Ondrej Holzman Ua hauʻoli nā mea hoʻohana Czech e hoʻohana i ka suite office mai Microsoft. Ua hoʻomaikaʻi ʻo Office 2016 i nā ʻano āpau mai kona hōʻea ʻana i ka Mac i 2015, me ka hana maʻamau no kā mākou mākeke. Ma hope o ka nānā ʻana i ka ʻōlelo Czech a ʻO ka ʻāina ʻo Czech E hoʻoponopono ʻo Word i kāu grammar.
Ua hauʻoli ka poʻe i kamaʻāina me Word mai Windows i nā loiloi grammar maikaʻi loa no nā makahiki he nui, akā ma Mac he kumu kapu ia no nā mea hoʻohana Czech a hiki i kēia manawa. Akā, ua hoʻomaka ʻo Microsoft i ka nānā nui ʻana i ka hoʻonohonoho o nā noi no Mac, a (ʻaʻole wale) ke hoʻokokoke nei ʻo Word i kona kaikaina mai Windows.
Inā hoʻoiho ʻoe i ka mea hou o ka Office 2016 hou a wehe i kahi palapala ma Word, ʻike paha ʻoe i nā huaʻōlelo i kaha ʻia me ka ʻulaʻula me nā huaʻōlelo i kaha ʻia i ka uliuli. ʻOiai ʻo ka huaʻōlelo ʻulaʻula e hōʻike ana i kahi kuhi hewa, hōʻike ka polū i kahi hewa grammatical.
V Manaʻo Huaʻōlelo > Spelling & Grammar Eia kekahi, ma ka ʻāpana Grammar, e nānā inā ua nānā ʻia ʻo Automatic Grammar Check. A laila pono ia e huki i kou manaʻo i nā hewa nui a liʻiliʻi paha, e like me nā hakahaka pālua, nā koma i nā huaʻōlelo, ka ʻae ʻana o ke kumuhana me ka predicate, inflected inflected adjective a pronoun, a i ʻole ka māhele ʻōlelo.
Hiki ke manaʻo ʻia e hoʻomau ʻo Microsoft e hana i ka nānā ʻana i ka grammar Czech ma Mac a hoʻomaikaʻi iā ia, no ka mea hiki iā Word ke hana hou aʻe ma Windows. Akā hiki ke ʻike ʻia ka holomua ma ka Mac, kahi i ka wā o kā mākou hoʻāʻo ʻana ua aʻo ʻia ʻo Word e ʻike i nā hewa grammatical hou aʻe. Hoʻopuka mau ʻo Microsoft i nā mea hou. No ka laʻana, i ke kākau ʻana i nā pākēneka, ʻike hewa ka mana i ke kūlana.
ʻO kēlā me kēia hihia, hiki iā Word ma Mac ke hoʻomaopopo iā ʻoe i ka hapa nui o nā hewa kumu kūʻē i ka ʻōlelo Czech, he mea pono ke kākau ʻoe i kahi kikokikona.
No laila, ʻo ka mea i koe, ʻo ka hoʻopaʻa ʻana i ka hiʻohiʻona i hoʻomaka ai e hoʻokokoke i ke kaikaina o ka puka makani a maikaʻi loa ia :-)
ʻO Outlook a me kāna wahi ʻeha nui loa, ʻo ia hoʻi nā kalena like!
