Pani hoʻolaha

Ma kahi o ka hapalua makahiki i hala aku nei ua hōʻike ʻo Apple i nā ʻōnaehana hana hou ma kāna hālāwai hoʻomohala WWDC20 - ʻo ia hoʻi ʻo IOS a me iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 a me tvOS 14. Ma hope koke o ka hōʻike ʻana, hiki i nā mea hoʻomohala ke hoʻoiho i nā mana beta developer mua o kēia. ʻōnaehana. I kekahi mau pule i hala aku nei, ua hoʻokuʻu ʻia kēia mau ʻōnaehana i ka lehulehu, koe wale nō ka macOS 11 Big Sur. ʻAʻole wikiwiki ʻo Apple e hoʻokuʻu i ka mana lehulehu o kēia ʻōnaehana - ua hoʻoholo ʻo ia e hoʻokuʻu iā ia wale nō ma hope o ka hoʻokomo ʻana o kāna kaʻina M1 ponoʻī, a mākou i ʻike ai ma ka ʻaha kūkā ma ka Pōʻalua. Ua hoʻonohonoho ʻia ka lā hoʻokuʻu no Nowemapa 12, ʻo ia hoʻi i kēia lā, a ʻo ka nūhou maikaʻi ʻo ka hoʻokuʻu ʻana o ka lehulehu mua o macOS 11 Big Sur i hoʻokuʻu ʻia i kekahi mau minuke i hala.

Pehea e hoʻouka ai?

Inā makemake ʻoe e hoʻokomo i ka macOS 11 Big Sur, ʻaʻohe mea paʻakikī e pili ana iā ia. Eia nō naʻe, ma mua o kou hoʻomaka ʻana i ka hoʻonohonoho maoli ʻana, e hoʻihoʻi i nā ʻikepili koʻikoʻi a pau e palekana. ʻAʻole ʻoe i ʻike i ka mea hiki ke hele hewa a lilo i kekahi mau ʻikepili. No ka hoʻihoʻi, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i kahi kaʻa waho, kahi lawelawe kapua a i ʻole Time Machine. Ke loaʻa iā ʻoe nā mea a pau i kākoʻo ʻia a mākaukau, e kaomi ma ka ʻaoʻao hema hema ikona  a koho i kahi koho mai ka papa kuhikuhi iho Nā Koho Pūnaewele… E wehe ʻia kahi puka aniani hou e hiki ai iā ʻoe ke neʻe i ka ʻāpana Hoʻohou polokalamu. ʻOiai ua "waho" ka mea hou no kekahi mau minuke, hiki ke lawe i kekahi mau minuke e hōʻike ʻia. Eia naʻe, e hoʻomanaʻo e hoʻonui ʻia nā kikowaena o Apple a ʻaʻole kūpono loa ka wikiwiki o ka hoʻoiho. Ma hope o ka hoʻoiho ʻana, hoʻohou wale. A laila hiki iā ʻoe ke nānā i ka papa inoa piha o nā nūhou a me nā loli i ka macOS Big Sur ma lalo.

Ka papa inoa o nā polokalamu kūpono o macOS Big Sur

  • iMac 2014 a ma hope aku
  • iMac Pro
  • Mac Pro 2013 a ma hope
  • Mac mini 2014 a ma hope
  • ʻO MacBook Air 2013 a me ka mea hou aku
  • MacBook Pro 2013 a ma hope
  • MacBook 2015 a hou aku
e hoʻouka i ka macos 11 big sur beta version
Puna: Apple

Papa inoa piha o nā mea hou ma macOS Big Sur

Kaiapuni

Pahu papa kuhikuhi hou

ʻOi aku ka lōʻihi a ʻoi aku ka ʻike o ka papa papa kuhikuhi, no laila e hoʻolōʻihi ʻia ke kiʻi ma ka pākaukau mai kahi ʻaoʻao a i kahi ʻaoʻao. Hōʻike ʻia ke kikokikona ma nā aka māmā a ʻeleʻele paha ma muli o ke kala o ke kiʻi ma ka pākaukau. A ʻoi aku ka nui o nā menus, me ka ʻoi aku o ka mamao ma waena o nā mea, e maʻalahi ai ka heluhelu ʻana.

Pahu lana

Ke lana nei ka Dock i hoʻolālā hou ʻia ma luna o ka ʻaoʻao o ka pale a he translucent, e ʻae ana i ke kiʻi papapihi e kū i waho. He hoʻolālā hou nō hoʻi nā kiʻi app, e maʻalahi ai ka ʻike.

Nā ikona noi hou

ʻIke ʻia nā kiʻiʻoniʻoni hou a hou. Loaʻa iā lākou ke ʻano like ʻole, akā mālama i nā subtleties a me nā kikoʻī kikoʻī maʻamau o ka hiʻohiʻona Mac.

Hoʻolālā puka makani māmā

He ʻoi aku ka māmā a me ka maʻemaʻe o ka Windows, e maʻalahi ai ka hana ʻana. Hoʻohui ʻia ka translucency a me nā kihi pōʻai i hoʻolālā ʻia a puni nā ʻōkuhi o ka Mac ponoʻī e hoʻopiha i ka nānā a me ka manaʻo o macOS.

