Pani hoʻolaha

I hope, ʻoʻoleʻa, ʻaʻole o ka lā, ʻo ia ka nui o nā mea i kapa ʻia ʻo iOS i kekahi mau mahina i hala. Kāhea mākou i ka hoʻololi. He hoʻololi koʻikoʻi. Makemake mākou i ka hele ʻana o ka skeuomorphism, makemake mākou e hoʻopau i ka lino hoʻohenehene, ka manaʻo, ka ʻili quilted hoʻopunipuni, makemake wale mākou i kahi ʻōnaehana hou.

Ua hauʻoli nā mea a pau i ka wā i lawe ai ʻo Jony Ive iā UI mai Scott Forstall. He akamai hoʻolālā ʻenehana i hiki ke hana i nā ʻano hiʻona o ka iPhone, iPad, MacBook a me iMac. ʻO kekahi o nā mea hoʻolālā maikaʻi loa o ka honua ʻo ia ka lawe ʻana i ka interface kiʻi, he aha ke koho maikaʻi aʻe? He aha ka mea hiki ke hele hewa? No ʻewalu mau mahina, ua nānā ʻo Ive i ka hoʻolālā hou ʻana o ka ʻōnaehana lawelawe kelepona o Apple. Ma ka Poakahi, ua ike makou i na hua mua o keia hana. A ma kahi o ka ohohia nui i hele mai ma ka liʻiliʻi liʻiliʻi skepticism.

E hoʻomaka kākou mai kinohi mai. ʻO ka mana mua o iOS, a laila kapa ʻia ʻo iPhone OS, he mea hou loa i waena o nā kelepona paʻalima. ʻO ka iPhone ka polokalamu kelepona mua i makemake ʻole e ʻoi aku ka naʻauao ma mua o kāna mea hoʻohana. He mea hana no ka mea hoʻohana maʻamau ʻaʻole pono i kahi manual e hiki ai ke hoʻohana me ka pilikia ʻole. He papa maʻalahi o nā kiʻi, nā hoʻonohonoho āpau i hoʻokahi noi, kahi polokalamu kele pūnaewele iwi ʻole. Akā me kēlā me kēia hiʻohiʻona hou i hiki mai i nā hoʻonui makahiki, hoʻomaka ʻo ia e lilo i ʻīlio pōpoki.

ʻAʻole i mākaukau ka mana mua o iOS no nā hoʻokō like e hiki mai ana. Nui nā hiʻohiʻona i "paʻa" ma luna o ka ʻōnaehana kahiko, kahi i loaʻa ai kahi mea hoʻohana like ʻole. Eia kekahi laʻana,ʻo ka "lole lino", i manaʻoʻia e hōʻike i keʻano o ka papa lalo o ka pūnaewele. Ua loaʻa iā mākou ma hope o ka wehe ʻana i ka pākaukau ma nā waihona a i ʻole ka multitasking bar, huna ʻia ma lalo o ka ʻili. Akā, he ʻāpana ia o ke kikowaena hoʻolaha, kahi i uhi pono i ka ʻili a no laila ʻo ia ka papa luna. A i ʻole wehe wale i nā waihona ponoʻī. ʻOiai e lana mau ana nā kiʻiʻoniʻoni a pau ma luna o ka ʻili, ua hūnā ʻia nā mea o nā waihona ma lalo.

[do action=”citation”] ʻAʻole pono e paʻa lima nā mea hoʻohana, ʻo ka hapa nui o lākou.[/do]

I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, ʻaʻole i like ka hoʻolālā ʻana o IOS e like me ka "hōʻoia i ka wā e hiki mai ana" e like me kā Scott Forstall i manaʻo mua ai. A ua manaʻo nā mea hoʻohana. ʻOiai ua hāʻawi ʻo Android a me Windows Phone i kahi interface māmā, ua piha ʻo IOS i nā kiʻi kiʻi waiwai e hoʻohālike ana i nā mea maoli, ka hapa nui o nā mea textile. Ua loaʻa iā lākou ko lākou manaʻo i ko lākou manawa. Ma mua o ka lilo ʻana o nā smartphones i mea nui, pono nā mea hoʻohana hou ʻaʻole i hoʻohana mua i kahi kelepona. ʻO ka simulation kiʻi o nā mea maoli i hoʻāla i kahi mea i kamaʻāina iā lākou, ʻo ke ʻano o nā pihi i kono pololei iā lākou e kaomi iā lākou. Akā ua loli nā manawa. ʻO nā mea hoʻohana, ʻo ka hapa nui o lākou, ʻaʻole pono e paʻa i ka lima.