ʻO ka mea pōʻino, loaʻa iā Outlook ka nui o kēlā mau ʻeha ma ka mana mac os. ʻO ka ʻike ʻole o ka holo holoʻokoʻa holoʻokoʻa - ʻo ia hoʻi ke koho nalo e hōʻike i nā hana ma ke kolamu ʻākau o ka outlook. ʻAʻohe kānana akamai ma lalo o ke pihi ʻākau (e ʻimi i nā memo pili āpau, nā memo mai ka mea hoʻouna hoʻokahi). ʻAʻole hiki ke hoʻouna ma lalo o kahi moʻokāki ʻē aʻe ma ka hoʻololi, etc., etc. :-(
Pono wau e ʻae ʻo ka huaʻōlelo mua o kēia ʻatikala ("...ʻoluʻolu mau ka hoʻohana ʻana i ke keʻena keʻena o Microsoft") i ʻakaʻaka iaʻu a pane aku. I koʻu hoʻololi ʻana mai Win a Mac 2,5 mau makahiki i hala, ua manaʻo wau ʻo Office kekahi o nā polokalamu Windows maikaʻi loa, ʻaʻole naʻe no ka mana Mac manaʻo wau ʻo ia kekahi o nā mea ʻino loa. ʻO ka mea a Microsoft e hōʻike nei he mea hoʻomohala amateurism, ʻoi aku ka nui o nā mana mua o Office 2016 i piha i nā pōpoki a me nā mea lapuwale. ʻAe, ʻoi aku ka maikaʻi i kēia manawa, akā he nui nā mea i hana ʻole a hoʻonāukiuki paha. ʻo kahi laʻana:
1) kope & paʻi ma Excel, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻopili i kekahi mea ma nā wahi āpau, e laʻa, inā ʻoe e kope i kahi kelepona a makemake ʻoe e hoʻopili i kāna mau mea i loko o kahi keena ʻē aʻe āu e hoʻoponopono nei, ʻaʻole hiki ke kope a hoʻopili i nā lālani a i ʻole nā kolamu holoʻokoʻa.
2) ma Excel, hiki pinepine iaʻu ma hope o ka holo ʻana i kahi macro maʻalahi (e hana ana kekahi kānana) hoʻopau ʻo Excel i ka pane ʻana i ka ʻiole, kaomi wale ʻoe a ʻaʻohe mea e hiki mai, pono ʻoe e mālama i ka faila, haʻalele iā Excel a hoʻomaka hou.
3) Ua hana au i kahi hōʻike ʻoi aku ka nui ma Word (30 ʻaoʻao) me nā kiʻi he nui, no laila au e hoʻohana ai i nā palapala hoʻomākaukau (Picture Format) i loaʻa i ke kiʻi kahi palena a me ke aka maikaʻi, ke lawe aku a paʻi paha i kēia palapala i PDF. , ua nalo kekahi mau kiʻi, ma ka palapala wale nō ʻaʻole, i koʻu hoʻopau ʻana i ke ʻano kiʻi, ua hana
Ma hope o kēia mau hiccups, ua nalowale au i ka hoʻomanawanui me Office a hāʻawi i nā ʻaoʻao a me nā helu o Apple. A pono wau e ʻōlelo ʻoi aku ka maikaʻi o ka mea hoʻohana. Aia nā kūlana kahi hiki ʻole ke hoʻololi ʻia ʻo Excel (nā papa pivot, ʻikepili waho), akā ʻaʻohe mea hiki iā ʻoe ke hana.
Hāʻawi pū i nā ʻaoʻao a me nā helu o Apple. ʻAʻole ʻoe naʻaupō :-)
No ka wehewehe ʻana i nā pilikia ʻē aʻe me Office, e ʻike kekahi me ke kūkākūkā mua: https://disqus.com/home/discussion/jablickari/microsoft_office_jsou_konecne_cesky_take_na_macu_zanedlouho_pro_vsechny/#comment-2718521733
Makemake au e hāʻawi i nā ʻaoʻao i kahi manawa, akā ma ka Word ke hoʻohana pinepine nei au i ka hana o ka huli ʻana i nā loli a me ka hoʻohālikelike ʻana i ʻelua mau mana o kahi palapala, ke kau wau iā lākou e kūʻē i kekahi i kekahi a ua hōʻailona nani ʻo Word i nā ʻokoʻa. Loaʻa iā Pages kekahi mea like?
E hoʻololi i ka nānā ʻana ʻae, hoʻohālikelike mana NO.