Nā panela i hoʻolālā hou ʻia

Ua nalowale nā ​​palena a me nā kiʻi mai nā panela noi i hoʻolālā hou ʻia, i ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻike. Mahalo i ka dimming ʻakomi o ka ʻōlinolino hope, ʻo ka mea āu e hana nei aia ma ke kikowaena o ka nānā.

Nā kani hou a hou

ʻOi aku ka leʻaleʻa o nā kani ʻōnaehana hou. Ua hoʻohana ʻia nā ʻāpana o nā leo kumu i nā ʻōnaehana hou, no laila ua maʻa lākou.

ʻaoʻao ʻaoʻao kiʻekiʻe piha

ʻOi aku ka maʻalahi o ka papa ʻaoʻao ʻaoʻao i hoʻolālā hou ʻia a hāʻawi i kahi nui no ka hana a me ka leʻaleʻa. Hiki iā ʻoe ke hele maʻalahi i kāu pahu leka uila, e komo i nā waihona i ka Finder, a i ʻole e hoʻonohonoho i kāu mau kiʻi, memo, kaʻana, a me nā mea hou aku.

Nā hōʻailona hou ma macOS

ʻO nā hōʻailona hou ma nā mea hana, nā ʻaoʻao ʻaoʻao, a me nā mana app he ʻano like, maʻemaʻe ka nānā ʻana, no laila hiki iā ʻoe ke ʻike koke i kahi e kaomi ai. Ke kaʻana like nā noi i ka hana like, e like me ka nānā ʻana i ka pahu komo ma ka Mail a me ka Kalena, hoʻohana pū lākou i ka hōʻailona like. Hoʻolālā hou ʻia nā hōʻailona kūloko me nā helu, nā leka a me nā ʻikepili e pili ana i ka ʻōlelo ʻōnaehana.

Kikowaena Manao

Kikowaena Manao

Hoʻolālā kūikawā ʻia no Mac, ʻo ka Control Center hou kāu mau mea punahele papa kuhikuhi i hiki iā ʻoe ke komo wikiwiki i kāu mau hoʻonohonoho hoʻohana. E kaomi wale i ka icon Control Center ma ka papa kuhikuhi a hoʻololi i nā hoʻonohonoho no Wi‑Fi, Bluetooth, AirDrop, a me nā mea hou aku—ʻaʻole pono e wehe i nā Koho Pūnaewele.

Hoʻopilikino i ka Center Control

Hoʻohui i nā mana no nā polokalamu a me nā hana i hoʻohana pinepine ʻia, e like me ke komo ʻana a i ʻole ka pākaukau.

Nā koho hou aʻe ma ke kaomi ʻana

Kaomi e wehe i ka hāʻawi. No ka laʻana, ke kaomi ʻana i ka Monitor hōʻike i nā koho no ka Dark Mode, Night Shift, True Tone, a me AirPlay.

Ke paʻi ʻana i ka pā papa kuhikuhi

Hiki iā ʻoe ke kauo a paʻi i kāu mau mea punahele punahele i ka papa kuhikuhi no ke kaomi hoʻokahi.

Keena Hoolaha

Hale Hoʻolaha Hoʻolaha Hou

Ma ka Center Notification i hoʻolālā hou ʻia, loaʻa iā ʻoe nā hoʻolaha āpau a me nā widget ma kahi hoʻokahi. Hoʻokaʻawale ʻia nā leka hoʻomaopopo mai nā mea hou loa, a mahalo i nā widget i hoʻolālā hou ʻia o ka panel Today, hiki iā ʻoe ke ʻike i nā mea hou aʻe i ka maka.

Hoʻolaha pāʻani

ʻOi aku ka maʻalahi o nā leka hoʻomaopopo mai nā polokalamu Apple e like me Podcasts, Mail a i ʻole Kalena ma Mac. Kaomi a paʻa no ka hana ʻana mai ka leka hoʻomaopopo a i ʻole e nānā i ka ʻike hou aku. No ka laʻana, hiki iā ʻoe ke pane i kahi leka uila, hoʻolohe i ka podcast hou loa a hoʻonui i ke kono i loko o ka pōʻaiapili o nā hanana ʻē aʻe i ka Kalena.

Hoʻolaha hui

Hoʻopili ʻia nā leka hoʻomaopopo e ka pae a i ʻole ka noi. Hiki iā ʻoe ke ʻike i nā hoʻolaha kahiko ma ka hoʻonui ʻana i ka hui. Akā inā makemake ʻoe i nā leka hoʻomaopopo ʻokoʻa, hiki iā ʻoe ke hoʻopau i nā leka i hui pū ʻia.

Nā widget i hoʻolālā hou ʻia

ʻO nā mea hou a nani hoʻi i hoʻolālā hou ʻia i ka Kalena, nā hanana, ka Weather, nā hoʻomanaʻo, nā memo a me nā widget app Podcasts e puhi i kou manaʻo. Loaʻa iā lākou nā nui like ʻole, no laila hiki iā ʻoe ke koho i ka mea kūpono loa iā ʻoe.

Hoʻopilikino i nā widget

Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i kahi mea hou i ka Notification Center ma ke kaomi ʻana i Edit Widgets. Hiki iā ʻoe ke hoʻololi i kona nui e hōʻike pololei i ka ʻike e like me kou makemake. A laila kauo wale ia i ka papa inoa widget.

