Pani hoʻolaha

Ua lilo ʻo Mat Honan, ka mea hoʻoponopono mua o ka pūnaewele ʻo Gizmodo, i mea hoʻopiʻi ʻia e kahi hacker a i loko o kekahi mau manawa ua hāʻule kona honua cyber. Ua hoʻopaʻa ka mea hacker i ka moʻokāki Google a Honan a hoʻopau iā ia. Akā naʻe, ʻaʻole i pau nā pilikia o Honan ma kēia moʻolelo. Ua hoʻohana hewa ʻia ka mea hacker i ka Twitter a Honan, a ua lilo ka moʻolelo o kēia mea hoʻoponopono mua i kahua no nā ʻōlelo hoʻokalakupua a homophobic i kēlā me kēia lā. Eia naʻe, ua ʻike ʻo Mat Honan i nā manawa ʻino loa i kona ʻike ʻana ua ʻike ʻia kāna Apple ID a ua holoi ʻia nā ʻikepili āpau mai kāna MacBook, iPad a me iPhone.

ʻO kaʻu hapa nui ia, a ua maʻalahi ka hana a ka poʻe hacker. Ua pili pono mākou i nā moʻolelo i ʻōlelo ʻia. Ua loaʻa i ka hacker ka ʻike pono mai kaʻu moʻokāki Amazon e kiʻi i kaʻu Apple ID. No laila ua loaʻa iā ia ka ʻikepili hou aʻe, i alakaʻi ai i kaʻu Gmail a laila Twitter. Inā ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻopaʻa ʻana i kaʻu moʻokāki Google, ʻaʻole paha nā hopena e like me kēia, a inā wau i kākoʻo mau i kaʻu ʻikepili MacBook, ʻaʻole paha i ʻeha loa nā mea āpau. ʻO ka mea pōʻino, ua nalowale au i nā kiʻi mai ka makahiki mua o kaʻu kaikamahine, 8 mau makahiki o ka leka uila, a me nā palapala i hoʻopaʻa ʻole ʻia. Minamina wau i kēia mau hewa aʻu ... Eia naʻe, aia ka hapa nui o ka hewa me ka lawa ʻole o ka ʻōnaehana palekana o Apple a me Amazon.

Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ʻike ʻo Mat Honan i kahi pilikia nui me ke ʻano o ka mālama ʻana i ka hapa nui o kāu ʻikepili i ke ao ma mua o kāu ʻaʻa paʻa. Ke ho'āʻo nei ʻo Apple e kiʻi i ka hapa nui loa o kāna mau mea hoʻohana e hoʻohana i ka iCloud, ke hoʻokumu nei ʻo Google i kahi ʻōnaehana kapuaʻi maʻemaʻe, a ʻo ka ʻōnaehana hana pinepine pinepine o ka wā e hiki mai ana, ʻo Windows 8, ke manaʻo nei e neʻe i kēia kuhikuhi pū kekahi. Inā ʻaʻole i hoʻololi nui ʻia nā hana palekana e pale ana i ka ʻikepili mea hoʻohana, e loaʻa i nā mea hackers kahi hana maʻalahi. ʻAʻole lawa ka ʻōnaehana kahiko o nā ʻōlelo huna maʻalahi.

Ua ʻike au ua hewa kekahi ma kahi o ka hola ʻelima o ke ahiahi. Ua pani ʻia kaʻu iPhone a i koʻu hoʻā ʻana, ʻo ke kamaʻilio e ʻike ʻia i ka wā i hoʻomaka mua ʻia kahi mea hou. Ua manaʻo wau he polokalamu lako polokalamu a ʻaʻole hopohopo no ka mea hoʻihoʻi wau i kaʻu iPhone i kēlā me kēia pō. Akā naʻe, ua hōʻole ʻia iaʻu ke komo ʻana i ka waihona. No laila ua hoʻopili wau i ka iPhone i kaʻu kamepiula a ʻike koke ua hōʻole ʻia kaʻu Gmail. A laila, ua hina ka monitor a ua noi ʻia au no kahi PIN helu ʻehā. Akā ʻaʻole wau e hoʻohana i kahi PIN helu ʻehā ma kaʻu MacBook. Ua hoʻoholo wau e kāhea iā AppleCare. Ua ʻike au i kēia lā ʻaʻole wau ka mea mua e kāhea i kēia laina e pili ana i kaʻu Apple ID. ʻAʻole makemake ka mea hoʻokele e hāʻawi iaʻu i kekahi ʻike e pili ana i ke kelepona mua a ua hoʻohana wau i hoʻokahi hola a me ka hapa ma ke kelepona.

ʻO kahi kanaka i ʻōlelo ua nalowale ʻo ia i kāna kelepona i kapa ʻia ʻo Apple Customer Support @ me.com leka uila. ʻO kēlā leka uila, ʻoiaʻiʻo, na Mata Honan. Ua hana ka mea hoʻohana i ka ʻōlelo huna hou no ka mea kelepona a ʻaʻole i noʻonoʻo i ka hiki ʻole i ka mea hoʻopunipuni ke pane i ka nīnau pilikino a Honan i komo ai no kāna Apple ID. Ma hope o ka loaʻa ʻana o kahi Apple ID, ʻaʻohe mea i pale aku i ka mea hacker mai ka hoʻohana ʻana i ka noi Find my * e holoi i nā ʻikepili a pau mai ka iPhone, iPad, a me MacBook ʻo Honan. Akā no ke aha a pehea i hana maoli ai ka hacker?