Ua ʻike maoli nō ʻo Cupertino i kēlā. ʻAʻole wau e noʻonoʻo nui i ka hiki ke kūʻē ʻo Scott Forstall i nā hoʻololi i nā kauoha i hoʻokumu ʻia i ka interface kiʻi, ʻoiai ʻike mākou he mea makemake nui ʻo ia i ka skeuomorphism. Eia nō naʻe, ua haʻalele ʻo Forstall a me ka nānā ʻana i ka mea hoʻohana, a i ʻole Human Interface inā makemake ʻoe, hele i ka mea hoʻolālā hale o Apple ʻo Jony Ive.

ʻAʻole i loli maoli ʻo iOS ma kekahi ʻano nui ma lalo o kāna alakaʻi. Ke ʻike nei mākou i ka matrix icon, ka dock, ke kikowaena hoʻolaha, hiki ke loaʻa i ka multitasking ma ke kaomi pālua ʻana i ka pihi Home, a ʻaʻole i loli maoli ka mana o ka mana. ʻOiaʻiʻo, nui nā mea hou e like me Control Center, kahi pale multitasking ma kahi o kahi pahu liʻiliʻi, a ua neʻe ʻo Spotlight. Eia nō naʻe, ʻaʻole pilikia ka mea hoʻohana i kēia manawa i ka ʻimi ʻana i kona ala i ke kaiapuni i hoʻololi ʻia.

ʻO ka hoʻololi nui loa ʻo ia ka interface kiʻi, ʻaʻole wale ma nā huaʻōlelo o nā pika, akā ʻo ka abstraction holoʻokoʻa. ʻO ka mea mua, e wehewehe kākou i hoʻokahi mea: aole palahalaha. Hiki ke noʻonoʻo ʻia ʻo Windows Phone he ʻōnaehana palahalaha maoli, akā mamao loa ʻo iOS 7 mai kēlā. ʻAʻole ʻo ka palahalaha wale nō ke ʻano ʻaʻole ʻōpuʻu nā pihi a ʻaʻole hoʻokomo ʻia nā kiʻi i loko o nā kaola. I koʻu manaʻo, ʻo ka hoʻolālā pālahalaha e hōʻike ana i ka ʻāpana waena holoʻokoʻa o ka ʻōnaehana hana ma ka mokulele hoʻokahi, e pili pono ana i ke kaiapuni Metro o Microsoft.

Akā, mamao loa ʻo iOS 7 mai ka pae like. ʻO ka mea ʻē aʻe, he hohonu nui ka ʻōnaehana, ʻo ia hoʻi, ma ke ʻano o ka hiʻohiʻona ʻike. He mea maikaʻi kēia ke ʻike, no ka laʻana, i ka wā e wehe ai i nā waihona, i ka wā e ʻike ʻia ana ka ʻili e hōʻike i kā lākou ʻike. ʻO kēlā me kēia ʻāpana i kona mokulele ponoʻī iā ia iho, me he mea lā ʻo ka mokulele nui ke ao holoʻokoʻa a ʻo kēlā me kēia ʻāpana he ʻōnaehana hōkū (ʻo ia paha ke hana i nā noi ma waho o ka ʻāpana i nā kino ākea kaʻawale). ʻO nā animation i ka wā e wehe ai a pani i nā noi he hopena like, kahi e huki maoli ai ka ʻōnaehana iā mākou i loko o ka noi ma ka hoʻonui ʻana. ʻO ka ʻili parallax, e neʻe ana ma ka hoʻohuli ʻana i ke kelepona, ʻoiai e kū mālie nā kiʻi, ua manaʻo ʻia e hana i kahi ʻano hohonu.

E like me ka mea i manaʻo ʻia, pixel-wise, ua wehe ʻia ʻo iOS i ka iwi ma ka inoa minimalism. ʻO nā mea a pau i nele i kahi hana a kū i ke ala o ka mea hoʻohana ua hala - nā lau ʻōpala i ka kalena, ka mea shredder ma PassBook, ka ʻili, ka ʻili, ka lole olonā, ʻo ka hapa nui o nā mea i hoʻololi ʻia e nā kala paʻa (me nā gradients), nā kiʻi maʻalahi a me ka typography e noho aliʻi ana i ka font Helvetica Neue UltraLight.