Ke ʻike nei i nā widget mai nā mea hoʻomohala ʻē aʻe

Hiki iā ʻoe ke loaʻa nā widget hou mai nā mea hoʻomohala ʻē aʻe no ka Notification Center ma ka App Store.

Safari

ʻAoʻao paʻipaʻi hiki ke hoʻoponopono

Hoʻopilikino i ka ʻaoʻao hoʻomaka hou e like me kou makemake. Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i kahi kiʻi hope a hoʻohui i nā ʻāpana hou e like me nā punahele, papa helu heluhelu, nā panela iCloud a i ʻole kahi leka pilikino.

ʻOi aku ka mana

ʻO Safari ka polokalamu kele pūnaewele wikiwiki loa - a ʻoi aku ka wikiwiki o kēia manawa. Hoʻouka ʻo Safari i nā ʻaoʻao i kipa pinepine ʻia ma ka awelika 50 pakeneka ʻoi aku ka wikiwiki ma mua o Chrome.1

ʻOi aku ka ikaika o ka ikehu

Hoʻopaʻa ʻia ʻo Safari no Mac, no laila ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o nā polokalamu kele pūnaewele ʻē aʻe no macOS. Ma kāu MacBook, hiki iā ʻoe ke kahe wikiō a hiki i hoʻokahi hola a me ka hapa ka lōʻihi a nānā i ka pūnaewele a hiki i hoʻokahi hola ma mua o Chrome a Firefox paha.2

Nā kiʻi ʻaoʻao ma nā panela

ʻO nā kiʻi ʻaoʻao paʻamau ma nā panela e maʻalahi ke hoʻokele ma waena o nā panela hāmama.

Nānā i nā panela he nui i ka manawa hoʻokahi

Hōʻike ka hoʻolālā bar panel hou i nā panela i ka manawa hoʻokahi, no laila hiki iā ʻoe ke hoʻololi wikiwiki i waena o lākou.

Nāmua ʻaoʻao

Inā makemake ʻoe e ʻike i ke ʻano o ka ʻaoʻao ma ka panel, e paʻa i ke kuhikuhi ma luna o laila a e ʻike ʻia kahi ʻike.

Unuhi

Hiki iā ʻoe ke unuhi i kahi palapala pūnaewele holoʻokoʻa ma Safari. E kaomi wale i ka ikona unuhi ma ke kahua helu wahi no ka unuhi ʻana i ka ʻaoʻao kūpono i ka ʻōlelo Pelekania, Paniolo, Pākē, Palani, Kelemānia, Lūkia a me Palakila.

Hoʻonui ʻia ʻo Safari ma ka hale kūʻai App

Loaʻa i ka Safari extensions kahi ʻāpana ʻokoʻa i ka App Store me nā helu hoʻoponopono a me nā papa inoa o nā mea kaulana loa, no laila hiki iā ʻoe ke ʻike maʻalahi i nā hoʻonui nui mai nā mea hoʻomohala ʻē aʻe. Hoʻopaʻa ʻia a mālama ʻia nā hoʻonui āpau e Apple, no laila ʻaʻole pono ʻoe e hana i nā pilikia palekana.

Kākoʻo WebExtensions API

Mahalo i ke kākoʻo WebExtensions API a me nā mea hana neʻe, hiki i nā mea hoʻomohala ke hoʻopaʻa i nā hoʻonui mai Chrome a i Safari - no laila hiki iā ʻoe ke hoʻopilikino i kāu ʻike mākaʻikaʻi ma Safari ma ka hoʻohui ʻana i kāu mau hoʻonui punahele.

Hāʻawi i ke komo i ka pūnaewele hoʻonui

ʻO nā ʻaoʻao āu e kipa ai a me nā panela āu e hoʻohana ai iā ʻoe. E nīnau ʻo Safari iā ʻoe i nā pūnaewele i loaʻa i ka extension Safari, a hiki iā ʻoe ke hāʻawi i ka ʻae no kahi lā a mau loa.

Hoolaha Pilikino

Hoʻohana ʻo Safari i ka pale ʻana naʻauao e ʻike i nā mea hahai a pale iā lākou mai ka hana ʻana i kāu ʻaoʻao a me ka nānā ʻana i kāu hana pūnaewele. Ma ka hōʻike pilikino hou, e aʻo ʻoe pehea e pale ai ʻo Safari i kou pilikino ma nā pūnaewele āu e kipa ai. E koho i ke koho hōʻike pilikino ma ka papa kuhikuhi Safari a e ʻike ʻoe i kahi kikoʻī kikoʻī o nā trackers āpau i kāohi ʻia i nā lā 30 i hala.

Hoʻolaha pilikino no nā pūnaewele kikoʻī

E ʻike pehea e mālama ai ka pūnaewele kikoʻī āu e kipa ai i ka ʻike pilikino. E kaomi wale i ke pihi Hōʻike pilikino ma ka ʻaoʻao hāmeʻa a ʻike ʻoe i kahi hiʻohiʻona o nā trackers āpau i kāohi ʻia ʻo Smart Tracking Prevention.

Hoʻolaha pilikino ma ka ʻaoʻao home

E hoʻohui i kahi leka pilikino i kāu ʻaoʻao home, a i kēlā me kēia manawa e wehe ai ʻoe i kahi puka aniani a i ʻole panel, e ʻike ʻoe pehea e pale ai ʻo Safari i kou pilikino.

