Ondrej Holzman I ka Poalua i hala aku nei, ua hoʻopiʻi ʻia kahi hoʻopiʻi nui ma waena o ʻelua mau ʻenehana loea - ʻo Apple a me Samsung - i ka lua o ka manawa. ʻO ka hana mua, i hoʻopau ʻia ma mua o hoʻokahi makahiki i hala aku nei, e pili ana i ka mea nāna i kope iā wai. I kēia manawa ua hoʻomaʻemaʻe ʻia kēia ʻāpana a ke mālama ʻia nei ke kālā ...
E hahau ʻia ʻo Samsung ma ke kālā. Ma ʻAukake o ka makahiki i hala aku nei, ua hui pū kekahi jure ʻeiwa me Apple, e kākoʻo ana i ka hapa nui o kāna mau hoʻopiʻi patent e kūʻē iā Samsung a me ka hāʻawi ʻana i ka hui South Korea. he $1,05 biliona, i lilo i Apple i uku no ka pohō.
Ua kiʻekiʻe ka nui, ʻoiai ua koi mua ʻo Apple ma mua o $ 1,5 biliona. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, pale pū ʻo Samsung iā ia iho a koi aku i 421 miliona mau kālā i nā pohō i kāna kūʻē kūʻē. Aole nae i loaa iki iaia.
Eia naʻe, ua paʻakikī ka mea holoʻokoʻa i kēia Malaki. Ua hoʻoholo ʻo Judge Lucy Kohová e helu hou ʻia ka nui o ka uku a me ka nui kumu ʻoki ʻia e $450 miliona. I kēia manawa, pono e uku ʻo Samsung ma kahi o 600 miliona mau kālā, akā i ka wā e hoʻoholo ai ka jure hou, e noho nei i kēia manawa, i ka nui o ia mea.
Ua hoʻonohonoho ʻo ia i kahi kikowaena no ka loaʻa ʻana o ka manaʻo maikaʻi aʻe i ka mea e hana maoli nei a hoʻoholo ʻia i loko o ka lumi hoʻokolokolo ʻO CNet kekahi mau ʻike kumu.
He aha ka hoʻopaʻapaʻa kumu?
ʻO nā aʻa o ke kaua nui e hoʻi i ka makahiki 2011, i ka wā i waiho ai ʻo Apple i kāna hoʻopiʻi mua iā Samsung i ʻApelila, e hoʻopiʻi ana iā ia no ke kope ʻana i ka nānā a me ka hana o kāna mau huahana. ʻElua mau mahina ma hope mai, ua pane ʻo Samsung me kāna hoʻopiʻi ponoʻī, me ka ʻōlelo ʻana ua hana hewa ʻo Apple i kekahi o kāna mau patent. Ua hui hope ka ʻaha i nā hihia ʻelua, a ua kūkākūkā ʻia lākou no ka aneane holoʻokoʻa o ʻAukake i ka makahiki i hala. ʻO nā hewa patent, nā hoʻopiʻi antitrust a me nā mea i kapa ʻia lole kalepa, ʻo ia ka huaʻōlelo kānāwai no ka ʻike maka ʻana o nā huahana, me kona pūʻulu.
I loko o ka hoʻokolokolo ʻana ma mua o ʻekolu pule, ua hōʻike ʻia ka nui maoli o nā palapala a me nā hōʻike like ʻole ma San Jose, Kaleponi, e hōʻike pinepine ana i ka ʻike i hōʻike ʻole ʻia e pili ana i nā hui ʻelua a me kā lākou mea huna. Ua ho'āʻo ʻo Apple e hōʻike ma mua o ka puka ʻana o ka iPhone a me ka iPad, ʻaʻole i hana ʻo Samsung i nā mea like. Ua kūʻē ka poʻe Korea Hema me nā palapala kūloko e hōʻike ana e hana ana ʻo Samsung i nā kelepona paʻi me ka pale ʻāpana nui ma mua o ka hele ʻana mai o Apple me lākou.
Ua maopopo ka olelo hooholo a ke kiure - Ua pololei o Apple.
No ke aha i kauoha ʻia ai kahi hoʻokolokolo hou?
