui i loko o ʻumi makahiki, akā inā makemake ʻoe i "kamepiula kamaʻilio" i kēia lā, ʻo ka polokalamu JAWS i ʻōlelo ʻia ma mua e lilo ʻoe i CZK 65. Eia kekahi, pono ʻoe e kūʻai i ka laptop ponoʻī. ʻO ka pololei, ʻaʻole e uku ka makapō i kēia kumukūʻai iā ia iho, no ka mea ʻaʻole liʻiliʻi ka nui no ka mea ʻike maka, akā ʻo 000% o ke kumukūʻai holoʻokoʻa e uku ʻia e ke Keʻena ʻOihana, kahi i hoʻopaʻa ʻia ai ka papahana kaiaulu holoʻokoʻa i kēia manawa. ua hoʻoili ʻia a no laila e uku pū ai i nā haʻawina i nā kōkua uku (ʻo ia hoʻi he kamepiula me kahi mea heluhelu pale no ka laʻana).
No ka Hewlett-Packard EliteBook laptop me ka polokalamu JAWS, kahi hui kūikawā i ka hoʻololi ʻana i ka ʻenehana kamepiula no ka poʻe maʻi makaʻala nā makana no ke kumu kūʻai he CZK 104, e uku ʻoe iā CZK 900 wale nō, a na ka mokuʻāina a i ʻole nā mea ʻauhau e mālama. ka huina i koe (CZK 10) . Ma waho aʻe o ia mea, pono ʻoe i hoʻokahi ʻepekema kamepiula (a i ʻole ka hui loea i ʻōlelo ʻia) nāna e hoʻouka i ka polokalamu JAWS i ʻōlelo ʻia i kāu kamepiula. ʻOiai no ka mea hoʻohana maʻamau, ʻaʻole ia he hana maʻalahi loa, a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hana me ka ʻole o nā maka.
[do action=”citation”]No ka poʻe makapō, he kūʻai maikaʻi loa ʻo Apple.[/do]
Ua hana au me ka polokalamu JAWS a me nā laptops e holo ana ma Windows no nā makahiki he ʻumi, a i kēlā me kēia manawa ua hoʻonāukiuki au i kaʻu ʻepekema kamepiula gula ma ka ʻōlelo ʻana "ʻaʻole ke kamaʻilio hou mai ke kamepiula iaʻu i kekahi lā ua pau ke kamaʻilio ʻana me aʻu." . Akā naʻe, ʻaʻole hiki iaʻu ke hana me ka ʻole o kaʻu kamepiula kamaʻilio. Me ka ʻole o ia mea, hiki iaʻu ke hoʻomaʻemaʻe e like me ka hiki a nānā i ka TV, akā ʻaʻole au hauʻoli i kekahi o ia mea. Eia hou, ua piha ke kau kula, no laila, makemake au i kamepiula hou i ka hikiwawe loa. ʻAʻole hiki iaʻu ke kali i ka hapalua makahiki a hiki iaʻu ke noi no kahi haʻawina kōkua uku ma ke Keʻena Limahana, a i ʻole e ʻimi i kekahi e loaʻa ka manawa a ʻike i ka hoʻokomo ʻana iā JAWS.
No laila ua hoʻomaka wau e noʻonoʻo e pili ana inā loaʻa iā Apple kahi mea heluhelu pale. A hiki i kēlā manawa, ʻaʻohe oʻu ʻike e pili ana iā Apple, akā ua lohe au e pili ana i nā mea heluhelu apple screen ma kahi, no laila ua hoʻomaka wau e ʻike i nā kikoʻī. I ka hopena, ua ʻike ʻia aia kekahi kamepiula Apple i kahi mea heluhelu pale i loko. Mai ka OS X 10.4, ua lako nā iMac a me kēlā me kēia MacBook me ka mea i kapa ʻia ʻo VoiceOver. Ua ho'ā wale 'ia ma Nā koho pūnaewele i ka papa Hōʻike, a ʻoi aku ka maʻalahi o ka hoʻohana ʻana i ka pōkole keyboard CMD + F5.
No laila he aha ke ʻano o ia mea?
1. ʻAʻole manuahi ka mea heluhelu pale no nā mea nona nā polokalamu Apple. No laila poina e pili ana i ke koko 65 CZK pono ʻoe e hana iā Windows e kamaʻilio me ʻoe.
2. ʻAʻole pono ʻoe i kahi hui kūikawā a i ʻole ʻepekema kamepiula lokomaikaʻi e hoʻohuli i kāu kamepiula i mea kamaʻilio. Ma ke ʻano he makapō, ʻo ka mea wale nō āu e hana ai, ʻo ke kūʻai ʻana i kahi MacBook Air, no ka laʻana, pāʻani a hoʻomaka ia e kamaʻilio me ʻoe ma hope o kekahi manawa.