Kiaʻi ʻōlelo huna

Mālama pono ʻo Safari i kāu mau ʻōlelo huna a nānā ʻokoʻa inā ʻaʻole kāu mau ʻōlelo huna i hoʻopaʻa ʻia i ka wā ʻaihue ʻikepili. Ke ʻike ʻo ia ua hiki mai paha ka ʻaihue, kōkua ia iā ʻoe e hōʻano hou i kāu ʻōlelo huna o kēia manawa a hiki i ka hana ʻana i kahi ʻōlelo huna hou. Mālama ʻo Safari i ka pilikino o kāu ʻikepili. ʻAʻole hiki i kekahi ke komo i kāu mau ʻōlelo huna - ʻaʻole ʻo Apple.

Hoʻokomo i nā ʻōlelo huna a me nā hoʻonohonoho mai Chrome

Hiki iā ʻoe ke hoʻokomo maʻalahi i ka mōʻaukala, nā kaha puke a me nā ʻōlelo huna mai Chrome a Safari.

Nūhou

Nā kamaʻilio paʻi ʻia

Pin i kāu mau kamaʻilio punahele ma luna o ka papa inoa. Hōʻike ʻia nā tapbacks animated, nā hōʻailona kikokikona, a me nā memo hou ma luna pono o nā kamaʻilio paʻi ʻia. A inā loaʻa nā memo i heluhelu ʻole ʻia i loko o kahi kamaʻilio pūʻulu, e ʻike ʻia nā kiʻi o ka poʻe hui kamaʻilio hope hope a puni ke kiʻi kamaʻilio i hoʻopaʻa ʻia.

Nā kamaʻilio paʻi hou aʻe

Hiki iā ʻoe ke loaʻa i ʻeiwa mau kamaʻilio pinned e hoʻopili i nā memo ma iOS, iPadOS, a me macOS.

Huli

ʻOi aku ka maʻalahi o ka ʻimi ʻana i nā loulou, nā kiʻi a me nā kikokikona ma nā memo mua. Nā hualoaʻa o nā hui Huli Hou ma ke kiʻi a i ʻole ka loulou a me nā huaʻōlelo koʻikoʻi. He hana maikaʻi nō hoʻi me nā ʻaoʻao pōkole - kaomi wale i ke kauoha + F.

Kaʻana inoa a me ke kiʻi

Ke hoʻomaka ʻoe i kahi kamaʻilio hou a i ʻole e loaʻa ka pane i kahi leka, hiki iā ʻoe ke kaʻana like i kou inoa a me kou kiʻi. E koho i ka hōʻike ʻana i nā mea a pau, i kāu mau hoapili wale nō, a i ʻole kekahi. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka Memoji, kahi kiʻi a i ʻole monogram ma ke ʻano he kiʻi kiʻi.

Nā kiʻi hui

Hiki iā ʻoe ke koho i kiʻi, Memoji, a i ʻole emoticon e like me ke kiʻi kamaʻilio pūʻulu. Hōʻike 'akomi 'ia ke kiʻi hui i nā lālā hui a pau.

Haʻiʻōlelo

No ka hoʻouna ʻana i kahi memo i kekahi kanaka ma kahi kamaʻilio hui, e hoʻokomo i ko lākou inoa a i ʻole e hoʻohana i ka hōʻailona @. A koho e loaʻa nā leka hoʻomaopopo wale nō ke haʻi aku kekahi iā ʻoe.

Nā hopena hahai

Hiki iā ʻoe ke pane pololei i kahi memo kikoʻī ma kahi kamaʻilio pūʻulu ma Messages. No ka akaka ʻoi aku, hiki iā ʻoe ke heluhelu i nā memo āpau ma kahi ʻokoʻa.

Nā hopena memo

E hoʻolauleʻa i kahi manawa kūikawā ma ka hoʻohui ʻana i nā baluna, confetti, lasers, a i ʻole nā ​​​​hopena ʻē aʻe. Hiki iā ʻoe ke hoʻouna i ka memo me ka leo nui, mālie, a i ʻole me ka pā. E hoʻouna i kahi leka pilikino i kākau ʻia me ka ʻīnika ʻike ʻole - ʻaʻole hiki ke heluhelu ʻia a kau ka mea lawe ma luna.

Lunahooponopono memo

E hana maʻalahi a hoʻoponopono i ka Memoji e like me ʻoe. E hōʻuluʻulu iā ia mai ke ʻano holoʻokoʻa o nā lauoho, ke poʻo, nā hiʻohiʻona helehelena a me nā ʻano ʻē aʻe. Aia ma mua o ka trillion hiki ke hui pū ʻia.

Memoji stickers

E hōʻike i kou ʻano me nā mea hoʻopaʻa Memoji. Hoʻokumu ʻia nā stickers e pili ana i kāu Memoji pilikino, no laila hiki iā ʻoe ke maʻalahi a hoʻohui koke iā lākou i nā kamaʻilio.

Ua hoʻomaikaʻi ʻia ke koho kiʻi

Ma ke koho hou ʻana o nā kiʻi, hiki iā ʻoe ke komo wikiwiki i nā kiʻi a me nā album hou loa.

