I kekahi mau mahina i hala aku nei, ua like ia me he moʻolelo ʻepekema maʻemaʻe. I ke aumoe i ka lā 11 o Iune, 2013, ua hoʻokumu ʻia ka pūnaewele ma ka pūnaewele yelp.cz. Me kēia hana i manaʻo ʻole ʻia, ua lilo ʻo Czech Republic i ʻāina 22nd kahi e hana ai ka hui ʻAmelika, a ua lilo ʻo Czech i ʻōlelo kākoʻo ʻumikumamākolu.
I kona hoʻomaka ʻana, hāʻawi ka Czech site yelp.cz i kahi mea kupanaha a nui o ka ʻike.
Ua kūʻai ʻo Yelp i kahi waihona o nā ʻoihana mai kahi ʻaoʻao ʻekolu (inoa ʻole) e hoʻomaka i ka nānā ʻana iā lākou. Eia kekahi, ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka lawelawe, ua loaʻa iā ia he mau loiloi (he mau kakini paha), mahalo ʻia kahi loiloi kikoʻī i hoʻopau ʻia no nā wahi he nui.
Hana ʻia ka pūnaewele ʻo Yelp ma ke ʻano he ʻoihana pūnaewele a me hoʻokahi waihona nui o ka hale ʻaina, hale kūʻai a i ʻole nā loiloi lawelawe. Ma muli o nā loiloi o nā mea hoʻohana ʻē aʻe, hiki iā ʻoe ke koho i kahi hale ʻaina kahi āu e ʻai ai a loaʻa paha kahi mea hana ma kou wahi kokoke. Hiki i nā mea a pau ke hoʻohui i kā lākou loiloi. Hoʻohana pū ʻo Apple i kēia ʻikepili i kāna mau palapala ʻāina a me ka ʻenehana Siri.
ʻO ka hope pelekikena o Yelp o nā mākeke hou, ʻo Miriam Warren, ma kahi ninaninau no E15.cz ua ʻōlelo ʻo ia:
"Akā, e pili ana kā mākou hui pū me Apple ma aneʻi."
9/7/2013 Ua hōʻano hou ʻia ka app Yelp a mahalo i hiki iā ʻoe ke hoʻohana iā ia ma kāu ʻōlelo ʻōiwi.
[url app =”https://itunes.apple.com/cz/app/yelp/id284910350?mt=8″]
Huhū wau iā ʻoe.
Hiki paha i kēia ke kōkua i ka hoʻonui ʻana iā Siri ma Czech Republic? :) E makemake mau ana ia i ka leo Czech, no ka laʻana mai Dragon.
ʻO nā pāpale, e hoʻohanohano ʻia nā mea a pau ma ka hoʻomaka ʻana (ka mea aʻu i kolo ai), me ka hōʻoia leo o ka mea nona ka hale ma ke kelepona ʻaʻole wau i manaʻo. E hoʻolaha wale a ʻike ʻia ma Apple Maps pū kekahi.
hauʻoli mākou :)
Ua hauʻoli wau i ka hiki ʻana mai o ka lawelawe, akā ma kaʻu palapala ʻāina a hiki i kēia manawa aia wale nō ka poʻe pilikino i nā hale ʻohana a me ka liʻiliʻi o nā hale ʻaina, no ka laʻana ... (Liberec). Manaʻolana e ulu koke ia..
ʻAe, ʻaʻole maopopo iaʻu ke kumu ʻikepili. ua lawe mai paha ia mai ka waihona hewa. ʻo lākou ka noho o ka ʻoihana - ka mea nona, ʻaʻole ka hoʻokumu. no laila he mau helu pilikino nā mea a pau. pono loa ka palapala noi i kēia manawa.
Manaʻo wau no hea mai kāna ʻike. Aia he hale ʻaina i loko o ko mākou hale, he mea hou ia iaʻu ma hope o iwakālua mau makahiki :D he ʻoihana i hoʻopaʻa inoa ʻia kahi hoalauna ma ia wahi i kekahi mau mea hoʻonaninani no ia mau ʻoihana(?). Aia kahi ala e kuhikuhi ai i ka mooolelo no ka holoi ʻana??? no hoi, aia ma ka liʻiliʻi he ʻumi hale ʻaina/hale ʻai ma ia wahi a ʻaʻohe hoʻokahi ma ka yelp!
ʻO kēlā hale ʻaina, ʻo MAMAhotel paha?! E kala mai hoʻohenehene. ;o) Eia naʻe, ʻaʻole ia e pili ana i nā hale ʻaina wale nō, nā kaola, akā, nā poʻe hana ponoʻī kekahi, a pēlā aku. ʻAʻole hiki ke holoi ʻia e like me ia (ʻaʻole maopopo iaʻu), hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i ka ʻike, pili ka wahi i ka helu āu i hoʻokomo ai. ʻO ka lua kēia o ka hana mana ma ʻaneʻi, no laila, ʻaʻole wau hopohopo e hoʻomaikaʻi ʻia me ka manawa.