Ua hoʻopili kekahi o nā mea hoʻouka i ka luna hoʻoponopono mua o Gizmodo iā ia iho a hōʻike hope iā ia pehea i hana ʻia ai ka cyber-abusion holoʻokoʻa. ʻO kaʻoiaʻiʻo, he hoʻokolohua wale nō ia mai ka hoʻomaka ʻana, me ka manaʻo o ka hoʻohana ʻana i ka Twitter o kekahi kanaka kaulana a kuhikuhi i nā hemahema palekana o ka Pūnaewele o kēia manawa. Ua ʻōlelo ʻia ua koho wale ʻia ʻo Mat Honan a ʻaʻole ia he mea pilikino a i ʻike mua ʻia. ʻAʻole i manaʻo ka hacker, ka mea i kapa ʻia ʻo Phobia ma hope aku e hoʻouka i ka Apple ID o Honan a hoʻopau i ka hoʻohana ʻana iā ia wale nō ma muli o ka hoʻomohala maikaʻi ʻana o nā kūlana. Ua ʻōlelo ʻia ua hōʻike ʻo Phobia i kekahi mea minamina no ka nalowale ʻana o nā ʻikepili pilikino a Honan, e like me nā kiʻi i ʻōlelo ʻia ma luna o kāna kaikamahine e ulu ana.

Ua ʻike mua ka mea hacker i ka helu leka uila o Honan. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole e lawe i ʻelima mau minuke e ʻike ai i ka leka uila o kēlā ʻano kanaka kaulana. I ka hōʻea ʻana o Phobia i ka ʻaoʻao no ka hoʻihoʻi ʻana i ka ʻōlelo huna i nalowale ma Gmail, ua loaʻa pū ʻo ia i kahi koho ʻē aʻe a Honan @ me.com helu wahi. A ʻo kēia ka hana mua e loaʻa ai kahi Apple ID. Ua kāhea ʻo Phobia iā AppleCare a hōʻike i kahi ʻōlelo huna.

I mea e hiki ai i ka mea lawelawe kākoʻo mea kūʻai ke hoʻopuka i kahi huaʻōlelo hou, ʻo kāu wale nō e hana e haʻi iā lākou i kēia mau ʻike: ka leka uila e pili ana i ka moʻokāki, nā helu hope ʻehā o kāu kāleka hōʻaiʻē, a me ka helu wahi i hoʻokomo ʻia i kou wā. kau inoa no iCloud. ʻAʻohe pilikia me ka leka uila a i ʻole ka helu wahi. ʻO ka mea paʻakikī wale nō no ka mea hacker ke ʻimi nei i kēlā mau helu kāleka hōʻaiʻē hope ʻehā. Ua lanakila ʻo Phobia i kēia lua ma muli o ka nele o ka palekana o Amazon. ʻO kāna mea wale nō e hana ai, ʻo ia ke kāhea aku i ke kākoʻo o ka mea kūʻai aku o kēia hale kūʻai pūnaewele a noi aku e hoʻohui i kahi kāleka uku hou i kāna moʻokāki Amazon. No kēia ʻanuʻu, pono ʻoe e hāʻawi i kāu helu leka uila a me ka leka uila, ʻo ia ka ʻikepili maʻalahi. Ua kāhea hou ʻo ia iā Amazon a noi i kahi huaʻōlelo hou e hana ʻia. I kēia manawa, ʻoiaʻiʻo, ua ʻike mua ʻo ia i ke kolu o ka ʻike e pono ai - ka helu kāleka uku. Ma hope o kēlā, ua lawa ka nānā ʻana i ka mōʻaukala o nā hoʻololi ʻikepili ma ka moʻokāki Amazon, a loaʻa pū ʻo Phobia i ka helu o ka kāleka uku maoli a Honan.

Ma ka loaʻa ʻana o ka Apple ID ʻo Honan, ua hiki iā Phobia ke holoi i ka ʻikepili mai nā mea ʻekolu o nā polokalamu Apple ʻo Honan ʻoiai e loaʻa ana i kahi leka uila ʻokoʻa e pono ai ke komo iā Gmail. Me ka mooolelo Gmail, ʻaʻole pilikia hou ka hoʻouka kaua ʻana ma ka Twitter a Honan.

ʻO kēia ke ʻano o ka hiolo ʻana o ka honua kikohoʻe o kekahi kanaka i koho ʻole ʻia. E hauʻoli wale kākou no ka loaʻa ʻana o kekahi mea e like me kēia i kahi kanaka kaulana loa a ua pōwehiwehi ka hana holoʻokoʻa ma ka Pūnaewele. I ka pane ʻana i kēia hanana, ua hoʻololi ʻo Apple a me Amazon i kā lākou mau hana palekana, a hiki iā mākou ke hiamoe iki me ka maluhia ma hope o nā mea āpau.

Puna: Wired.com
.