Nā Pūnaewele

Mea alakaʻi

E ʻike i nā hale ʻaina kaulana, nā hale kūʻai hoihoi a me nā wahi kūikawā ma nā kūlanakauhale a puni ka honua me nā alakaʻi mai nā mea kākau hilinaʻi.4 E mālama i nā alakaʻi i hiki iā ʻoe ke hoʻi maʻalahi iā lākou ma hope. Hoʻopili ʻia lākou i nā manawa a ka mea kākau e hoʻohui ai i kahi hou, no laila e loaʻa mau iā ʻoe nā manaʻo hou loa.

E hana i kāu alakaʻi ponoʻī

E hana i alakaʻi i kāu ʻoihana punahele - no ka laʻana "The best pizzeria in Brno" - a i ʻole kahi papa inoa o nā wahi no kahi huakaʻi i hoʻolālā ʻia, no ka laʻana "Nā Wahi aʻu e makemake ai e ʻike ma Paris". A laila e hoʻouna iā lākou i nā hoaaloha a i ʻole ka ʻohana.

Nānā a puni

E ʻimi i nā kūlanakauhale i koho ʻia ma kahi hiʻohiʻona 3D pāʻani e hiki ai iā ʻoe ke nānā a puni ma 360 degere a neʻe mālie i nā alanui.

Nā palapala ʻāina kūloko

Ma nā mokulele nui a me nā kikowaena kūʻai a puni ka honua, hiki iā ʻoe ke ʻimi i kou ala a puni me ka hoʻohana ʻana i nā palapala ʻāina kikoʻī. E ʻike i nā hale ʻaina ma hope o ka palekana ma ke kahua mokulele, kahi o nā lumi hoʻomaha kokoke loa, a i ʻole kahi o kāu hale kūʻai punahele ma ka mall.

Nā hōʻano hou o ka manawa hōʻea

Ke kaʻana like aku ka hoaaloha i ko lākou manawa e hiki mai ai me ʻoe, e ʻike ʻoe i ka ʻike hou ma ka palapala ʻāina a ʻike ʻoe i ka nui o ka manawa i koe a hiki i ka hōʻea ʻana.

Loaʻa nā palapala ʻāina hou ma nā ʻāina ʻē aʻe

E loaʻa ana nā palapala ʻāina hou ma hope o kēia makahiki ma nā ʻāina ʻē aʻe e like me Canada, Ireland a me United Kingdom. E hoʻokomo lākou i kahi palapala kikoʻī o nā alanui, nā hale, nā paka, nā awa, nā kahakai, nā mokulele a me nā wahi ʻē aʻe.

Nā ʻāpana i hoʻopaʻa ʻia ma nā kūlanakauhale

ʻO nā kūlanakauhale nui e like me Lākana a i ʻole Paris ke koi nei e komo i nā wahi i hana pinepine ai nā kaʻa. Hōʻike nā palapala 'āina i nā uku komo i kēia mau wahi a hiki ke loaʻa kahi ala alahele.5

Pilikino

ʻIke pilikino App Store

Aia ka App Store i ka ʻike e pili ana i ka pale pilikino ma nā ʻaoʻao o nā noi pākahi, no laila ʻike ʻoe i ka mea e manaʻo ai ma mua o ka hoʻoiho ʻana.6 E like me ka hale kūʻai, hiki iā ʻoe ke nānā i ke ʻano o ka meaʻai ma mua o ka waiho ʻana i loko o ka hīnaʻi.

Pono nā mea hoʻomohala e hōʻike i kā lākou mālama ʻana i ka ʻike pilikino

Pono ka App Store i nā mea hoʻomohala e hōʻike iā lākou iho pehea e mālama ai kā lākou app i ka ʻike pilikino.6 Hiki i ka palapala noi ke hōʻiliʻili i ka ʻikepili e like me ka hoʻohana ʻana, ka wahi, ka ʻike pili a me nā mea hou aku. Pono nā mea hoʻomohala e hōʻike inā kaʻana like lākou i ka ʻikepili me kahi ʻaoʻao ʻekolu.

Hōʻike ma kahi ʻano maʻalahi

Hōʻike ʻia ka ʻike e pili ana i ka lawelawe ʻana o ka app i ka ʻike pilikino ma kahi ʻano maʻalahi a maʻalahi e heluhelu ʻia ma ka Hale Paʻi App—e like me ka ʻike e pili ana i nā meaʻai.6Hiki iā ʻoe ke ʻike wikiwiki a maʻalahi i ke ʻano o ka noi ʻana i kāu ʻike pilikino.

macOS Nui Sur
Puna: Apple

Hoʻopau i ka polokalamu polokalamu

Nā mea hou wikiwiki

Ma hope o ka hoʻokomo ʻana i ka macOS Big Sur, holo nā polokalamu hou i ke kua a hoʻopau wikiwiki. ʻOi aku ka maʻalahi o ka mālama ʻana i kāu Mac i kēia lā a palekana ma mua o ka wā ma mua.

He leo ʻōnaehana i pūlima ʻia

No ka pale ʻana i ka hoʻopunipuni, hoʻohana ʻo macOS Big Sur i kahi pūlima cryptographic o ka nui o ka ʻōnaehana. ʻO ia hoʻi, ʻike ka Mac i ka hoʻonohonoho pololei o ka nui o ka ʻōnaehana, no laila hiki iā ia ke hoʻololi i ka polokalamu ma hope - a hiki iā ʻoe ke hauʻoli i kāu hana.