3. Ke hāʻule kāu lolouila, e like me kaʻu, pono ʻoe e kiʻi i kekahi MacBook a i ʻole iMac ʻē aʻe, e hoʻomaka i VoiceOver a hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka hana a ʻaʻole pono ʻoe e hoʻolimalima i ʻekolu lā hoʻomaʻemaʻe a kali i kahi "kanaka" e hoʻouka. kou laikini JAWS i kekahi pona pona.
4. ʻOiai ua manaʻo ʻia ʻo Apple he brand pipiʻi a kūʻai pinepine ʻia e ka poʻe makemake e haʻi i ke ao nei "loaʻa wale iā lākou", no mākou makapō ʻo Apple kahi kūʻai maikaʻi loa, ʻoiai inā koi ʻia mākou e kūʻai iā mākou iho ( i ka wā i hele koke aku ai kā mākou kamepiula i ka lani silika ma mua o ʻelima mau makahiki a ʻaʻole pono mākou i kahi haʻawina mai ka mokuʻāina), a i ʻole e ʻoi aku ka maʻalahi no mākou nā mea ʻauhau inā hāʻawi ka mana iā ia. E hele mai, he ʻokoʻa iki ka 104 CZK a me 900 CZK, ʻeā?
ʻO ka mea maʻamau, ʻo ka nīnau inā paha ʻo VoiceOver, no ka mea ʻaʻole pono ka mea hoʻohana e uku i kekahi mea, hiki ke hoʻohana a hoʻohālikelike ʻia i ka maikaʻi, no ka laʻana, JAWS. Ke ʻae nei au ua hopohopo iki au ʻaʻole e like ka VoiceOver me JAWS. Ma hope o nā mea a pau, aia wale nō ma kahi o 90 pakeneka o ka poʻe makapō e hoʻohana i nā kamepiula Windows, no laila aia paha ke kumu o ia mea.
He paʻakikī ka lā mua me VoiceOver. Ua lawe mai au i kaʻu MacBook Air i ka home a noho wale au me koʻu poʻo ma koʻu mau lima me ka noʻonoʻo inā hiki iaʻu ke hana i kēia. Ua ʻōlelo mai ka lolouila iaʻu me ka leo ʻokoʻa, ʻaʻole i hana nā ʻaoʻao pōkole maʻamau, he inoa ʻokoʻa nā mea a pau a ʻokoʻa ka hana o nā mea a pau. Eia naʻe, ʻoi aku ka maikaʻi o VoiceOver i kāna kōkua intuitive a maʻalahi, hiki ke hoʻomaka i ka wā o kekahi hana. No laila ʻaʻole pilikia ka nānā ʻana i kekahi mea inā ʻaʻole ʻoe ʻike pehea e hana ai. Mahalo i kēia kiʻi maʻamau a ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻohana ʻana ma mua o Windows i hui pū ʻia me JAWS, ma hope o kekahi mau lā ua poina loa wau i nā manawa mua o ka manaʻolana ʻole a ʻike wau hiki iaʻu ke hana i nā mea i pāpā ʻia iaʻu i ka hana ʻana me JAWS ma. ka MacBook.
A pono paha e hoʻohui ʻia mai ka mana o ka iPhone 3GS, ua lako pū nā polokalamu iOS āpau me VoiceOver. ʻAe, ke manaʻo nei au i kēlā mau mea paʻi paʻi āpau, a ʻaʻole, ʻaʻole pono ʻoe e hoʻohana i kahi kīwī kūikawā a i ʻole kekahi mea e like me ia - ke hoʻomalu wale ʻia ka iPhone ma o ka touchscreen. Akā ʻo ka moʻolelo o ke ʻano o ka hoʻoponopono ʻana o ka iPhone i nā mea hoʻohana i ʻike ʻole ʻia a he aha nā pōmaikaʻi e hiki ai iā iOS ke lawe mai iā mākou i ka poʻe makapō ke kumuhana o kekahi ʻatikala.
ʻO ka ʻatikala nani a hauʻoli wau i ka ʻike maoli ʻana o ka mea kākau iā VoiceOver, aia i loko o kēlā me kēia polokalamu Apple. ʻO ka mea maʻamau, ʻaʻole i kamaʻilio nui ʻia kēia, akā he hōʻike ia i ka nui o ka mālama ʻana o ka ʻoihana i kāna mea kūʻai.
Ua hoihoi au iaʻu iho i ka Accessibility (kahi ala e hoʻololi ai i kāu noi e like me ka maikaʻi loa no VoiceOver a me ka mana ʻē aʻe ma ke ʻano laulā) i hoʻokahi makahiki i hala, a ʻike mau wau i ʻelua mau pule i koʻu hele ʻana i kaʻu noi holoʻokoʻa i uhi ʻia i nā maka, nā mea i hoʻololi ʻia no VoiceOver a ke hoʻāʻo wale nei ʻo ia e noʻonoʻo i ke ʻano o nā mea hoʻohana i hiki ʻole ke hoʻomalu i ka hāmeʻa inā ʻaʻole. Manaʻo wau ʻo ia ka mea liʻiliʻi loa e hiki i nā mea hoʻomohala ke hana - e hoʻolilo i ka manawa i ka hana ʻana i VoiceOver, kahi e hiki ai i nā poʻe he nui ke hana i nā mea he nui ʻaʻole hiki iā lākou ke hana ma mua, e hana i kāna hana e like me ka hiki.