A laila aia ka ʻike. Mai ka mana mua o IOS, ua hoʻohana ʻo Apple i nā ʻāpana ʻoniʻoni a i ʻole nā ​​​​mea ʻoniʻoni a me nā convex bar a me nā mana, i lawelawe i kā lākou kumu, akā no ka laʻana, ʻo ka hui pū ʻana o kahi pā convex me kahi pae kūlana pololei he mea ʻē aʻe. I ka iOS 7, hele ʻo Apple i ke ala o ka "flatness" transparency. Ma kahi o ke olonā, ua hōʻike ʻia ke kāʻei o ka hoʻolaha a me ke kikowaena mana e kahi ʻāpana semi-transparent, kahi e hiki ai iā mākou ke ʻike hapa i nā outline blurred o ka mea e kau nei i kēia manawa. Hiki ke ʻike ʻia ke ʻano like ʻole ma kekahi mau noi, no ka laʻana ma nā memo, kahi e hōʻike ʻia ai nā ʻōmole memo kala ma lalo o ka pahu luna a ma lalo o ke kīpē.

[do action=”citation”] Hiki ke wehewehe maikaʻi ʻia ka hoʻololi ʻana mai ka iOS 6 a i ka 7 ma ke ʻano he hoʻololi ʻana i nā mea hoʻohālikelike.[/do]

Hiki ke ʻike ʻia nā mea ʻokoʻa i loko o ka mea pāʻani wikiō, me he mea lā i hana ʻia me ke aniani ʻokiʻoki. ʻO ka ʻike maopopo ʻana kekahi ʻāpana o ka hoʻokomo ʻana i ka hohonu o ka mea i hōʻike ʻia ma luna, kahi e ʻike ai ka mea hoʻohana i ka ʻike i uhi ʻia e nā ʻaoʻao alohilohi. I ka manawa like, ua hoʻoponopono ʻo Apple i ka pilikia o ka honua honua no kēia mau mea ma o ka hoʻohui ʻole ʻana i kekahi ʻano kumu iā lākou. No laila, kūpono ia i nā wahi āpau, i kēlā me kēia noi, me ka nānā ʻole i ke koho ʻana o nā kala.

ʻO ka hoʻololi ʻana mai ka iOS 6 a hiki i ka 7 hiki ke wehewehe maikaʻi ʻia ma ke ʻano he hoʻololi i nā metaphors. ʻOiai i loko o nā mana ʻeono i hala o ka ʻōnaehana he mea hoʻohālikelike ka mea hoʻohana no nā mea maoli a me nā mea waiwai, ʻo ka metaphor ma iOS 7 ka hohonu a me ka neʻe. Hāʻawi ia i ka mea hoʻohana e ʻike i ka ʻōnaehana ma kahi pae ʻokoʻa loa, ma kahi o ka hana ʻana i kona ʻano, hana ʻo ia i ka ʻike o nā ʻike. Ma mua o ke alakaʻi ʻana iā ia ma ka lima, huki pololei ʻo ia iā ia i loko o ka moʻolelo. Hiki paha ke hilinaʻi iki ma ka manaʻo e kamaʻāina ka mea hoʻohana i ka ʻōnaehana, a no ka poʻe hou i IOS, ʻoi aku ka lōʻihi o ke aʻo ʻana, akā no ka pono o ke kumu.

[youtube id=VpZmIiIXuZ0 laula=”600″ kiʻekiʻe=”350″]

E like me ka ulu ʻana o ka ʻōnaehana, pēlā pū nā mea hoʻohana. ʻOi aku ka makua, ʻoi aku ka ʻike, a ʻo nā mea a lākou e ʻike ai ma ka hōʻike o ka hāmeʻa, nānā pū lākou a puni lākou. Ua loli wikiwiki ka honua i nā mea hoʻohana uila i nā makahiki ʻeono i hala iho nei, a ke pane nei ʻo Apple (hope) i kēia hoʻololi.