Nā nūhou hou aʻe a me nā hoʻomaikaʻi

Nā AirPods

Ke hoʻololi ʻakomi

Hoʻololi koke ʻo AirPods ma waena o iPhone, iPad, a me Mac i hoʻopili ʻia i ka moʻokāki iCloud like. ʻOi aku ka maʻalahi o ka hoʻohana ʻana i nā AirPods me nā polokalamu Apple.7Ke huli ʻoe i kāu Mac, e ʻike ʻoe i kahi hae hoʻololi leo maʻalahi. E hana ana ka hoʻololi ʻokoʻa me nā headphone Apple a me Beats me ka puʻupuʻu poʻo Apple H1.

Apple Arcade

Manaʻo pāʻani mai nā hoaaloha

Ma ka papa Apple Arcade a me nā ʻaoʻao pāʻani ma ka App Store, hiki iā ʻoe ke ʻike i nā pāʻani Apple Arcade e makemake ai kou mau hoaaloha e pāʻani ma ka Hale Paʻa.

Nā mea i loaʻa

Ma nā ʻaoʻao pāʻani Apple Arcade, hiki iā ʻoe ke hahai i kāu mau hoʻokō a ʻike i nā pahuhopu hiki ke wehe ʻia a me nā milestone.

E hoʻomau i ka pāʻani

Hiki iā ʻoe ke hoʻomaka i nā pāʻani pāʻani i kēia manawa ma kāu mau polokalamu āpau mai ka papa Apple Arcade.

E ʻike i nā pāʻani a me nā kānana a pau

E nānā i ka papa helu holoʻokoʻa o nā pāʻani ma Apple Arcade. Hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻawale a kānana iā ia ma ka lā hoʻokuʻu, nā mea hou, nā ʻāpana, ke kākoʻo hoʻokele a me nā mea ʻē aʻe.

Panel Center Game ma nā pāʻani

Hiki iā ʻoe ke ʻike pehea ʻoe a me kāu mau hoaaloha e hana nei ma ka pā pāʻani. Mai ia mea, hiki iā ʻoe ke kiʻi koke i kāu ʻaoʻao i ka Game Center, i nā hoʻokō, nā kūlana a me nā ʻike ʻē aʻe mai ka pāʻani.

ʻAʻole koke

E nānā i nā pāʻani e hiki mai ana ma Apple Arcade a hoʻoiho iā lākou i ka wā i hoʻokuʻu ʻia ai.

ʻO Baterie

Hoʻonui ʻia ka hoʻouka ʻana i ka pākaukau

Hoʻemi ʻo Optimized Charging i ka lole pākaukau a hoʻolōʻihi i ke ola pākaukau ma o ka hoʻolālā ʻana e hoʻopiha piha ʻia kāu Mac ke wehe ʻoe iā ia. Hoʻopili ʻia ka hoʻopiʻi ʻana i ka pākaukau i hoʻopaʻa ʻia i kāu mau maʻamau i kēlā me kēia lā a hoʻōla wale i ka wā e manaʻo ai ka Mac e hoʻopili ʻia i ka pūnaewele no kahi manawa lōʻihi.

Ka mōʻaukala hoʻohana pākaukau

Hōʻike ka mōʻaukala hoʻohana ʻana i ka pākaukau i ka pakuhi o ke kiʻekiʻe o ka pākaukau a me ka hoʻohana ʻana i nā hola 24 i hala a me 10 mau lā i hala.

Kiʻi i ke alo

Hoʻoikaika i ka ʻōlelo hōʻailona

ʻIke ʻia ʻo FaceTime i ka wā e hoʻohana ai kahi mea hui kelepona i ka ʻōlelo hōʻailona a hōʻike i ko lākou pukaaniani.

Ka hale

Kūlana hale

Hōʻike ʻia kahi hiʻohiʻona kūlana hiʻohiʻona hou ma luna o ka app Home i kahi papa inoa o nā mea pono e pono ai ka nānā ʻana, hiki ke hoʻomalu koke ʻia, a i ʻole e hoʻolaha i nā loli kūlana koʻikoʻi.

Nā kukui hoʻololi no nā ʻōpuʻu akamai

Hiki i nā ʻōpuʻu kukui hoʻololi kala ke hoʻololi ʻokoʻa i nā hoʻonohonoho a puni ka lā i mea e ʻoluʻolu ai ko lākou kukui a e kākoʻo i ka huahana.8 E hoʻomaka mālie me nā waihoʻoluʻu mahana i ke kakahiaka, e noʻonoʻo pono i ka lā e mahalo i nā kala ʻoluʻolu, a hoʻomaha i ke ahiahi ma ke kāohi ʻana i ka ʻāpana polū o ka mālamalama.

ʻIke maka no nā kiʻi wikiō a me nā bele puka

Ma waho aʻe o ka ʻike ʻana i nā kānaka, nā holoholona a me nā kaʻa, ʻike pū nā kāmela palekana i nā poʻe āu i kaha ai i ka palapala Photos. Ma ia ala e loaʻa ai iā ʻoe kahi ʻike ʻoi aku ka maikaʻi.8Ke hōʻailona ʻoe i nā kānaka, hiki iā ʻoe ke loaʻa nā leka hoʻomaopopo no ka mea e hele mai ana.