No laila nā mea hoʻomohala - hoʻā ʻoe i kāu polokalamu a me VoiceOver - ʻaʻole pane nā mea āpau, no laila pehea lākou me VoiceOver? No laila hooray no Xcode. E hōʻike ana kēia i ke ʻano kiʻekiʻe o kā mākou hana ʻana. A ʻo ka manaʻo ua hoʻomaikaʻi ʻoe i ka lā o kekahi - ʻaʻole anei ke kumu mākou e hana ai?
ʻatikala maikaʻi loa! Manaʻo wau e paʻi ʻia ia ma kahi ʻaha kūkā nui loa a ʻaʻole "wale nō" ma Jablíčkář...
Ua "wahaheʻe" kēia kumuhana no 8 mau makahiki. ʻAʻole hoihoi ia no ka media nui. Hiki iā mākou ke kākoʻo i ka ʻatikala i loko o ke kaiāulu, e hoʻāʻo mākou e hāʻawi i nā wahi ʻē aʻe.
ʻatikala nui. Hauʻoli wau i ka hoʻolaha ʻana i nā hana i ʻōlelo ʻia i nā mea hoʻohana "olaola".
ʻO wau iho ke hoʻohana nei i kahi polokalamu Apple no ka mea ʻino loa koʻu ʻike. I ka wā i puka mai ai ka iPhone 3GS (ʻo ke kelepona mua me ka zoom piha a me ka hoʻopuka leo - a hoʻokomo ʻia i loko o ke kumukūʻai, hoʻohui ʻia i loko o ka OS) ua hoʻololi au iā Apple a i kēia lā, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻohe oʻu kumu e haʻalele ai.
A ke hoʻomaikaʻi nei au i nā mea hoʻopuka o ka pou i mua oʻu no ka pane maikaʻi. I koʻu heluhelu ʻana i ka paukū kahi i ʻae ākea ai ka mea kākau e hoʻolilo pū ʻia nā laptops Windows i hoʻololi ʻia e ka poʻe ʻauhau no mākou poʻe kīnā, makaʻu wau i nā ʻōlelo inaina.
A i ka mea hoʻomohala czechboy0, mahalo wau iā ia no ka hoʻololi ʻana i kāna mau noi no VoiceOver. :)
J
I ka manawa hea e loaʻa ai i ke kanaka ka manawa e hāʻawi liʻiliʻi i mea nui i kekahi? :)
Ua hoʻohana au i ka VoiceOver ma nā polokalamu Apple no hoʻokahi makahiki i kēia manawa. He mea paʻakikī ka hoʻomaka ʻana, akā ʻike wau ua ʻoi aku ka maʻalahi o Apple iā mākou ma mua o Windows ponoʻī, ʻaʻole ia e hāʻawi iā mākou i nā koho hou aʻe. I kēlā me kēia manawa aʻu e ʻike ai i kahi mea no mākou poʻe makapō ma ka Macbook a i ʻole iMac a i ʻole ma ka iPhone, kākau wau i kahi ʻatikala e pili ana i ia. Pono ka lehulehu e ʻike i ke ʻano. ʻO ia ke kumu ke huhū nui nei au i ka poʻe e haʻi aku iā ʻoe. ʻO nā mea a pau āu e makemake ai he kelepona maʻamau a i ʻole kamepiula Windows, ʻoi aku ka nui o ke kumukūʻai. ʻAʻohe mea i ʻike ua ʻae ʻo Apple iā mākou e makapō i kahi mea hou aʻe, a ʻike lākou he mea pono ʻole iā mākou ke kūʻai. Akā, heʻoiaʻiʻo ka mea kū'ē. ʻO nā huahana Apple ke ʻano o ka wā e hiki mai ana no mākou. ʻAʻohe manawa o Windows e uhaʻi me kāna Jaws nui loa. Jani, ʻatikala maikaʻi.
Ua ʻike au i kahi wikiō kahi i hōʻike ai kahi makapō i ka maʻalahi o ka iPad i kona ola. ʻO ka maʻamau, ʻaʻole wau makemake e manaʻoʻiʻo, akā hana wikiwiki ʻo ia me ziariadeni
He mea nui ka VoiceOver. ʻIke pinepine au i ka naʻaupō ʻaʻole ʻike ka poʻe i nā mea "huna" i loaʻa i nā huahana Apple. ʻOiaʻiʻo, no ke aha mākou e mālama ai i ka wā e hiki ai iā mākou ke ʻike, lohe, ʻaʻohe hemahema ... Akā, he mea maikaʻi loa ʻo Apple e mālama nei i nā poʻe kīnā a hoʻāʻo e hoʻomāmā i ko lākou ola ...