Ua hoʻoholo ʻo Judge Lucy Koh i hoʻokahi makahiki i hala, ʻaʻole i hoʻoholo pololei ka jure i ka nui o Samsung e uku iā Apple no ka hōʻino ʻana i ka patent. Wahi a Kohová, ua nui nā hewa o ke kiure, no ka laʻana, helu ʻia i ka manawa kūpono ʻole a hoʻohui i nā palapala hoʻohālike pono a me nā palapala hoʻolālā.
No ke aha i pilikia ai ke kiure i ka helu ʻana i ka nui?
Ua kākau nā lālā jure i kahi palapala he iwakālua ʻaoʻao kahi e ʻike ai lākou i nā mea hana o nā hui ʻelua i uhai i nā patent. No ka mea ua hoʻokomo ʻo Apple i kahi helu nui o nā polokalamu Samsung i ka hihia, ʻaʻole maʻalahi ia no ka jure. Ma ka hoʻokolokolo hou, pono nā jure e hana i ka hopena ʻaoʻao hoʻokahi.
He aha ka manaʻo o ke kiure i kēia manawa?
ʻO ka hapa kālā wale nō o ka hihia ke kali nei i kahi jure hou. Ua hoʻoholo ʻia ka mea nāna i kope a pehea. Ua ʻōlelo ʻo Apple inā ʻaʻole hāʻawi ʻo Samsung i nā huahana like, e kūʻai ana nā kānaka i iPhones a me iPads. No laila e helu ʻia ka nui o ke kālā a Apple i nalowale ma muli o kēia. Ma ka palapala ʻaoʻao hoʻokahi, e helu ka jure i ka huina kālā a Samsung i ʻaiʻē iā Apple, a me ka haki ʻana i ka nui o nā huahana pākahi.
Aia i hea ka hana hou a pehea ka lōʻihi?
Eia hou, hana ʻia nā mea a pau ma San Jose, ka home o ka ʻAha Kaapuni no ka Apana ʻĀkau o Kaleponi. Pono ka hana holoʻokoʻa i nā lā ʻeono; Ma ka lā 12 o Nowemapa, ua koho ʻia ke kiure a ma ka lā 19 o Nowemapa e pani ʻia ai ka lumi hoʻokolokolo. A laila e loaʻa i ka jure ka manawa e noʻonoʻo pono ai a hiki i kahi hoʻoholo. Hiki iā mākou ke ʻike iā ia ma ka lā 22 o Nowemapa, a i ʻole ma ka hoʻomaka ʻana o ka pule aʻe.
He aha ka pilikia?
He mau haneli miliona ka pilikia. Ua hōʻemi ʻo Lucy Koh i ka hoʻoholo kumu e $450 miliona, akā ʻo ka nīnau pehea e hoʻoholo ai ke kiure hou. Hiki iā ia ke uku iā Apple me ka nui like, akā kiʻekiʻe a haʻahaʻa paha.
He aha nā huahana i uhi ʻia e ka hana hou?
E hoʻopilikia ʻia kēia mau mea Samsung: Galaxy Prevail, Gem, Indulge, Infuse 4G, Galaxy SII AT&T, Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Galaxy Tab, Nexus S 4G, Replenish and Transform. No ka laʻana, ma muli o ka Galaxy Prevail ke hana hou ʻia nei ke kaʻina hana, no ka mea, ua manaʻo mua ʻia ʻo Samsung e uku ma kahi o 58 miliona mau kālā no ia mea, i kapa ʻia ʻo Kohova he kuhi hewa e ka jure. E lanakila wale i nā palapala hoʻohālike ponoʻī i uhaki ʻia, ʻaʻole nā patent hoʻolālā.
He aha ke ʻano o kēia no nā mea kūʻai aku?
ʻAʻohe mea nui i kēia manawa. Ua pane mua ʻo Samsung i ka hoʻoholo kumu i hōʻino ʻia i nā patent a Apple, a pēlā i hoʻololi ai i kāna hāmeʻa i ʻole e kū hou nā hewa. ʻO ke kaʻina hana ʻekolu wale nō, ka mea i hoʻonohonoho ʻia no Malaki, hiki ke manaʻo i kekahi mea, no ka mea pili, no ka laʻana, ka Galaxy S3, kahi mea i hoʻokuʻu ʻia e Samsung ma hope o ka hoʻopiʻi mua ʻana o Apple.