Mai nā manaʻo like ʻole, nā loiloi a me nā noʻonoʻo ʻana, aia nā leo i ka iOS 7 i kāna ʻano beta mua e huikau, kū ʻole, pau ʻole. ʻae ʻo ia nō. ʻAʻole wau e hoʻopaʻapaʻa ʻaʻole mamao loa kēia mai kahi ʻano ʻoi loa a he mea mua ke loiloi i ka ʻōnaehana hou i kēia manawa. ʻO ke ala a mākou e ʻike ai i ka ʻōnaehana, ua hōʻike ʻia ʻo Apple ma WWDC, ʻaʻole wale i nā tausani o nā mea hoʻomohala i loko o ke keʻena, akā i nā miliona o nā kānaka ma o ke kahawai ola. Eia naʻe, pono e hoʻomaopopo i hoʻokahi mea:

Ua hoʻokaʻawale ʻia nā kuleana o Scott Forstall ma waena o Ivo, Federighi, a me Cue i ʻewalu mahina i hala aku nei, ʻo ia paha ka manawa i hoʻomaka ai ka hana ma nā loli kiʻi. ʻO ka hapa nui o nā hana i hoʻokomo ʻia, e like me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka multitasking, AirDrop a i ʻole ke kikowaena mana, ʻaʻole pili i kēia. ʻO ka hapa nui kēia, ma ka liʻiliʻi e pili ana i ke code, i hoʻolālā ʻia ma mua. ʻO ka hopena, hana maikaʻi ka hapa nui o lākou i ka mana beta mua a paʻa ka ʻōnaehana.

[do action=”citation”]He ʻewalu mau mahina ko ka hui o Jona Iva e hana i nā mea a pau, ʻo ia hoʻi ka lā palena pau.[/do]

ʻO ka hoʻololi nui ʻana i ka ʻōlelo kiʻi o kahi ʻōnaehana hana i hoʻohana ʻia e nā haneli miliona o ka poʻe i ʻae ʻia ka hopena, inā ʻaʻole hoʻokipa ʻia e nā mea hoʻohana i kēia manawa, he hana paʻakikī. Ua hoʻāʻo ʻo Microsoft i kahi hoʻololi like ma Windows 8 a ʻaʻole ia he kaʻina maʻalahi, ʻoiai he ʻōnaehana paʻa. Hoʻolālā pinepine ʻia kēlā mau loli koʻikoʻi no nā makahiki. Eia naʻe, ʻewalu mau mahina e hana ai ka hui o Jona Ivo i nā mea a pau, ʻo ia hoʻi ka lā palena pau.

ʻO iOS 7 i kona ʻano i kēia manawa ka mea i hoʻokō ʻia i kēia manawa pōkole. He mana hana. ʻO kahi ʻano hana maikaʻi loa, e hoʻololi ʻia me nā mana beta e hiki mai ana, ʻo ia ka hoʻolālā ʻana o nā kiʻi, ko lākou ʻano, ke koho kūpono ʻole o ka font no nā kikokikona liʻiliʻi a i ʻole ka ʻike ʻole ʻia ma ke ʻano māmā. ʻO kēia nā pilikia a pau i hiki i kahi hui akamai o nā mea hoʻolālā kiʻi ke hoʻoponopono i loko o kekahi mau pule i ka nui loa. He ʻekolu mahina e hana ai nā mea hoʻolālā kiʻi i alakaʻi ʻia e Jony Ivo.

ʻAʻole wau e kahaha inā ʻo iOS 7 ka ʻōnaehana hoʻololi wikiwiki loa ma waena o nā mana beta. Hoʻokumu ʻia ke kumu, kū paʻa ʻo ia ma luna o ka papa moe i hoʻomaʻemaʻe ʻia no ʻeono makahiki mai ka mana mua o ka ʻōnaehana hana. Ke kūkulu nei ʻo Apple i ka wā e hiki mai ana o nā polokalamu kelepona ma luna. ʻO ka hapa ʻelua wale nō o kēia makahiki a me ka makahiki e hiki mai ana e hōʻike inā e ola ana kāna hana i nā makahiki he ʻumi e hiki mai ana a hāʻule paha ma luna o kona poʻo. Eia naʻe, ke manaʻoʻiʻo nui nei au e hele ana ʻo Apple ma ke ala pololei, ʻaʻole wau wale nō. Hoʻomanawanui wale ia no nā mahina e hiki mai ana. ʻAʻole i kūkulu ʻia ʻo Roma i hoʻokahi lā.

Nā kumuhana: ,
.