Pilipo Novotny ʻO Valve, ka hui i ʻike ʻia no ka moʻo Ka Half-Life ai ole ia, Lima hema 4 Make Loa, manaʻo e hoʻonui i kāna hale kūʻai Steam i nā noi pāʻani ʻole pū kekahi. ʻO kēia paha ka hoʻokūkū koʻikoʻi mua no ka Mac App Store.
ʻO ka hui ʻAmelika ʻo Valve, ka mea i kaulana mua no nā moʻolelo kūleʻa nui e like me Ka Half-Life, komo, Loan-hahau, Lima hema 4 Make Loa ai ole ia, ʻO ka pūʻulu hana, ʻaʻole ia he mea hoʻomohala pāʻani wale nō. ʻO ia ka mea nona ka hale kūʻai pāʻani kaulana loa. ʻO kāna hāʻawi mua i manaʻo ʻia no ka ʻōnaehana hana Windows wale nō, i ka hoʻomaka ʻana o 2010 ua hoʻonui ʻia e hoʻokomo i ka Mac OS X. I ka wā e hiki mai ana, pono e hiki i nā poʻe Linux ke kali. No nā kahua āpau i ʻōlelo ʻia, hiki ke kūʻai ʻia nā pāʻani mai nā polokalamu me iOS, Android a i ʻole no ka PlayStation 3 console.
Mahalo ia i kahi bug ma Steam mobile i ʻike ʻia e nā mea hoʻohana i Iulai o kēia makahiki e hoʻonui paha ʻo Valve i kāna hale kūʻai i nā noi pāʻani ʻole. Ma waena o nā ʻano maʻamau i hoʻokaʻawale ʻia nā pāʻani, nā mea e like me Hoʻoponopono i nā kiʻi, mālama puke, Hoʻonaʻauao, Hoʻolālā a kiʻi kiʻi.
ʻOiai ua nalowale hou kēia mau ʻāpana ma hope o ka manawa pōkole, ʻo ka nūhou e pili ana i ka hoʻonui ʻia i hoʻolālā ʻia ua hele mua i ka puni o nā kikowaena ʻenehana āpau. I ka hoʻomaka ʻana o ʻAukake, ua hōʻoia ʻo Valve i nā manaʻo me kēia ʻōlelo:
Ke hoʻonui nei ʻo Steam ma mua o nā pāʻani
E hōʻea ka laina hoʻomaka o nā poʻo inoa polokalamu ma ka lā 5 Kepakemapa
ʻAukake 8, 2012 - ʻO Valve, ka mea nāna i hana i nā moʻo pāʻani kūleʻa loa (e like me Loan-hahau, Ka Half-Life, Lima hema 4 Make Loa, komo a ʻO ka pūʻulu hana) a me nā ʻenehana alakaʻi (e like me Steam a me Source), i kēia lā ua hoʻolaha i ka laina mua o nā poʻo inoa polokalamu e hele ana i Steam, e hoʻomaka ana i kahi hoʻonui nui o ka paepae i ʻike nui ʻia ʻo ke alakaʻi alakaʻi no ka pāʻani PC a me Mac.
Hāʻule nā poʻo inoa polokalamu i Steam i nā ʻano ʻano like ʻole, mai nā mea hana hana a hiki i ka huahana. ʻO ka nui o nā poʻo inoa hoʻomaka e hoʻohana i nā hiʻohiʻona kaulana ʻo Steamworks, e like me ka hoʻokomo maʻalahi, nā hoʻopiʻi maʻalahi, a i ʻole ka hiki ke mālama i kāu hana i kāu kikowaena Steam Cloud ponoʻī, no laila hiki i kāu mau faila ke hele pū me ʻoe.
Ma hope o ka hoʻomaka ʻana o ka lawelawe ma ka lā 5 o Kepakemapa, e hoʻohui ʻia nā poʻo inoa polokalamu hou aʻe a e ʻae ʻia nā mea hoʻomohala e hoʻouna i nā inoa polokalamu ma o Steam Greenlight.
"ʻO ka 40 miliona mau mea pāʻani e kipa aku i Steam makemake nui i nā pāʻani ma mua o nā pāʻani," wahi a Valve's Mark Richardson. "Ua haʻi mai nā mea hoʻohana iā mākou makemake lākou e ʻike hou aku i kā lākou polokalamu ma Steam, no laila ke pane nei kēia hoʻonui i nā noi o nā mea kūʻai aku."