ʻO ka pōʻino, ʻaʻole hiki iā Apple ke hoʻohui i ka nānā ʻana i ka spelling a me ka grammar i nā ʻaoʻao i x mau makahiki ...
Hiki iā ʻoe ke hoʻopau i ka puke wehewehe ʻōlelo mai LO ma laila, aia nā kuhikuhi ma ka ʻupena.
ʻAe, ma hope o nā makahiki he ʻumi, manaʻo wau i kēia mai Apple, ʻaʻole mākou i ka mākeke Wild East. Inā hiki iā MS ke loaʻa iā ia no ka hapa liʻiliʻi o nā mea hoʻohana OFFICE ma Mac, a laila he manaʻo mua paha ia e lawe mai iā Apple i kāna noi maoli. Siri like
ʻAʻole maopopo iaʻu ua hiki koke mai ka noi mai Microsoft mai? A ke luahi nei ke kahuna iā Microsoft a ma hea ka huahana kūpono mai Apple?
ʻO nā huahana Apple, a ʻoi aku paha ka maikaʻi. ʻO ka pilikia, hoʻohana ʻia ke keʻena e nā mea hoʻohana lanakila āpau, ʻo ia hoʻi ka hapa nui o nā mea hoʻohana PC, a ʻaʻole hiki ke hoʻoponopono ʻia ka hoʻohālikelike ʻana me nā palapala keʻena e kekahi huahana! No laila ʻo ka mea wale nō i koe no kēlā 20% o nā mea hoʻohana mac e hoʻololi i ka hapa nui o ka lanakila a ʻo ke koho wale nō ke keʻena kumu ma mac.
I kekahi manawa i hala aku nei, ua hoʻoholo ʻo Apple ua maʻi ʻo ia i nā mea hoʻohana ʻoihana a hoʻoponopono i ka hoʻomohala ʻana o kāna mau noi e like me ia - ʻo ia ke kumu i ka mana 5 ua wehe ʻo ia i ka nui o nā hana holomua ʻaʻole i hoʻi hou. Pēlā nō ia no Numbers a me nā polokalamu Apple ʻē aʻe.
Manaʻo wau he kūpono ka wikiwiki o ka hoʻomohala ʻana o Office4Mac (ʻoiai e noʻonoʻo ana i ka ratio o MAC: WIN mea hoʻohana). Hoʻopuka nā mea hou i kēlā me kēia pule, aia kahi ala no nā manaʻo, hāʻawi ʻo MS proactively i ke komo ʻana i ka papahana hoʻokuʻu mua. Me he mea lā ke hoʻāʻo nei nā keikikāne. Manaʻo wau ʻaʻole hiki iā lākou ke lawe i ka code win a hōʻuluʻulu iā ia no mac.
E haʻalele wau i ka manaʻo kipi i mālama ʻia ma hope i ʻole e haʻalele nā mea hoʻohana i ka lanakila no lākou e hoʻonāukiuki i nā poʻe ʻē aʻe :-)
ʻAe, hoʻāʻo lākou, akā ma kēlā ala MS :-)
ʻOi aku ka maikaʻi o ka hapa nui o nā noi MS e holo maikaʻi ana ma Win ma nā kahua ʻē aʻe. Keʻena ma Mac, Skype ma Linux. Ma ka Android, ʻoi aku ka hewa o Word a me Excel iaʻu ma mua o ka laʻana, Google Docs. Hiki iaʻu ke hoʻomaopopo iā Apple e hoʻāʻo nei e hoʻokūkū me Office. Ua laha loa keia i hiki ole ke hookuku ia. ʻAʻole kūʻai ʻia ʻo Apple e ka poʻe e hana nei ma Office no ke ola. Akā, lawe lākou he mea lawa. No laila, kūʻai lākou i ke Office no Mac, a i ʻole ka Apple ʻano like ʻole i lawa no lākou, a i ʻole lākou e hōʻea i LO, no ka laʻana.
He mea kaumaha loa ka noi hoʻokahi mai ka mea hana like a me nā ʻokoʻa he nui ...