He aha ke ʻano o kēia no Apple a me Samsung?
ʻOiai he mau haneli miliona mau kālā e pili ana, ʻaʻole ia he pilikia koʻikoʻi no nā pilikua e like me Apple a me Samsung, no ka mea, hoʻopuka ʻelua mau piliona kālā i ka makahiki. E ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻike ʻana inā hoʻonohonoho kēia kaʻina hana i kahi mua e hoʻokolokolo ʻia ai nā hoʻopaʻapaʻa patent e hiki mai ana.
No ke aha i noho ʻole ai nā hui ʻelua ma waho o ka ʻaha hoʻokolokolo?
ʻOiai ua hoʻopaʻa ʻo Apple a me Samsung i nā kūkākūkā e pili ana i kahi hoʻoholo kūpono, ʻaneʻane hiki ʻole iā lākou ke hele i kahi ʻaelike. ʻO ka mea i manaʻo ʻia, ua hana nā ʻaoʻao ʻelua i nā manaʻo e laikini i kā lākou ʻenehana, akā ua hōʻole mau ʻia lākou e kekahi ʻaoʻao. ʻOi aku kēia ma mua o ke kālā wale nō, e pili ana i ka hanohano a me ka haʻaheo. Makemake ʻo Apple e hōʻoia e kope ʻo Samsung iā ia, ʻo ia ka mea a Steve Jobs e hana ai. ʻAʻole makemake ʻo ia e launa pū me kekahi mai Google a i ʻole Samsung.
He aha ka mea e hiki mai ana?
Ke hoʻoholo ka jure i ka uku no Samsung i nā lā e hiki mai ana, e mamao loa ia mai ka hopena o nā hakakā patent ma waena o Apple a me Samsung. Ma kekahi ʻaoʻao, hiki ke manaʻo ʻia he nui o nā hoʻopiʻi, a ma kekahi ʻaoʻao, ua hoʻolālā ʻia kahi kaʻina hana no Malaki, kahi i hoʻokomo ai nā hui ʻelua i nā huahana ʻē aʻe, no laila e hoʻomaka hou ka mea holoʻokoʻa, me nā kelepona ʻokoʻa a ʻokoʻa patent.
ʻO kēia manawa, ʻōlelo ʻo Apple i ka Galaxy Nexus infringes ʻehā o kāna mau patent, a ʻo nā hiʻohiʻona Galaxy S3 a me Note 2 ʻaʻole hewa ʻole ma kekahi ʻaoʻao, ʻaʻole makemake ʻo Samsung i ka iPhone 5. Eia naʻe, ua haʻi mua ʻo Judge Kohová nā kahua hoʻomoana e hoʻemi ʻia ka papa inoa o nā mea i hoʻopiʻi ʻia a me nā koi patent ma ka lā 25
Ua ʻōlelo ʻia ua haʻi ʻo Samsung a hoʻomaka i ka ʻōlelo ʻana e uku liʻiliʻi lākou. Phew, e nīnau hou aku au iā lākou, e ka poʻe Koreana maka ʻāhuehue, e aʻo mai lākou ʻaʻole hana pēlā. Pono ʻoe e hoʻomohala, hana, e like me Apple. ʻAʻole wale e hele mai, kope, kūʻai aku, a laila e uku i kekahi mau kālā mai ka loaʻa ʻana o nā hoʻopaʻapaʻa e kau nei no nā makahiki.
He ʻoihana ka ʻoihana a ʻaʻole pilau ke kālā, no ke aha? :)
He pāʻani wale nō ia o ka popoki a me ka ʻiole, ʻaʻole hiki iā Apple ke hana me ka ʻole o Samsung, no ka mea inā makemake ia a ʻaʻole paha, ʻo ia nō ka hapa nui o nā mea hana no kāna mau hiʻohiʻona kiʻekiʻe (A7, hoʻomanaʻo, hōʻike).