Nā ʻāpana hana no nā pahu pahu wikiō a me nā bele puka

No ka HomeKit Secure Video, hiki iā ʻoe ke wehewehe i nā wahi hana ma ka ʻike kamera. E hoʻopaʻa ka pahupaʻikiʻi i ka wikiō a i ʻole e hoʻouna i nā leka hoʻomaopopo wale nō ke ʻike ʻia ka neʻe ma nā wahi i koho ʻia.

Mele

E hoʻokuʻu

Hoʻolālā ʻia ka pā pāʻani hou i wahi hoʻomaka e pāʻani a ʻike i kāu mele punahele, nā mea pena, nā nīnauele a me nā hui. Hōʻike ka pā pāʻani i kahi koho o nā mea maikaʻi loa e pili ana i kāu mau mele mele ma luna. Mele Mele9 aʻo i ka manawa i kāu makemake a koho i nā manaʻo hou e like me ia.

Hoʻomaikaʻi ʻia ka huli ʻana

Ma ka huli ʻana i hoʻomaikaʻi ʻia, hiki iā ʻoe ke koho koke i ke mele kūpono e like me ke ʻano, ke ʻano a i ʻole ka hana. I kēia manawa hiki iā ʻoe ke hana pololei mai nā manaʻo - no ka laʻana, hiki iā ʻoe ke nānā i kahi album a pāʻani paha i kahi mele. ʻAe nā kānana hou iā ʻoe e hoʻomaʻemaʻe i nā hopena, no laila hiki iā ʻoe ke ʻimi pono i ka mea āu e ʻimi nei.

macOS Nui Sur
Puna: Apple

Hoʻohāka

Nā hualoaʻa kiʻekiʻe loa

Hōʻike ʻia nā hualoaʻa pili loa ma luna i ka wā e ʻimi ai i nā Notes. Hiki iā ʻoe ke loaʻa ka mea āu e pono ai.

Nā ʻano wikiwiki

Hiki iā ʻoe ke wehe i nā ʻano ʻano a me nā koho hoʻoponopono kikokikona ma ke kaomi ʻana i ke pihi Aa.

Ka nānā 'ana i mua

ʻAʻole i ʻoi aku ka maikaʻi o ka lawe ʻana i nā kiʻi ma o Continuity. E hoʻopaʻa i nā scans sharper me kāu iPhone a i ʻole iPad i ʻoki ʻoki ʻia - ʻoi aku ka pololei ma mua o ka wā ma mua - a hoʻololi ʻia i kāu Mac.

Nā Nā Pili

Hiki ke hoʻoponopono wikiō kiʻekiʻe

Hoʻohana pū ka hoʻoponopono, kānana a me ka ʻoki ʻana me ka wikiō, no laila hiki iā ʻoe ke hoʻololi, hoʻomālamalama a hoʻopili i nā kānana i kāu mau kiʻi.

Nā koho hoʻoponopono kiʻi holomua

I kēia manawa hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka hopena Vivid i nā kiʻi a hoʻoponopono i ka ikaika o nā kānana a me nā hopena kukui kiʻi.

Hoʻomaikaʻi ʻia ʻo Retouch

Ke hoʻohana nei ʻo Retouch i ke aʻo ʻana i ka mīkini holomua e wehe i nā kīnā, lepo a me nā mea ʻē aʻe āu e makemake ʻole ai i kāu mau kiʻi.10

ʻO ka neʻe māmā, wai

I loko o nā kiʻi, hiki iā ʻoe ke kiʻi i nā kiʻi a me nā wikiō āu e ʻimi nei ma ka hoʻonui wikiwiki ʻana i nā wahi he nui, me nā Albums, Media Types, Imports, Places, a me nā mea hou aku.

Hoʻohui i ka pōʻaiapili i nā kiʻi a me nā wikiō me nā captions

Hoʻohui ʻoe i ka pōʻaiapili i kāu mau kiʻi a me nā wikiō ma ka nānā ʻana a me ka hoʻoponopono ʻana i nā caption - ma mua o ka hoʻohui ʻana i kahi caption. Ke hoʻā ʻoe i nā kiʻi iCloud, hoʻopaʻa maʻalahi nā captions ma kāu mau polokalamu āpau - me nā captions āu e hoʻohui ai ma kāu polokalamu iOS a i ʻole iPadOS.

Nā hoʻomanaʻo i hoʻonui ʻia

Ma Memories, hiki iā ʻoe ke nānā i mua i kahi koho kūpono o nā kiʻi a me nā wikiō, kahi ākea ākea o nā mea hoʻokani pila e hoʻololi ʻokoʻa i ka lōʻihi o ka kiʻiʻoniʻoni Memories, a hoʻomaikaʻi i ka hoʻopaʻa wikiō i ka wā pāʻani.

Nā Podcast

E hoʻokuʻu

ʻO ka pale Play i kēia manawa e maʻalahi ka loaʻa ʻana o nā mea ʻē aʻe e pono ke hoʻolohe. ʻO kahi ʻāpana e hiki mai ana e maʻalahi iā ʻoe ke hoʻomau i ka hoʻolohe ʻana mai ka māhele aʻe. I kēia manawa hiki iā ʻoe ke mālama i nā ʻāpana podcast hou āu e kau inoa ai.