No ka 'ike hou aku e kipa www.steampowered.com.
ʻOiai aia kekahi mau mea ʻē aʻe i ka Mac App Store maʻamau (Bodega, Direct2Drive), ʻaʻohe o lākou i kūleʻa i kekahi ala koʻikoʻi me ka lehulehu. Eia naʻe, pono ka manaʻo kūikawā o Steam, no ka mea, ua hoʻokō ʻo ia i lilo i kahua me 70-80% o ka hoʻoili pāʻani kikohoʻe āpau i loko o kekahi mau makahiki. ʻO ia paha ka mea hakakā nui loa no ka hale kūʻai Mac i kūkulu ʻia. Hiki i nā mea hoʻomohala ke hoʻohana iā ia inā ʻaʻole lākou makemake e kākau hou i kā lākou noi e like me nā kūlana hou o Apple, e like me ka sandboxing mandatory. Hiki iā Valve ke hāʻawi iā lākou i kahi hoʻouna maʻalahi o kā lākou hana ma o Steam Greenlight, ka nui o nā mea hana kūʻokoʻa i hoʻāʻo me kā lākou mau pāʻani indie. Hiki iā lākou ke hoʻohana pono i nā hoʻopiʻi maʻalahi, i hoʻomaka ʻia ma mua o ka noi ponoʻī, no laila pono lākou. Hāʻawi pū ia, ma waena o nā mea ʻē aʻe, kahi kaiāulu nui ma nā kūkākūkā kūkākūkā.
Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, loaʻa iā Steam kekahi mau hemahema i hoʻohālikelike ʻia i ka Mac App Store. ʻO ka mea mua, e nalowale ke kākoʻo iCloud, ʻaʻole ia e ʻoluʻolu i ka poʻe e hoʻohana ana i nā polokalamu Apple he nui. ʻO nā mea hoʻomohala wale nō e hāʻawi i kā lākou palapala sandboxed ma ka hale kūʻai kūhelu hiki ke hilinaʻi i kāna kākoʻo. ʻOiai hiki ke hoʻohana i nā lawelawe ʻo Steam Cloud ma kahi, ʻaʻole ia e like me ka hopena mai Apple. No ke kumu like, pono nā mea hoʻomohala e hana me ka ʻole o ka hoʻolaha ʻana. ʻO nā hemahema ʻelua e hopena i nā polokalamu Steam-host ʻaʻole hiki ke hoʻopili piha i nā polokalamu iOS, no ka mea ʻaʻole hiki iā lākou ke komo i nā faila i ka Steam Cloud a ʻaʻole hiki iā lākou ke hoʻouna i nā leka hoʻolaha iā lākou.
ʻOiai kekahi mau hemahema, hiki ke ulu ʻo Steam i ka hoʻokūkū maoli mua no ka Mac App Store. ʻO ke kiʻekiʻe o ka kaulana o ka paepae hou e lilo ia i hōʻailona o ka lawe ʻana o Apple i kahi mea liʻiliʻi mai kāna ʻoihana Mac. Ke kali nei ka nui o nā mea hoʻomohala i ka hoʻokuʻu ʻana ma ka hale kūʻai kūhelu no nā kumu like ʻole, a hiki i Steam ke lilo i mea kūpono no lākou. E kāhāhā kākou i ka lā 5 o Kepakemapa.
Maikaʻi kēlā, akā ʻo ka mea e pono ai ʻo Steam ma Mac (malia paha) he code rewrit, no ka mea he lohi loa ia (ma kahi MacBook mid2010 2.4GHz)
Kūʻai ʻo Apple iā Valve.
Manaʻo wau ʻaʻole ia e maʻalahi, ʻo Gabe (Valve director) e pili ana i ka 100th kanaka waiwai loa a inā paha i lawa kā lākou kālā no Valve (pono paha lākou) manaʻo wau e hōʻole ʻo Valve. Makemake au e kūʻai i Samsung :D
Pehea e pili ana iā iCloud? Ua manaʻo wau aia kahi API no ia mea a ʻaʻole, he kūlana ia ma ke kūʻai ʻana o ka noi ma ka App Store ... ??
ʻAʻole wau e hopohopo nui no ia mea, inā hoʻomaka ia e hoʻopilikia iā Apple, e hoʻopau wale lākou iā lākou a ʻaʻole lākou e kākoʻo ʻia no kekahi o kā lākou paepae.