Hoʻomanaʻo

Hāʻawi i nā mea hoʻomanaʻo

Ke hāʻawi ʻoe i nā hoʻomanaʻo i nā poʻe āu e kaʻana like ai i nā papa inoa, e loaʻa iā lākou kahi leka hoʻomaopopo. He maikaʻi no ka hoʻokaʻawale ʻana i nā hana. E ʻike koke ʻia ka mea nāna e mālama, ʻaʻohe mea e poina i kekahi mea.

Manaʻo akamai no nā lā a me nā wahi

Hōʻike 'akomi nā mea hoʻomanaʻo i nā lā hoʻomanaʻo, nā manawa, a me nā wahi e pili ana i nā hoʻomanaʻo like mai ka wā i hala.

Nā papa inoa pilikino me nā emoticon

Hoʻopilikino i ke ʻano o kāu papa inoa me nā emoticon a me nā hōʻailona hou.

Manaʻo manaʻo mai Mail

Ke kākau nei ʻoe i kekahi ma o ka leka uila, ʻike ʻo Siri i nā mea hoʻomanaʻo hiki ke hōʻike koke iā lākou.

Hoʻonohonoho i nā papa inoa dynamic

E hoʻonohonoho i nā papa inoa ikaika ma ka polokalamu Reminders. Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho hou a hūnā iā lākou.

Nā pōkole kīpē hou

E ʻimi maʻalahi i kāu papa inoa a me nā papa inoa ikaika a neʻe koke i nā lā hoʻomanaʻo i kēia lā, ʻapōpō a i ʻole pule aʻe.

Hoʻomaikaʻi ʻia ka huli ʻana

Hiki iā ʻoe ke loaʻa ka hoʻomanaʻo kūpono ma ka ʻimi ʻana i nā kānaka, nā wahi a me nā memo kikoʻī.

'O ke kukui

ʻOi aku ka mana

ʻOi aku ka wikiwiki o ka Optimized Spotlight. Hōʻike ʻia nā hopena i kou hoʻomaka ʻana e paʻi - ʻoi aku ka wikiwiki ma mua o ka wā ma mua.

Ua hoʻomaikaʻi ʻia nā hopena hulina

Hoʻopaʻa inoa ʻo Spotlight i nā hopena āpau i kahi papa inoa ʻoi aku ka maʻalahi, no laila hiki iā ʻoe ke wehe i ka palapala noi, ʻaoʻao pūnaewele a i ʻole palapala āu e ʻimi nei.

ʻO ke kukui a me ka ʻike wikiwiki

Mahalo i ke kākoʻo ʻo Quick Preview ma Spotlight, hiki iā ʻoe ke nānā i kahi hiʻohiʻona holo piha o nā palapala āpau.

Hoʻohui ʻia i ka papa kuhikuhi hulina

Hoʻohui ʻia ʻo Spotlight i ka papa hulina ma nā polokalamu e like me Safari, Pages, Keynote, a me nā mea hou aku.

Dictaphone

Nā waihona

Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i nā hoʻopaʻa leo ma Dictaphone i loko o nā waihona.

Nā waihona hoʻolalelale

Hoʻopili maʻalahi nā waihona dynamic i nā hoʻopaʻa leo Apple Watch, nā hoʻopaʻa leo i holoi ʻia, a me nā punahele, no laila hiki iā ʻoe ke mālama pono iā lākou.

punahele

Hiki iā ʻoe ke ʻimi koke i nā hoʻopaʻa leo āu e kaha ai i punahele ma hope.

Hoʻonui i nā moʻolelo

Me hoʻokahi kaomi, hoʻemi ʻakomi ʻoe i ka walaʻau hope a me ka reverberation lumi.

Lewa

Hoʻololi koʻikoʻi i ka wā

Hōʻike ka widget Weather i ka lā aʻe e ʻoi aku ka mahana, ʻoi aku ka maʻalili a i ʻole ka ua.

Kūlana ʻinoʻino

Hōʻike ka Weather widget i nā ʻōlelo aʻo no nā hanana ʻino e like me nā puahiohio, nā ʻino hau, nā kahe ʻana, a me nā mea hou aku.

ʻO MacBook macOS 11 Nui Sur
Puna: SmartMockups

Hana honua

Nā puke wehewehe ʻōlelo ʻelua hou

Aia nā puke wehewehe ʻōlelo ʻelua hou i ka Palani-Kelemānia, ʻInidonesia-Palani, Kepanī-Pake (maʻalahi), a me ka Polish-English.

Hoʻomaikaʻi ʻia ka hoʻokomo wānana no ka Pākē a me Iapana

ʻO ka hoʻokomo ʻana i ka wānana i hoʻomaikaʻi ʻia no ka Pākē a me Kepanī ʻo ia hoʻi ka wānana pōʻaiapili pololei.

Nā kikokikona hou no India

ʻO nā font hou no India he 20 mau palapala palapala hou. Eia kekahi, ua hoʻohui ʻia he 18 mau font i kēia manawa me nā degere o ka wiwo ʻole a me nā kikoʻī.

Nā hopena kūloko ma News no India

Ke hoʻouna ʻoe i kahi aloha ma kekahi o 23 mau ʻōlelo India, e kōkua nā memo iā ʻoe e hoʻolauleʻa i ka manawa kūikawā ma ka hoʻohui ʻana i ka hopena kūpono. No ka laʻana, e hoʻouna i kahi memo ma Hindi "Beautiful Holi" a me nā memo e hoʻohui aunoa i ka confetti i ke aloha.

.